Traduzione del testo della canzone Antypolonizm - K2

Antypolonizm (originale)

Nie mam nic osobistego do żadnego narodu
Przeraża mnie holokaust i faszyzm
Nie należę do pierdolonych idiotów
Co klasyfikują ludzi według podmiotu warstwy rasy
Jeśli jarzysz, jeśli widzisz dziś to wszystko
Odpowiedz sobie, kogo nazwałbyś faszystą, ksenofobem
To oczywista oczywistość
Ale to nam dopierdalają taki status w Europie
Chłopie, to już nie są żarty, pomyśl
To jest pierdolony antypolonizm
Kiedy prawdy broni ktoś, i gdy ta niespodoba się żydom
To okrzykują go antysemitą oni to
I będzie wyznawcą Hitlera
Każdy co generalnie nie popiera interesów Izraela
Jak każdy, kto się sprzeciwia roszczeniom żydowskim
Wysuwanym wobec Polski
W sprawie przywrócenia mienia co spadkobierców nie ma
To jest kpina, jak można tak cywilizowane prawo naginać
To kurwa nie prima aprilis, to nie joke
Poniekąd finalnie to po prostu chcą nas wydymać
Organizacje holokaustu roszczą sobie od nas tu w chuj hajsu
I posłuchaj sumy jaką nałożono na cały polski naród:
60 miliardów dolarów ziomalu
Kiedy pisałem ten tekst to było 60, 65 miliardów dolarów, dzisiaj mówi się już
o sumie 300. Skąd takie szacunki, skąd takie wyliczenia, nie wiadomo,
ale to nieistotne
To co istotne to to że gdyby te roszczenia wynosiły choćby 1 dolar,
to byłyby tak samo bezzasadne, ponieważ w każdym cywilizowanym kraju mienie
bezspadkowe pozostałe po obywatelach tego kraju przechodzi na skarb państwa i
nie ma do niego praw żadna grupa powołująca się z tego tytułu na narodowość
I pewnie warto w tym miejscu zaznaczyć, żeby nie dokonywać nadinterpretacji
tego utworu — ten tekst w żadnym wypadku nie odnosi się do narodowości
żydowskiej, ani też do narodu żydowskiego jako takiego.
Ten tekst odnosi się do
ludzi, którzy to akurat są narodowości żydowskiej i którzy to ludzie z tytułu
tej narodowości rządają od Polski pieniędzy jako odszkodawanie za zbrodnie
holokaustu.
Ale niezależnie jakiej narodowości by oni nie byli, czy byliby to
niemcy, anglicy czy kanadyjczycy, to te roszczenia byłyby tak samo bezpodstawne
i tak samo krytycznie bym się do nich odnosił.
I podkreślam to na wypadek gdyby
ktoś chciał mi zarzucić jakiś chory antysemityzm
Co jest nie tak z tym Izraelem?
To państwo nawet nie istniało, kiedy zamieszkiwali nasz teren
Ci ludzie pomordowani przez Niemców
Mieszkańcy tych ziem, cóż, to byli polscy obywatele
Zgodnie z prawnymi zasadami, to bez spadkowe mienie
Przechodzi na własność państwa
Którego to właściciele byli obywatelami
Żydzi to ignorują, oni mają się za naród wybrany
A to dopiero nacjonalistyczne emocje
Mocne podejście do kultury obcej
To powoływanie się na prawo krwi w Polsce
Oto dopiero skierowanie rasistowskie
«Okres pokuty dobiegł końca» — tak ogłosił Gerhard Schröder
Znaczy to mniej więcej tyle, że Niemcy nie będą już więcej przyjmować zobowiązań
Roszczeń, pretensji dotyczących wojny na siebie
A nie najlepiej wróży to żydowskiej diasporze
To zamyka prognozę na to że może czerpać z eksploatowania holokaustu forsę i
korzyści
I co wykombinowali ci żydowscy szachiści?
By dalej ciągnąć z holokaustu, potrzeba nam mieć naraz tu
Nowych zastępczych winowajców
Polska to idealny kraj, to się działo tutaj
Przekonamy świat do tego, do się może udać
A więc preparują historię, na własne potrzeby
Tworzą alternatywne interpretacje i teorie
O wojnie, o obozach zagłady
A zdezorientowany świat przyjmię taką formę
To proste.
Propaganda, nazwij to przedstawieniem
Co buduje w ludziach masowe emocje
«Polskie obozy w Auschwitz», a nie niemieckie w Polsce
Polacy to winowajcy, a nie ofiary zbrodni hitlerowskiej
Co, mocne?
Bo najważniejsze jest najmniej widoczne dla oczu więc
Poczuj to, poczuj ten szwindel
Nim na łamach Wyborczej na antysemitę wyjdę
To powiem o tym, żebyś nie dał kurwa młody zrobić z siebie idioty
Taki jest motyw, to jest przykre
A te polityczne kutasy, oni chcieli sprzedać polskie lasy i z tej kasy ze
sprzedaży spłacić rościcieli naszych
Bo tak oni szpądzą, już za samo to powinni być postawieni pod sąd, jarzysz?
W cały świat poszły brednie, że w obliczu zagłady żydów Polacy zachowali się
biernie
Kraj, co został rozpierdolony doszczętnie
Rozgromiona armia co walczyła dzielnie
Ja niezupełnie rozumiem co niby kurwa konkretnie miałby zrobić by nie zasłużyć
sobie na taką recenzję
I poszli z tym o krok dalej:
Już nie zarzucają bierności nam, teraz mówią o współudziale
I na światową skalę dorabiają nam opinię
Winowajcy, mordercy, który powinien ponieść karę
I idzie to im bosko, doskonale, te festiwale
To dlatego taki jakże nudny film jak Ida nagradzany jest oskarem
Albo Pokłosie
I niech wszyscy przekonają się że Polska jest chorym krajem
Słowo daję, że taka zbajerowana ta zajebana pseudo prawda jest jaką się światu
podaje dalej
Musimy przestać bać się mówić, bo na sfabrykowanej prawdzie skończymy jak głupi
frajer
Nie atakuję, ja się bronię, bo cały świat chłonie taką paranoję,
nie panimajesz tego?

Antypolonizm (traduzione)

Non ho niente di personale per nessuna nazione
Sono spaventato dall'Olocausto e dal fascismo
Non sono un fottuto idiota
Che classificano le persone in base al soggetto dello strato razziale
Se risplendi, se vedi tutto oggi
Rispondi a te stesso chi definiresti un fascista, uno xenofobo
Questo è ovvio
Ma questo è ciò che ci spinge a questo status in Europa
Amico, questo non è più uno scherzo, pensaci
Questo è fottuto antipolonismo
Quando qualcuno difende la verità e quando dispiace agli ebrei
Lo chiamano antisemita, lo chiamano
E sarà un seguace di Hitler
Chiunque in genere non sostiene gli interessi di Israele
Come chiunque si opponga alle affermazioni ebraiche
Espulso verso la Polonia
Non ci sono eredi sul restauro della proprietà
È una presa in giro come una legge così civile possa essere piegata
Non è il fottuto pesce d'aprile, non è uno scherzo
Alla fine, vogliono solo fotterci
Le organizzazioni dell'Olocausto ci stanno prendendo in giro qui
E ascolta la somma che è stata imposta all'intera nazione polacca:
60 miliardi di dollari, amico
Quando ho scritto questo, erano 60,65 miliardi di dollari, si dice oggi
con un totale di 300. Da dove provenissero queste stime, non è noto,
ma non importa
L'importante è che se queste affermazioni fossero anche di $ 1,
sarebbe altrettanto infondato, dal momento che la proprietà in qualsiasi paese civile
i cittadini senza eredi di questo paese vengono trasferiti al tesoro dello stato e
qualsiasi gruppo che fa riferimento alla nazionalità non ha alcun diritto su di essa
E probabilmente vale la pena menzionarlo a questo punto per non sovrainterpretare
di questo pezzo - questo testo non si riferisce affatto alla nazionalità
ebrei, né al popolo ebraico in quanto tale.
Questo testo fa riferimento
persone che sono ebree e che sono le persone del titolo
di questa nazionalità, chiedono denaro dalla Polonia come risarcimento per i crimini
olocausto.
Ma qualunque nazionalità potessero essere, sarebbe
Tedeschi, inglesi o canadesi, queste affermazioni sarebbero altrettanto infondate
e sarei ugualmente critico nei loro confronti.
E lo sottolineo nel caso
qualcuno ha cercato di accusarmi di qualche malato antisemitismo
Cosa c'è che non va in questo Israele?
Questo stato non esisteva nemmeno quando abitavano il nostro territorio
Quelle persone uccise dai tedeschi
Gli abitanti di queste terre, beh, erano cittadini polacchi
Secondo le norme legali, è privo di proprietà ereditaria
Diventa proprietà dello Stato
I cui proprietari erano cittadini
Gli ebrei lo ignorano, affermano di essere il popolo eletto
E queste sono solo emozioni nazionaliste
Un forte approccio a una cultura straniera
È un riferimento alla legge del sangue in Polonia
Qui c'è solo il riferimento razzista
"Il periodo della penitenza è finito", ha annunciato Gerhard Schröder
Questo significa, più o meno, che la Germania non prenderà più impegni
Affermazioni, affermazioni riguardanti la guerra a te stesso
E questo non fa ben sperare per la diaspora ebraica
Questo chiude la previsione che potrebbe trarre denaro dallo sfruttamento dell'Olocausto
benefici
E cosa hanno inventato questi giocatori di scacchi ebrei?
Per continuare con l'olocausto, dobbiamo essere qui subito
Nuovi surrogati colpevoli
La Polonia è un paese ideale, è successo qui
Convinceremo il mondo a ciò che può fare
Quindi preparano la storia per i propri bisogni
Creano interpretazioni e teorie alternative
Sulla guerra, sui campi di sterminio
E il mondo confuso assumerà questa forma
È facile.
Propaganda, chiamalo spettacolo
Ciò che crea emozioni di massa nelle persone
"Campi polacchi ad Auschwitz", non campi tedeschi in Polonia
I polacchi sono i colpevoli, non le vittime dei crimini nazisti
Cosa forte?
Perché la cosa più importante è la meno visibile agli occhi, quindi
Sentilo, senti questo falso
Prima di dichiararmi antisemita a Wyborcza
Te ne parlerò, quindi non lasciarti ingannare dal tuo fottuto giovane
Questo è il motivo, è triste
E quei cazzi politici, volevano vendere le foreste polacche e da quei soldi
vendite per ripagare i nostri proprietari
Perché è così che infestano, dovrebbero essere processati solo per questo, raggiante?
Una sciocchezza si è diffusa in tutto il mondo sul fatto che i polacchi si siano comportati di fronte allo sterminio degli ebrei
passivamente
Un paese che è stato completamente incasinato
Un esercito sconfitto che ha combattuto coraggiosamente
Non capisco bene cosa la puttana avrebbe nello specifico per non meritarselo
me stesso per una simile recensione
E hanno fatto un ulteriore passo avanti:
Non ci accusano più di essere passivi, ora parlano di complicità
E si guadagnano la nostra opinione su scala globale
I colpevoli, gli assassini che dovrebbero essere puniti
E stanno facendo divine, perfette, queste feste
Ecco perché un film così noioso come Ida riceve un Oscar
O le conseguenze
E che tutti scoprano che la Polonia è un paese malato
Ti do la mia parola che questa fottuta pseudo-verità è com'è il mondo
passa
Dobbiamo smettere di avere paura di parlare, perché finiremo per essere stupidi con verità inventate
gabbiano
Non attacco, mi difendo, perché il mondo intero sta assorbendo tanta paranoia,
non lo metti in panino?