Traduzione del testo della canzone High Time for a Detour - K.D. Lang

High Time for a Detour (originale)

Hey yo, told you before
Tell you when I find a decoy
Sittin' in the water
With your hopes up high
Have you takin' a nosedive hard, boy
Hey yo, told you so
They’ll be aimin' at you
You know I told you so
But I didn’t say it wouldn’t get boring
From the… to the…
To the buckaroos
Hopin' that you’ll choose the real thing
Dance on, don’t you know
We got somethin' to do
Hey yo, anywhere it goes
It’s high time for a detour
Deep, deep water pull you down
Time to get your feet on the ground
Hey yo, anywhere it goes
It’s high time for a detour
Hey yo, anywhere it goes
It’s high time for a detour
Hey, hey yo
Hey, hey, hey yo
Hey yo

High Time for a Detour (traduzione)

Ehi, te l'ho detto prima
Ti avverto quando trovo un'esca
Seduto nell'acqua
Con le tue speranze in alto
Hai preso un affondamento forte, ragazzo
Ehi, te l'avevo detto
Ti prenderanno di mira
Sai che te l'avevo detto
Ma non ho detto che non sarebbe diventato noioso
Dal... al ...
Ai buckaroos
Sperando che tu scelga la cosa reale
Continua a ballare, non lo sai?
Abbiamo qualcosa da fare
Ehi, ovunque vada
È giunto il momento per una deviazione
L'acqua profonda e profonda ti tira giù
È ora di mettere i piedi per terra
Ehi, ovunque vada
È giunto il momento per una deviazione
Ehi, ovunque vada
È giunto il momento per una deviazione
Ehi, ehi tu
Ehi, ehi, ehi yo
Hey tu