Traduzione del testo della canzone Liike on lääke - JVG

Liike on lääke (originale)

Onks tää unta ku stadis sataa lunta, ja aurinko taivaalta porottaa
Turhakaisten koko valtakunta on päästettävä pata jumistaan
Saapas nähdä, kenkä tietää
Perus jätkä, avartaa mieltään
Ei oo esteit, on vaa hidasteit
Outoi testei ja vaikeita tilanteit
Oon nähny unia jotka on jääny muhimaan
Haaveen kuvia, aivoissa jotai surinaa
Huomen nähdään, pyyhi silmistä rähmä
Sataa räntää, mä korkeelle tääl tähtään
Aamulla taas ihmettelen
Päivät pitkät mä kartsalla, yksikseni täällä viheltelen
Ja annan ajatuksen virtsaa
Vaik tekiski mieli tänää jo pikku hiljaa lintsaa
Onks tää unta ku stadis sataa lunta
Ja aurinko taivaalta porottaa
Turhakaisten koko valtakunta on päästettävä pata jumistaan
Liike on lääke, li-liike on lääke
On päästettävä pata jumistaan
Liike on lääke, li-liike on lääke
On päästettävä pata jumistaan
Vesi, hedelmä, jalat käy
On pysyttävä edellä, vaik eteenpäi ei mitää näy
Unihiekkaa, vai mikä silmis kutisee
Ilman miekkaa isken riimit, reppuni rupisee
Ja metrossa maailman tarina kirjottuu
Liian vähän tulee arjesta irrottuu
En ollu siel, en ollu vaik kyl menin ohi
Edes pitkä taival, sama se kai mikä keli oli
En hyvää unta lupaa
Koko valtakunta mukaan ni ei tuukaan enää lunta tupaan
Ei jaksa surra kukaan
Koko valtakunta mukaan ni ei tuukaan enää lunta tupaan
Onks tää unta ku stadis sataa lunta, ja aurinko taivaalta porottaa
Turhakaisten koko valtakunta on päästettävä pata jumistaan
Liike on lääke, li-liike on lääke
On päästettävä pata jumistaan
Liike on lääke, li-liike on lääke
On päästettävä pata jumistaan
Liike on lääke, li-liike on lääke
Liike on lääke, li-liike on lääke
Liike on lääke, li-liike on lääke
Liike on lääke, li-liike on lääke
Onks tää unta ku stadis sataa lunta, ja aurinko taivaalta porottaa
Turhakaisten koko valtakunta on päästettävä pata jumistaan
Liike on lääke, li-liike on lääke
On päästettävä pata jumistaan
Liike on lääke, li-liike on lääke
On päästettävä pata jumistaan
Li-liike on lääke
Liike on lääke, li-liike on lääke

(traduzione)

È un sogno quando Stadis piove e il sole sorge dal cielo
L'intero regno degli inutili deve essere lasciato andare
Stivale per vedere, la scarpa lo sa
Amico semplice, allarga la mente
Non ci sono ostacoli, ce ne sono di lenti
Strane prove e situazioni difficili
Ho fatto sogni che sono stati lasciati indietro
Immagini di un sogno, qualcosa che ronza nel cervello
A domani, pulisci il disordine
Sta piovendo, sto puntando in alto qui
Al mattino mi chiedo ancora
I giorni stanno scappando, io sono solo qui a fischiare
E io penso all'urina
Anche se oggi mi ha fatto pensare un po' con calma
Sta piovendo quando piove Stadis
E il sole splende dal cielo
L'intero regno degli inutili deve essere lasciato andare
Il movimento è medicina, il movimento è medicina
Devi lasciare che la pentola si incastri
Il movimento è medicina, il movimento è medicina
Devi lasciare che la pentola si incastri
Acqua, frutta, piedi lavorano
Devi stare davanti, anche se non vedi niente davanti
Sabbia dormiente, o ciò che gli occhi si restringono
Senza la spada, colpisco le rime, il mio zaino crepita
E in metropolitana si scrive la storia del mondo
Troppo poco si distacca dalla quotidianità
Io non c'ero, non c'ero anche se sono passato
Anche un cielo lungo, immagino com'era il tempo
Non prometto una buona notte di sonno
Secondo l'intero regno, non sentono più l'odore della neve nella stanza
Nessuno può piangere
Secondo l'intero regno, non sentono più l'odore della neve nella stanza
È un sogno quando Stadis piove e il sole sorge dal cielo
L'intero regno degli inutili deve essere lasciato andare
Il movimento è medicina, il movimento è medicina
Devi lasciare che la pentola si incastri
Il movimento è medicina, il movimento è medicina
Devi lasciare che la pentola si incastri
Il movimento è medicina, il movimento è medicina
Il movimento è medicina, il movimento è medicina
Il movimento è medicina, il movimento è medicina
Il movimento è medicina, il movimento è medicina
È un sogno quando Stadis piove e il sole sorge dal cielo
L'intero regno degli inutili deve essere lasciato andare
Il movimento è medicina, il movimento è medicina
Devi lasciare che la pentola si incastri
Il movimento è medicina, il movimento è medicina
Devi lasciare che la pentola si incastri
Il movimento Li è medicina
Il movimento è medicina, il movimento è medicina