Traduzione del testo della canzone Change The Game - K-Maro, Belly, Rad

Change The Game (originale)

So come and blow, ooooo
so come and go, oooo
but now we takin over you allready know
it ain’t a thing
we aim in face
we make a name
and change the game
Watch me changing, watch me flippin’back
watch me playing «bitch, what you lookin at?»
Looking from the sideline its easy
I see you desting off, I keep going believe me
master plan is on, marketing is me
Im ready, Im heads on, please your best, trust me
I got a whole lot off weight on my back
you spit a while I didn’t feel so good, and thats a fact!
Put it on me I, I lift it up
you f**ked up I, I can make it up
I’ve done, done it, I can do it again
Just thinking as a «no name», build it as a «brend»
turn it all international, dollars and euros
the plan of a buisnessman,
«who wanna be heroes»?
Hip-hop is dead motherf**ker?
I don’t think so
I think we’re all set now
U ready?
Lets go
So come and blow, ooooo
so come and go, oooo
but now we takin over you allready know
it ain’t a thing
we aim in face
we make a name
and change the game
Thats on my competitional «vaminos»
they lined up, i had to treat them like «domios»
Its the honnor role, little def before they sign a flow dope like a line a blow,
baby im «fenomeno»
I open doors, gave them all the sign of hope,
rainbow to the bloody «go»!!
not an opstical, can’t make this impossible
did’t stop till I got to the top
now Im all alone
how to get this way,
they lived a bad taste of my mouth, I got to spit way, they tried to take my «turkey"of my christmas plate, crooked go, get your buisness straight,
you move like hennesy mixed with grape,
it don’t go, like jealosy mixed with hate,
I just let the shit by pass, long enough so they can get to kiss my ass
So come and blow, ooooo
so come and go, oooo
but now we takin over you allready know
it ain’t a thing
we aim in face
we make a name
and change the game
Its so easy to say «we can’t compete»
so easy to flip, even easier to freeze
go ahead, and meet truth behind you,
let me see how many disses I will hear about you,
see?
this game has a *******,
so lined it motherf**ker get back to high school,
Its out soon and we must defend,
defeat is not an option,
do you understand this???
lets role, we should keep ourselve fly
keep ourselves busy to wather runs dry
its the game, its the hustle
that keep ourselve high
keep ourselve clean for the day you passed by,
been around the world?,
we bring the world back to you
spread around the word
its coming right at you
coming right at you
just like a «wind of cnahge»
got K, Belly and Rad
its about to change the game
So come and blow, ooooo
so come and go, oooo
but now we takin over you allready know
it ain’t a thing
we aim in face
we make a name
and change the game
it ain’t a thing
we’re about to changin the game

(traduzione)

Quindi vieni e soffia, ooooo
quindi vieni e vai, oooo
ma ora ti assumiamo già lo sai
non è una cosa
miriamo in faccia
facciamo un nome
e cambia gioco
Guardami cambiare, guardami girare indietro
guardami suonare "cagna, cosa guardi?"
Guardare da bordo campo è facile
Vedo che te ne vai, continuo ad andare credimi
il piano generale è attivo, il marketing sono io
Sono pronto, vado avanti, per favore, fai del tuo meglio, fidati di me
Ho molto dimagrito sulla schiena
hai sputato per un po' non mi sentivo così bene, e questo è un dato di fatto!
Mettimelo addosso io, lo sollevo
hai fatto una ca**ata io, posso rimediare
L'ho fatto, l'ho fatto, posso farlo di nuovo
Pensando solo come un «nessun nome», costruiscilo come un «marchio»
gira tutto internazionale, dollari ed euro
il piano di un uomo d'affari,
«chi vogliono essere degli eroi»?
L'hip-hop è un figlio di puttana morto?
Non credo
Penso che ora siamo tutti a posto
Sei pronto?
Andiamo
Quindi vieni e soffia, ooooo
quindi vieni e vai, oooo
ma ora ti assumiamo già lo sai
non è una cosa
miriamo in faccia
facciamo un nome
e cambia gioco
Questo è il mio "vamino" competitivo
si sono messi in fila, ho dovuto trattarli come «domios»
È il ruolo d'onore, una piccola definizione prima che firmino un flusso di droga come una linea un colpo,
baby im «fenomeno»
Apro le porte, a tutti diedi il segno della speranza,
arcobaleno al maledetto «andare»!!
non è un ottico, non può renderlo impossibile
non mi sono fermato finché non sono arrivato in cima
ora sono tutto solo
come ottenere in questo modo,
hanno vissuto con l'amaro della mia bocca, ho avuto modo di sputare, hanno cercato di prendere il mio "tacchino" dal mio piatto di Natale, storto vai, metti a posto i tuoi affari,
ti muovi come hennessy mescolato con uva,
non va, come gelosia mista a odio,
Ho solo lasciato che la merda passasse, abbastanza a lungo in modo che potessero baciarmi il culo
Quindi vieni e soffia, ooooo
quindi vieni e vai, oooo
ma ora ti assumiamo già lo sai
non è una cosa
miriamo in faccia
facciamo un nome
e cambia gioco
È così facile dire "non possiamo competere"
così facile da girare, ancora più facile da congelare
vai avanti e incontra la verità dietro di te,
fammi vedere quanti discorsi sentirò su di te,
vedere?
questo gioco ha un *******,
così allineato madre di puttana tornare al liceo,
Presto uscirà e dobbiamo difenderci
la sconfitta non è un'opzione,
capisci questo???
lascia un ruolo, dovremmo mantenerci in volo
teniamoci occupati per l'acqua si esaurisce
è il gioco, è il trambusto
che ci teniamo in alto
mantienici puri per il giorno che sei passato,
stato in giro per il mondo?,
ti riportiamo il mondo
spargersi intorno alla parola
sta venendo proprio verso di te
venendo dritto verso di te
proprio come un «vento di cnahge»
ha ottenuto K, Belly e Rad
sta per cambiare il gioco
Quindi vieni e soffia, ooooo
quindi vieni e vai, oooo
ma ora ti assumiamo già lo sai
non è una cosa
miriamo in faccia
facciamo un nome
e cambia gioco
non è una cosa
stiamo per cambiare gioco