Traduzione del testo della canzone Questions pt. 2 - JZAC

Questions pt. 2 (originale)

Look
Why does everything on the screen leave me boggled?
How we letting people drink poisonous water?
Man why is it divided, why I gotta pick a side
Fuck pride I’m sick of watching human beings get slaughtered
Why I fill myself with vodka but feel empty inside?
Why we got the most to say about celebrities lives?
When you gonna start focusing on you, I asume you just speaking from the heart
where your jealousy lies
Hey sometimes I ask myself why I’m still rappin?
And sometimes I ask myself am I still happy?
Shit, how the hell we text, talk, Snapchat, Facebook, FaceTime, communication
still lackin?
Woo
Mass shootings there’s a new one a week
Why I can’t go to the club or the movies in peace?
Am I worried too much?
What’s it doin to me?
Maybe I’m just overthinking shit’s confusing to me
Cause we just stuck inside a circle
Stuck with our perception
Guess that I’m the only one that’s really asking questions
You just stuck inside the circle
Stuck with your perspective
Guess that I’m the only one that’s really asking questions
What the fuck…
See age is just a number to me
But why these kids dying all younger than me?
When we party why you gotta smoke five more blunts?
Then drink all night?
Then go drive home drunk?
Why you leavin told you, you could kick it here if you need it
But I never really stopped you so I guess I’m half the reason
Why these rappers still obsessin over codeine?
Why we can’t chill without you always starin at yo phone screen?
Why is it about who right, who wrong?
When will I get motivated just to write new songs?
How we graduate from school and still got minimal skills?
Why my family and my friends smoking cigarettes still?
Why we blamin all our problems on the poverty stricken?
Why don’t you invest in property not lottery tickets?
Ay is any of us really even properly livin?
Oh we just takin all this shit and make a mockery with it
We just stuck inside a circle
Stuck with our perception
Guess that I’m the only one that’s really asking questions
You just stuck inside the circle
Stuck with your perspective
Guess that I’m the only one that’s really asking questions
What the fuck…

(traduzione)

Aspetto
Perché tutto sullo schermo mi lascia sbalordito?
In che modo permettiamo alle persone di bere acqua velenosa?
Amico, perché è diviso, perché devo scegliere da che parte stare
Fanculo l'orgoglio, sono stufo di guardare gli esseri umani massacrati
Perché mi riempio di vodka ma mi sento vuoto dentro?
Perché abbiamo più cose da dire sulla vita delle celebrità?
Quando inizierai a concentrarti su di te, suppongo che tu parli solo con il cuore
dove sta la tua gelosia
Ehi, a volte mi chiedo perché sto ancora rappando?
E a volte mi chiedo se sono ancora felice?
Merda, come diavolo scriviamo, parliamo, Snapchat, Facebook, FaceTime, comunicazione
ancora carente?
Corteggiare
Sparatoria di massa ce n'è una nuova a settimana
Perché non posso andare al club o al cinema in pace?
Sono troppo preoccupato?
Che cosa mi sta facendo?
Forse sto solo pensando troppo alla merda che mi confonde
Perché siamo solo bloccati all'interno di un cerchio
Bloccato con la nostra percezione
Immagino di essere l'unico che sta davvero facendo domande
Sei rimasto bloccato all'interno del cerchio
Bloccato con la tua prospettiva
Immagino di essere l'unico che sta davvero facendo domande
Che cazzo...
Vedi l'età è solo un numero per me
Ma perché questi ragazzi muoiono tutti più giovani di me?
Quando facciamo festa, perché devi fumare altri cinque blunt?
Allora bevi tutta la notte?
Quindi vai a casa in macchina ubriaco?
Perché te l'hai detto, potresti calciarlo qui se ne hai bisogno
Ma non ti ho mai fermato davvero, quindi credo di essere la metà della ragione
Perché questi rapper sono ancora ossessionati dalla codeina?
Perché non possiamo rilassarci senza che tu fissi sempre lo schermo del tuo telefono?
Perché si tratta di chi ha ragione, chi ha torto?
Quando sarò motivato solo a scrivere nuove canzoni?
Come abbiamo diplomato a scuola e abbiamo ancora competenze minime?
Perché la mia famiglia e i miei amici fumano ancora sigarette?
Perché diamo la colpa di tutti i nostri problemi alle persone colpite dalla povertà?
Perché non investi nella proprietà, non nei biglietti della lotteria?
Ay qualcuno di noi vive davvero bene?
Oh, prendiamo solo tutta questa merda e ci prendiamo in giro
Ci siamo semplicemente bloccati all'interno di un cerchio
Bloccato con la nostra percezione
Immagino di essere l'unico che sta davvero facendo domande
Sei rimasto bloccato all'interno del cerchio
Bloccato con la tua prospettiva
Immagino di essere l'unico che sta davvero facendo domande
Che cazzo...