Traduzione del testo della canzone Focused - K.A.A.N., Bleverly Hills

Focused (originale)

Focused, man
I am focused man
I am focused ay
Runnin' man, like a runnin' man
I am runnin' to the money, man
Runnin' to the money, man
Lookin' for them hunnid bands
Lookin' for them hunnid bands
Focused, man
I am focused man
I am focused ay
Runnin' man, like a runnin' man
I am runnin' to the money, man
Runnin' to the money, man
Lookin' for them hunnid bands
Lookin' for them hunnid bands
(yeah, lawd, knowledge nigga)
Um, ele-ele-ele-elevate
No I never ever hesitate
Watch a young nigga regulate
Now lemme-lemme-lemme levitate
I brought it back and put some style on it
Feel like James Brown singing Caledonia
No I’m never done, our shit’s a one-of-one
A diamond in the rough
Your bluff, I’m finna call it
Michael Corleone, consigliere’s needed
Only speak in prophet, we some silent leaders
Never touch the phone or take a picture nigga
Dig a deeper ditch and throw some rappers in it
Fuck the competition, nigga
Been trash, how you gassed up when your tank empty
Same game maintained, can’t change
Try this shit, it don’t work (don't work)
Fast lane, slow ride, got lapped brought to back of my verse (my verse)
You can’t hang wit' us so we the guys that never sleep, we just work (just work)
Past the point of dedication (yes lawd)
Fact remains that we can do it all
I suggest that you don’t get involved
Mind ya business, nigga move along
Focused, man
I am focused man
I am focused ay
Runnin' man, like a runnin' man
I am runnin' to the money, man
Runnin' to the money, man
Lookin' for them hunnid bands
Lookin' for them hunnid bands
Focused, man
I am focused man
I am focused ay
Runnin' man, like a runnin' man
I am runnin' to the money, man
Runnin' to the money, man
Lookin' for them hunnid bands
Lookin' for them hunnid bands
(yes, yes)
I’ma hungry man, never be over it
Think I need clothes and shit
Think I need to roll a whip
Think I need to call a bitch
Wit' a fat ass monkey wit' some dro to split
Never be on for cents
Never be owned are all
Bitch, I blow it off
I’ma own 'em all, I’ma own it all
And you can pay me too, bitch
I don’t want nothin' from no one unless you gon' make me too rich
If you don’t fuck with the shit that I’m doing
Then fuck you too bitch
We took this shit up a level
I tell 'em I thought you knew this
I’ve been dope for 'bout a motherfuckin' minute
Thought you knew this
I suggest that you don’t get involved
Thought you knew this
Mind ya business, nigga move along
I’ve been dope for 'bout a motherfuckin' minute
Thought you knew this
I suggest that you don’t get involved
Thought you knew this
Mind ya business, nigga move along
I’ve been dope for 'bout a motherfuckin' minute
Thought you knew this
Focused, man
I am focused man
I am focused ay
Runnin' man, like a runnin' man
I am runnin' to the money, man
Runnin' to the money, man
Lookin' for them hunnid bands
Lookin' for them hunnid bands
Focused, man
I am focused man
I am focused ay
Runnin' man, like a runnin' man
I am runnin' to the money, man
Runnin' to the money, man
Lookin' for them hunnid bands
Lookin' for them
Thought you knew this
Lawd

(traduzione)

Concentrato, amico
Sono un uomo concentrato
Sono concentrato ay
Uomo che corre, come un uomo che corre
Sto correndo verso i soldi, amico
Corri verso i soldi, amico
Alla ricerca di quelle centinaia di band
Alla ricerca di quelle centinaia di band
Concentrato, amico
Sono un uomo concentrato
Sono concentrato ay
Uomo che corre, come un uomo che corre
Sto correndo verso i soldi, amico
Corri verso i soldi, amico
Alla ricerca di quelle centinaia di band
Alla ricerca di quelle centinaia di band
(sì, legge, negro della conoscenza)
Ehm, ele-ele-ele-elevate
No, non esito mai
Guarda un giovane negro regolare
Ora lascia lemme-lemme-lemme levitare
L'ho riportato e ci ho messo un po' di stile
Senti come James Brown canta Caledonia
No, non ho mai finito, la nostra merda è unica
Un diamante grezzo
Il tuo bluff, lo chiamo finna
Michael Corleone, serve il consigliere
Parliamo solo in profeta, noi alcuni leader silenziosi
Non toccare mai il telefono o scattare una foto negro
Scava un fossato più profondo e gettaci dentro dei rapper
Fanculo la concorrenza, negro
Sono stato spazzatura, come hai fatto benzina quando il serbatoio è vuoto
Stesso gioco mantenuto, non può cambiare
Prova questa merda, non funziona (non funziona)
Corsia di sorpasso, corsa lenta, sono stato doppiato portato in fondo al mio verso (il mio verso)
Non puoi restare con noi quindi noi ragazzi che non dormono mai, lavoriamo e basta (lavoriamo e basta)
Oltre il punto di dedizione (sì legale)
Resta il fatto che possiamo fare tutto
Ti suggerisco di non farti coinvolgere
Badate agli affari, il negro va avanti
Concentrato, amico
Sono un uomo concentrato
Sono concentrato ay
Uomo che corre, come un uomo che corre
Sto correndo verso i soldi, amico
Corri verso i soldi, amico
Alla ricerca di quelle centinaia di band
Alla ricerca di quelle centinaia di band
Concentrato, amico
Sono un uomo concentrato
Sono concentrato ay
Uomo che corre, come un uomo che corre
Sto correndo verso i soldi, amico
Corri verso i soldi, amico
Alla ricerca di quelle centinaia di band
Alla ricerca di quelle centinaia di band
(si si)
Sono un uomo affamato, non dimenticarlo mai
Penso di aver bisogno di vestiti e merda
Penso di aver bisogno di tirare una frusta
Penso di dover chiamare una puttana
Con una scimmia grassa con un po' di dro da dividere
Non puntare mai sui centesimi
Mai essere posseduti sono tutti
Cagna, lo faccio saltare
Li possiedo tutti, li possiedo tutti
E puoi pagare anche me, cagna
Non voglio niente da nessuno a meno che tu non mi renda troppo ricco
Se non fotti con la merda che sto facendo
Allora vaffanculo anche a te puttana
Abbiamo portato questa merda su un livello
Dico loro che pensavo lo sapessi
Sono stato drogato per "un fottuto minuto".
Pensavo lo sapessi
Ti suggerisco di non farti coinvolgere
Pensavo lo sapessi
Badate agli affari, il negro va avanti
Sono stato drogato per "un fottuto minuto".
Pensavo lo sapessi
Ti suggerisco di non farti coinvolgere
Pensavo lo sapessi
Badate agli affari, il negro va avanti
Sono stato drogato per "un fottuto minuto".
Pensavo lo sapessi
Concentrato, amico
Sono un uomo concentrato
Sono concentrato ay
Uomo che corre, come un uomo che corre
Sto correndo verso i soldi, amico
Corri verso i soldi, amico
Alla ricerca di quelle centinaia di band
Alla ricerca di quelle centinaia di band
Concentrato, amico
Sono un uomo concentrato
Sono concentrato ay
Uomo che corre, come un uomo che corre
Sto correndo verso i soldi, amico
Corri verso i soldi, amico
Alla ricerca di quelle centinaia di band
Cercandoli
Pensavo lo sapessi
legge