Traduzione del testo della canzone Distance - K.A.A.N.

Distance (originale)

This feel like '09, playin' Carter III
Chocolate cigarillo full of weed
Aspirations of what I could be
Vision bigger than the shit I see
Biggest fear I got is regret
Ain’t no lookin' back, I press the reset
Ain’t no tellin' when this world will ever render
Ain’t no tellin' if my wounds will ever mend
I said I never break, and no I never bend
I’m knockin' on the door but they won’t let me in
About to pick the lock and then start pickin' pockets
Make a pretty penny, put my people on it
Put the ceilin' on me, I’ma bust through it
If the game change, I adjust to it
I been runnin' and feelin' like Phil Knight
If it feel right then I just do it
I been lost, I been off in the back
Startin' from scratch
Comin' with another batch
Think that I got it, perhaps
I know the way like I carry a map
I’m in the zone as a matter of fact
Carry the load, put it all on my back
Got no time to relax
Got no time to be stressed
Ain’t no time to be pressed except for pressin' forward
Pressin' the pedal, push it to the floor
I’m just tryna put some points on the board
Fourth Quarter with the finish, of course
Overtime, fuck the extras, I’m goin'
Keep it movin, no, my pace never slowin'
Pay attention on this ride that I’ve chosen
I’m in the moment, I wanna own it
I gotta manifest all that I think
I only focus, so ain’t no-one can control and I can’t get lost in the deep
Between the lines, I can see all of the signs
I’m watchin' out for deceit
All in due time, I know one day I’ll get mine
I give my everything

Distance (traduzione)

Sembra il '09, quando interpreto Carter III
Sigaretto al cioccolato pieno di erba
Aspirazioni di ciò che potrei essere
Visione più grande della merda che vedo
La paura più grande che ho è il rimpianto
Non ti guardo indietro, premo il reset
Non si sa quando questo mondo verrà mai visualizzato
Non si sa se le mie ferite si rimarranno mai
Ho detto che non mi rompo mai e non mi piego mai
Sto bussando alla porta ma non mi fanno entrare
Sto per scassinare il lucchetto e poi iniziare a svaligiare le tasche
Guadagna un bel centesimo, mettici sopra la mia gente
Metti il ​​soffitto su di me, lo supererò
Se il gioco cambia, mi adeguo
Ho corso e mi sono sentito come Phil Knight
Se sembra che sia giusto, lo faccio e basta
Mi sono perso, sono stato fuori nella parte posteriore
Cominciando da zero
In arrivo con un altro lotto
Pensa che l'ho ottenuto, forse
Conosco la strada come se avessi una mappa
Sono nella zona di fatto
Porta il carico, mettilo tutto sulla mia schiena
Non ho tempo per rilassarti
Non ho tempo per essere stressato
Non c'è tempo per essere premuto tranne che per andare avanti
Premendo il pedale, spingilo a terra
Sto solo cercando di mettere alcuni punti sulla lavagna
Quarto quarto con il traguardo, ovviamente
Straordinari, fanculo gli extra, me ne vado
Continua a muoverti, no, il mio ritmo non rallenta mai
Presta attenzione a questa corsa che ho scelto
Sono nel momento, voglio possederlo
Devo manifestare tutto ciò che penso
Mi concentro solo, quindi nessuno può controllare e non posso perdermi nel profondo
Tra le righe, posso vedere tutti i segni
Sto attento all'inganno
Tutto a tempo debito, so che un giorno avrò il mio
Do il mio tutto