Traduzione del testo della canzone Meek Interview - K.A.A.N.

Meek Interview (originale)

Desensitized, no longer claim the pain as ours, it’s all been monetized
And they wonder why we run round wild, depressed and volatile As if we had a
choice, the future’s hopeless, what’s there to incentivize?
Just play my words a million times and allow them to energize
We out of this world, our thought process the Star Trek Enterprise
And that hamster wheel you running on is another form of suicide (suicide,
suicide, suicide, suicide)
I just started questioning things and it all came together
Crucified, these lucid dreams they come alive
Defying gravity and logic all within this space and time
Did the impossible, then do it again, the only way to win is when,
is when the chips are down, show of strength
Control your temperament, this shit is sweet as peppermint
Pack a purple punch of berry backwoods with the resin in
Thank god for my melanin, and all of the kids benevolence
I’m right back in my element, tell them niggas we elevate, weigh a ton like a
elephant
Take the hinges right off the door if you niggas don’t let us in
Now can’t be stopped, micromanaged, or monitored
Staying on script like telemarketers
The bumps and bruises never bothered us
Playing this game of petty politics, the dirtiest contradiction
Still we survive in these conditions, temperature’s frigid, gets explicit
Dodging the mishaps and the mis-steps, we avoided another conviction
Got an angel and devil on both shoulders, I’ve been living with 'em in
confliction
Had to turn my motherfucking GPS on, make the right decision
If I do it, I do it large
Avoid the smoke and mirrors and mirages
Used to dream of the big C.R.E.A.M with a couple acres, seven car garages
Feet clean, got me looking flawless
Bitch a queen, call her Lucy Lawless
I get high, I be where the Gods is
I’ma shine on them irregardless
Got a mindframe that you can’t change
I’ma maintain, you should do the same
Off the leash, we was never tame
Dipping in and out of everything
Gotta get it, that’s by any means
Ain’t no need for me to explain
I mean it’d probably scare you to death, hell I guess you’re not special I
don’t know.
If you’re not ready to hear it, feel sorry for you but, uh,
whatever, if you’re open minded, yes please listen.
Uh, if you’re open minded,
Desensitized, no longer claim the pain as ours, it’s all been monetized,
and they wonder why we run round wild, depressed and volatile.
As if we had a
choice, the future’s hopeless, what’s there to incentivize.
Just play my words
a million times and allow them to energize.
We out of this world,
our thought process the Star Trek Enterprise, and that hamster wheel you
running on is another form of suicide (suicide, suicide, suicide, suicide)

Meek Interview (traduzione)

Desensibilizzato, non rivendica più il dolore come nostro, è stato tutto monetizzato
E si chiedono perché corriamo selvaggi, depressi e instabili come se avessimo un
scelta, il futuro è senza speranza, cosa c'è da incentivare?
Riproduci le mie parole un milione di volte e consenti loro di dare energia
Noi fuori questo mondo, il nostro processo mentale è Star Trek Enterprise
E quella ruota di criceto su cui corri è un'altra forma di suicidio (suicidio,
suicidio, suicidio, suicidio)
Ho appena iniziato a mettere in discussione le cose e tutto si è riunito
Crocifisso, questi sogni lucidi prendono vita
Sfidando la gravità e la logica, tutto in questo spazio e tempo
Fatto l'impossibile, poi fallo di nuovo, l'unico modo per vincere è quando,
è quando le fiches sono in calo, dimostrazione di forza
Controlla il tuo temperamento, questa merda è dolce come menta piperita
Imballa un pugno viola di sottobosco di bacche con la resina
Grazie a Dio per la mia melanina e per tutta la benevolenza dei bambini
Sono tornato nel mio elemento, dì ai negri che ci eleviamo, pesiamo una tonnellata come un
elefante
Togli i cardini dalla porta se negri non ci fate entrare
Ora non può essere fermato, microgestito o monitorato
Rimanere sul copione come i venditori di telemarketing
I dossi e i lividi non ci hanno mai infastidito
Giocare a questo gioco di politica meschina, la contraddizione più sporca
Eppure sopravviviamo in queste condizioni, la temperatura è gelida, diventa esplicito
Schivando le disavventure e i passi falsi, abbiamo evitato un'altra convinzione
Ho un angelo e un diavolo su entrambe le spalle, ho vissuto con loro
conflitto
Ho dovuto accendere il mio fottuto GPS, prendere la decisione giusta
Se lo faccio, lo faccio in grande
Evita il fumo, gli specchi ei miraggi
Sognavo il grande C.R.E.A.M con un paio di acri, sette box auto
Piedi puliti, mi ha fatto sembrare impeccabile
Puttana una regina, chiamala Lucy Lawless
Mi sballo, sarò dove sono gli dei
Risplenderò su di loro a prescindere
Hai uno stato mentale che non puoi cambiare
Lo mantengo, dovresti fare lo stesso
Senza guinzaglio, non siamo mai stati addomesticati
Immergersi e uscire da tutto
Devo prenderlo, questo è con tutti i mezzi
Non c'è bisogno che mi spieghi
Voglio dire, probabilmente ti spaventerebbe a morte, diavolo, immagino che tu non sia speciale io
non lo so.
Se non sei pronto per sentirlo, dispiace per te ma, uh,
qualunque cosa, se sei di mentalità aperta, sì, per favore ascolta.
Uh, se hai una mentalità aperta,
Desensibilizzato, non rivendicare più il dolore come nostro, è stato tutto monetizzato,
e si chiedono perché corriamo in giro selvaggi, depressi e instabili.
Come se avessimo un
scelta, il futuro è senza speranza, cosa c'è da incentivare.
Ascolta le mie parole
un milione di volte e consenti loro di energizzare.
Noi fuori questo mondo,
il nostro processo di pensiero lo Star Trek Enterprise e quel criceto ti guida
correre è un'altra forma di suicidio (suicidio, suicidio, suicidio, suicidio)