Traduzione del testo della canzone Still Thrives This Love - K.D. Lang

Still Thrives This Love (originale)

I often wonder
Is it so
All I am holding
Wants let go How could I manage
I don’t know
I often question
Is it so
Life’s contradictions
Tend to grow
Spawning the choices
And the woe
But, still somehow thrives this love
Which I pray I’m worthy of Still somehow thrives this love
I often wonder
Is it so
The lessons of patience
Are learned slow
And earning of labour
May never know
But, still somehow thrives this love
Which I pray I’m worthy of Still somehow thrives this love

Still Thrives This Love (traduzione)

Mi chiedo spesso
È così
Tutto quello che sto tenendo
Vuole lasciarsi andare Come potrei gestire
Non lo so
Mi chiedo spesso
È così
Le contraddizioni della vita
Tendono a crescere
Generazione delle scelte
E il guaio
Ma, ancora in qualche modo prospera questo amore
Di cui prego di essere degno in qualche modo prospera ancora questo amore
Mi chiedo spesso
È così
Le lezioni di pazienza
Si imparano lentamente
E guadagnare lavoro
Potrebbe non saperlo mai
Ma, ancora in qualche modo prospera questo amore
Di cui prego di essere degno in qualche modo prospera ancora questo amore