Traduzione del testo della canzone Big Big Love - K.D. Lang

Big Big Love (originale)

Now can’t you feel my love a’growin'
Can’t you see it ain’t a’showin'
Oh, you must be knowin'
I got a big big love
It’s not the kind to be concealin'
It’s the type to be revealin'
Oh, you must be feelin'
I got a big big love
I think it’s time we done some walkin'
I think it’s time we done some talkin'
There’s a great big moon above
Honey, I got a big big love
This is not infatuation
It’s true love sensation
It’s not my imagination
I got a big big love
For you
I think it’s time we done some walkin'
I think it’s time we done some talkin'
Oh, there’s a great big moon above
But honey, I got a big big love
This is not infatuation
It’s true love sensation
It’s not my imagination
I got a big big love
Now can’t you feel my love a’growin'
Can’t you see it ain’t a’showin'
You must be knowin'
I got a big big love
I got a big big love
I got a big big love
For you

Big Big Love (traduzione)

Ora non riesci a sentire il mio amore crescere
Non vedi che non è uno spettacolo
Oh, devi sapere
Ho un grande amore
Non è il tipo da nascondere
È il tipo da rivelare
Oh, devi sentirti
Ho un grande amore
Penso che sia ora che facciamo un po' di camminate
Penso che sia ora di parlare un po'
C'è una grande luna sopra
Tesoro, ho un grande amore
Questa non è un'infatuazione
È una vera sensazione d'amore
Non è la mia immaginazione
Ho un grande amore
Per te
Penso che sia ora che facciamo un po' di camminate
Penso che sia ora di parlare un po'
Oh, c'è una grande luna sopra
Ma tesoro, ho un grande amore
Questa non è un'infatuazione
È una vera sensazione d'amore
Non è la mia immaginazione
Ho un grande amore
Ora non riesci a sentire il mio amore crescere
Non vedi che non è uno spettacolo
Devi sapere
Ho un grande amore
Ho un grande amore
Ho un grande amore
Per te