Traduzione del testo della canzone Black Music - K.A.A.N.

Black Music (originale)

Take the ignorance and blow it up, that’s how you multiply it
For the simple fact the masses support it, love it and buy it
Irregardless of the bias I see in side of the science
They selling stereotypes to the ones they keeping compliant
Battle fighting these giants, hypocrisy at it’s finest
Even if the tires flat and the wheels falling, I’m riding
Tryna make my own way not capsize like the Poseidon
Got all in my diet, this poison I’ve been supplying
Got enough rage to start a riot, this molotov I’ma light it
Living my life like I’m enlightened
Not chasing spirits, I’m talking to God, I hear it
Never fear the mortal man 'cause we all bleed
My blood thick in the sentence of Kings, a relative to the Gods
Coming for everything they’ve taken, what they’ve stolen is ours
Resiliency runs through my veins, it’s in my lineage bruh
To televise my peoples pain is entertainment for some
Thank you brothers and sisters, we have something here we want to present to
you.
We’re interested in Black music, what it means, music that is Black
oriented and so forth.
Actually that’s a kind of a catchphrase because we have
a tendency to believe that it’s all the same thing, but it’s not really all the
same thing.
It’s kind of out of the same thing.
An appropriate conversation, I take it back to the roots
The appropriate compensation, I plant the seeds for the fruit
To live in the land of the free but it’s free of justice and truth
Apples and oranges, it ain’t worth the squeeze trying to get the juice
Equality for all, nah think I’ma need to see the proof
I’m stepping off the beaten path, I refuse to be left aloof
When everything’s the same it’s just a different season for the noose
And to deny it is compliance, we see the problem is you
I’m running a marathon, exhausted
Come walk a mile in my shoes to jog your memory
Protecting my energy but now selectively
Respectfully declining this rainbow coalition until there’s more attrition or
at least some recognition
to find my only mission, turning the key in my ignition
to me and my legacy, the relevancy to see what it is and refuse to believe
They wanted a piece of the pie, to own the thoughts in my mind
My intellectual property, my God
Thank you brothers and sisters, we have something here we want to present to
you.
We’re interested in Black music, what it means, music that is Black
oriented and so forth.
Actually that’s a kind of a catchphrase because we have
a tendency to believe that it’s all the same thing, but it’s not really all the
same thing.
It’s kind of out of the same thing.

Black Music (traduzione)

Prendi l'ignoranza e falla esplodere, è così che la moltiplichi
Per il semplice fatto che le masse lo supportano, lo amano e lo acquistano
Indipendentemente dal pregiudizio che vedo nel lato della scienza
Vendono stereotipi a coloro che mantengono conformi
Combatti combattendo questi giganti, l'ipocrisia al massimo
Anche se le gomme si sgonfiano e le ruote cadono, sto guidando
Sto cercando di fare a modo mio non capovolgere come il Poseidone
Ho tutto nella mia dieta, questo veleno che ho fornito
Ho abbastanza rabbia per iniziare una rivolta, questa molotov la accendo
Vivo la mia vita come se fossi illuminato
Non inseguo gli spiriti, sto parlando con Dio, lo sento
Non temere mai l'uomo mortale perché tutti sanguiniamo
Il mio sangue è denso nella sentenza dei re, un parente degli dei
Venendo per tutto quello che hanno preso, quello che hanno rubato è nostro
La resilienza scorre nelle mie vene, è nel mio lignaggio bruh
Trasmettere in televisione il dolore della mia gente è divertimento per alcuni
Grazie fratelli e sorelle, abbiamo qualcosa qui che vogliamo presentare
Voi.
Ci interessa la musica nera, cosa significa, la musica che è nera
orientato e così via.
In realtà è una specie di tormentone perché lo abbiamo
una tendenza a credere che sia la stessa cosa, ma non è proprio tutto
stessa cosa.
È un po 'fuori dalla stessa cosa.
Una conversazione appropriata, la riporto alle origini
Il compenso appropriato, io pianto i semi per il frutto
Vivere nella terra dei liberi ma è libero dalla giustizia e dalla verità
Mele e arance, non vale la pena spremere cercando di ottenere il succo
Uguaglianza per tutti, nah penso di aver bisogno di vedere la prova
Sto uscendo dai sentieri battuti, mi rifiuto di essere lasciato in disparte
Quando tutto è uguale, è solo una stagione diversa per il cappio
E per negare che si tratti di conformità, vediamo che il problema sei tu
Sto correndo una maratona, esausto
Vieni a camminare per un miglio con le mie scarpe per rinfrescarti la memoria
Proteggo la mia energia ma ora in modo selettivo
Rifiutando rispettosamente questa coalizione arcobaleno fino a quando non ci sarà più logoramento o
almeno un po' di riconoscimento
per trovare la mia unica missione, girare la chiave nella mia accensione
per me e la mia eredità, l'importanza di vedere di cosa si tratta e rifiutarsi di credere
Volevano un pezzo di torta, per possedere i pensieri nella mia mente
La mia proprietà intellettuale, mio Dio
Grazie fratelli e sorelle, abbiamo qualcosa qui che vogliamo presentare
Voi.
Ci interessa la musica nera, cosa significa, la musica che è nera
orientato e così via.
In realtà è una specie di tormentone perché lo abbiamo
una tendenza a credere che sia la stessa cosa, ma non è proprio tutto
stessa cosa.
È un po 'fuori dalla stessa cosa.