Traduzione del testo della canzone High Life - K.A.A.N., Bleverly Hills

High Life (originale)

We live that high life
We gon' make you turn around and run
Enjoy that limelight
We gon' turn this city to a highlight
Hit my hotline
We can make it jump off from the morning to the night time
That’s that shit that I like
That’s that shit —
We live that high life
We gon' make you turn around and run
Enjoy that limelight
We gon' turn this city to a highlight
Hit my hotline
We can make it jump off from the morning to the night time
That’s that shit that I like
That’s that shit that I like
Oh lordy lordy
Please forgive me for my perspective of all these corny artists (mhm)
Not a threat to me, but I hope they see that I was born a prophet (born a
prophet)
And I’m more than modest (more than modest)
But I gotta live life to the fullest
I ignore your comments
We can live life round here
What’s your plan
We can make a life round here
Give a damn who you might like 'round here
Make your man wanna pick a fight right here (woah, nelly)
Don’t get so-so jealous
I’ll give you four letters
F-U-C-K you
I’m a pro at it
We live that high life
We gon' make you turn around and run
Enjoy that limelight
We gon' turn this city to a highlight
Hit my hotline
We can make it jump off from the morning to the night time
That’s that shit that I like
That’s that shit —
We live that high life
We gon' make you turn around and run
Enjoy that limelight
We gon' turn this city to a highlight
Hit my hotline
We can make it jump off from the morning to the night time
That’s that shit that I like
That’s that shit that I like
I beg your pardon, never get that start
You’re not stuck at all, you’re starstruck by starlets
I focus, all about the path we chose
We don’t relax at all, we work 'round the clock
Now the final countdown, I hope it last tho'
And this surpassed those that look down on us
Transform like Voltron, the pressure’s on us
Seize the moment, end the day while you delay
My DNA is filled with the realest, huh
Unusual to hear but I speak to ya
You used to hearing all the facetious stuff
But this the truth so go an' turn the speakers up
Real loud, young nigga shut it down (down)
Been around and what I found (found)
Tell me what it means to you
Is it clear the point that I prove
Now my mind state is in tune
Now I can’t waste my time, I gotta move
Now a small taste of this new sound
Niggas turn it down to keep it all away
A hundred to couple all my rounds
Might just elevate us to the lime life
Or hype life like a highlight
That’s what I like
We live that high life
We gon' make you turn around and run
Enjoy that limelight
We gon' turn this city to a highlight
Hit my hotline
We can make it jump off from the morning to the night time
That’s that shit that I like
That’s that shit —
We live that high life
We gon' make you turn around and run
Enjoy that limelight
We gon' turn this city to a highlight
Hit my hotline
We can make it jump off from the morning to the night time
That’s that shit that I like
That’s that shit that I like
We live that high life
We gon' make you turn around and run
Enjoy that limelight
We gon' turn this city to a highlight
Hit my hotline
We can make it jump off from the morning to the night time
That’s that shit that I like
That’s that shit that I like
We live that high life
We gon' make you turn around and run
Enjoy that limelight
We gon' turn this city to a highlight
Hit my hotline
We can make it jump off from the morning to the night time
That’s that shit that I like
That’s that shit that I like

High Life (traduzione)

Viviamo quella vita alta
Ti faremo girare e correre
Goditi le luci della ribalta
Trasformeremo questa città in un punto culminante
Contatta la mia hotline
Possiamo farlo saltare dalla mattina alla notte
È quella merda che mi piace
Questa è quella merda —
Viviamo quella vita alta
Ti faremo girare e correre
Goditi le luci della ribalta
Trasformeremo questa città in un punto culminante
Contatta la mia hotline
Possiamo farlo saltare dalla mattina alla notte
È quella merda che mi piace
È quella merda che mi piace
Oh signore signore
Per favore perdonami per il mio punto di vista su tutti questi artisti banali (mhm)
Non una minaccia per me, ma spero che vedano che sono nato un profeta (nato un
profeta)
E io sono più che modesto (più che modesto)
Ma devo vivere la vita al massimo
Ignoro i tuoi commenti
Possiamo vivere la vita qui intorno
Qual è il tuo piano
Possiamo creare una vita qui intorno
Dacci un dannazione a chi ti potrebbe piacere 'qui intorno
Fai in modo che il tuo uomo voglia scegliere un combattimento proprio qui (woah, nelly)
Non diventare così così geloso
Ti darò quattro lettere
Vaffanculo
Sono un professionista
Viviamo quella vita alta
Ti faremo girare e correre
Goditi le luci della ribalta
Trasformeremo questa città in un punto culminante
Contatta la mia hotline
Possiamo farlo saltare dalla mattina alla notte
È quella merda che mi piace
Questa è quella merda —
Viviamo quella vita alta
Ti faremo girare e correre
Goditi le luci della ribalta
Trasformeremo questa città in un punto culminante
Contatta la mia hotline
Possiamo farlo saltare dalla mattina alla notte
È quella merda che mi piace
È quella merda che mi piace
Ti chiedo scusa, non iniziare mai così
Non sei affatto bloccato, sei colpito dalle stelle
Mi concentro, tutto sul percorso che abbiamo scelto
Non ci rilassiamo affatto, lavoriamo 24 ore su 24
Ora il conto alla rovescia finale, spero che duri anche
E questo ha superato quelli che ci guardano dall'alto in basso
Trasformati come Voltron, la pressione è su di noi
Cogli l'attimo, concludi la giornata mentre indugi
Il mio DNA è pieno del più reale, eh
Insolito da sentire ma ti parlo
Eri abituato a sentire tutte le cose buffe
Ma questa è la verità, quindi vai e alza gli altoparlanti
Molto forte, il giovane negro lo ha spento (chiuso)
Sono stato in giro e cosa ho trovato (trovato)
Dimmi cosa significa per te
È chiaro il punto che dimostro
Ora il mio stato mentale è in sintonia
Ora non posso perdere tempo, devo trasferirmi
Ora un piccolo assaggio di questo nuovo suono
I negri rifiutano per tenerlo lontano
Cento per accoppiare tutti i miei turni
Potrebbe semplicemente elevarci alla vita del lime
Oppure pubblicizza la vita come un momento clou
Questo è ciò che mi piace
Viviamo quella vita alta
Ti faremo girare e correre
Goditi le luci della ribalta
Trasformeremo questa città in un punto culminante
Contatta la mia hotline
Possiamo farlo saltare dalla mattina alla notte
È quella merda che mi piace
Questa è quella merda —
Viviamo quella vita alta
Ti faremo girare e correre
Goditi le luci della ribalta
Trasformeremo questa città in un punto culminante
Contatta la mia hotline
Possiamo farlo saltare dalla mattina alla notte
È quella merda che mi piace
È quella merda che mi piace
Viviamo quella vita alta
Ti faremo girare e correre
Goditi le luci della ribalta
Trasformeremo questa città in un punto culminante
Contatta la mia hotline
Possiamo farlo saltare dalla mattina alla notte
È quella merda che mi piace
È quella merda che mi piace
Viviamo quella vita alta
Ti faremo girare e correre
Goditi le luci della ribalta
Trasformeremo questa città in un punto culminante
Contatta la mia hotline
Possiamo farlo saltare dalla mattina alla notte
È quella merda che mi piace
È quella merda che mi piace