Traduzione del testo della canzone Stay Up - K.A.A.N., Bleverly Hills

Stay Up (originale)

Said what’s inside of your soul?
I bet you don’t even know
Do you believe in the truth?
If you could spare me this love
Let’s just be lost in the moment
Try not to overthink this
Now what’s inside of your heart?
Are your intentions of good nature?
Connected like Goodfellas
We moving like propellers
My story’s a novela
My sound, well that’s mo' better
Clear as day you see this shit
In these lines my thesis is
Intertwine my genius with
Pray to god they feel this shit
Hope you hold me close indeed
Hope my fears don’t supersede
My confidence I do believe
This common sense I do possess
Elevate my hubris
Being broke ain’t humorous
I’ll never get used to it
From state to state, and couch to couch
Chasing lucid dreams I have
Lifestyles of the poor and lost
Unimportant ones and vagabonds
They past the point
The weak’ll never last at all, nah
The weak’ll never last at all, look
I tell 'em keep they head up high, they head up high
Appreciate 'cause life pass by, it all pass by
I hope and pray that we fly right, that we fly right
I wrote the thoughts inside my mind, inside my mind
I tell 'em stay up
Just stay up
Eh, look I tell 'em stay up
Just stay up
I paint you plenty pictures of happiness, if that would suit you
I’m feeling out the track like Kama Sutra
A local loser using tools of positivity
These affirmations, follow the rules inside my affidavit
A bastard baby tryna find a home, I’m all alone in this
Dying on the inside, but don’t nobody notice it
My soul is filled with hopelessness
But all I got is time, and I been running out of that
Minute by minute, hour by hour
Second by second, no secular message
I break this shit down and hope you accept it
The sound’s eclectic, filled with nostalgia, you feel my presence
I make the energy shift, so feel the slightest breeze
I feel my temperament is carefree, content to be
I feel nobody cares if I proceed to go succeed
The plight I’ve seen, it’s nice to dream of finer things in hopes that you
receive 'em
I hope to set the example for someone to believe in
I tell 'em keep they head up high, they head up high
Appreciate 'cause life pass by, it all pass by
I hope and pray that we fly right, that we fly right
I wrote the thoughts inside my mind, inside my mind
I tell 'em stay up
Just stay up
Eh, look I tell 'em stay up
Just stay up

Stay Up (traduzione)

Hai detto cosa c'è dentro la tua anima?
Scommetto che non lo sai nemmeno
Credi nella verità?
Se potessi risparmiarmi questo amore
Perdiamoci nel momento
Cerca di non pensarci troppo
Ora cosa c'è dentro il tuo cuore?
Le tue intenzioni sono di buona natura?
Connessi come Quei bravi ragazzi
Ci muoviamo come eliche
La mia storia è una novela
Il mio suono, beh, è ​​molto meglio
Chiaro come il giorno vedi questa merda
In queste righe c'è la mia tesi
Intreccia il mio genio con
Prega Dio che sentano questa merda
Spero che mi tieni vicino davvero
Spero che le mie paure non prendano il sopravvento
La mia fiducia, ci credo
Questo buon senso lo possiedo
Eleva la mia arroganza
Essere al verde non è divertente
Non mi ci abituerò mai
Di stato in stato e da divano a divano
Inseguendo sogni lucidi che ho
Stili di vita dei poveri e dei perduti
Poco importanti e vagabondi
Hanno superato il punto
I deboli non dureranno mai affatto, nah
I deboli non dureranno mai affatto, guarda
Dico loro di tenere la testa in alto, la testa in alto
Apprezza perché la vita passa, tutto passa
Spero e prego che voliamo bene, voliamo bene
Ho scritto i pensieri nella mia mente, nella mia mente
Dico loro di stare svegli
Stai alzato
Eh, guarda, gli dico di stare svegli
Stai alzato
Ti dipingo molte immagini di felicità, se ti va bene
Mi sento fuori pista come i Kama Sutra
Un perdente locale che utilizza strumenti di positività
Queste affermazioni, seguono le regole all'interno del mio affidavit
Un bambino bastardo che cerca di trovare una casa, sono tutto solo in questo
Morire dentro, ma nessuno se ne accorge
La mia anima è piena di disperazione
Ma tutto ciò che ho è il tempo, e ne stavo finendo
Minuto per minuto, ora per ora
Secondo per secondo, nessun messaggio secolare
Ho scomposto questa merda e spero che tu la accetti
Il suono è eclettico, pieno di nostalgia, senti la mia presenza
Faccio il cambio di energia, quindi sento la minima brezza
Sento che il mio temperamento è spensierato, contento di esserlo
Sento che a nessuno importa se procedo per avere successo
La difficile situazione che ho visto, è bello sognare cose più belle nella speranza che tu
riceverli
Spero di dare l'esempio a qualcuno in cui credere
Dico loro di tenere la testa in alto, la testa in alto
Apprezza perché la vita passa, tutto passa
Spero e prego che voliamo bene, voliamo bene
Ho scritto i pensieri nella mia mente, nella mia mente
Dico loro di stare svegli
Stai alzato
Eh, guarda, gli dico di stare svegli
Stai alzato