Traduzione del testo della canzone Outsider - K2

Outsider (originale)

Ja zawsze kurwa byłem outsiderem
I miałem swój pogląd na spraw wiele
Pierdoliło mnie to jaki ma wykonawca przelew
I że leci na radiostacjach, w telewizorze
Czy może wydaje nielegalnie, to tak jak ziele
To często były rockowe kapele, i miałem w dupie
Czy danej grupie przybijają komerę czy nie
Oni mieli grać tylko tak, jak lubię
A cała reszta nigdy zupełnie nie obchodziła mnie
A generalnie, to pierdole to, jak Pono jadę
I wbijam na kwater, jak obcy na Nostromo statek
I kładę ja te flow, za które biorę wypłatę
Obserwujesz to jak pierdolony Big Brother, sio z satelity
I pierdolisz coś przy tym jak paralityk
Że mam hity w mediach, przytykasz mi
Że pisze za profity i że liżę dupę ludziom by się jarali
Ty, czy ty moje płyty znasz?
Chłopaku, ja zawsze miałem tych kilka tracków
Co odbiegały od standardu mojego rapu
Co się dziwisz, tylko nie latały wtedy w TV
Cały czas mi wisiało to czy ktoś to umożliwi
Samo przyszło, bo nie srałem się do tego
Jak nie jeden co na chama fiszował żeby sławą zabłysnąć
W «Jednym Momencie» rozpierdoliliśmy wszystko
Listy, gwiazdom dupy ścisło, choć dziś to
Dla wielu ja stałem się wykonawcą jednego numeru
To dla nielicznych koneserów
Numerem jeden mikrofonu w całym tym burdelu
Tu gdzie ludzie lubią pierdolić bez pojęcia sensu
Z tytułu zawiści, paranoją i kompleksów ja nie kieruję się nimi
Jedni są nieświadomi, drudzy są prymitywni
Mi jest żal w sumie czasem, gdy ziomalu mnie
Nie rozumiesz, nie kminisz i nic Facet
Chodzi o sto procent pasji, łapiesz?
Wchodzę w to, raz, dwa razy zapierdalam po mapie, za papier
Gdy zechcę, to znów zrobię w chuj szlagier
Taki, po którym będzie bum jak na Nagasaki
Prawie 15 lat podziemia, bez kitu
Pisze te ścieżki tu, ten ciężki brudny temat ciągne
Choć wzięcie mają te bangery z pierdolnięciem
Na koncercie szał jak gram ten rap ciągle
I znam twój problem, bez spiny
Ty byś chciał żebym grał tylko ciężkie rozkminy
Te kawałki, co nie trafiłyby w szerokie masy
Ten brudny kurwa syf, dla trudnych słuchaczy
Widzisz, nie mam ci tego za złe, słowo
Rozumiem, chcesz zachować wyjątkowość
I w sumie to urocze, że gdy nagram jakiś lekki kawałek
Ty boisz się, że na stałe przebranżowałem mikrofon
Ja to czaje bo ty nie siedzisz w mojej głowie i duszy
I możesz myśleć, iż sprzedałem dla funduszy dużych
Ten cały klimat, to Shino Hito, że dla pieniędzy to
Pierdolnąłem, i może zaczynam puszyć się jak idol
Fajnie, poznaj mnie, robię muzykę ja tu naturalnie
Gdy zechcę to wystąpie obok Bednarka, Farny
Albo wierz mi, pierdalne tak ciężki takt że chłopak go na bank nie ogarniesz
Bo jestem wolny w tym, i nie liżę dupy
Jak niejedni co robią to czego pragną fankluby
I mógłbym budować sobie u ciebie respekt
Udając że niby taki jestem, jak zechcesz
Powiem ci coś, choć to nie odkrycie
Ważni są ci, co są z tobą pomimo możliwych wad
Jakie w tobie widzą, nie, to jest kurwa śmieszne
Spytaj tych co muszą zapierdalać za granicą, że ten świat nie jest idealny
Zgodzisz się, że czasem przyjdzie robić ci rzeczy takie, które nie do końca
będą ci leżeć
Sam to zwietrzysz, gdy w pracy sprzedasz się tylko dla pieniędzy
I szczerze?
To normalne, mówię prawdę
Będę szedł z nią i wierzę, że szerzej to ogarniesz
I jak jest?
Ty posłuchaj mnie chłopie
Ja przynajmniej robie jak najmniej wbrew sobie
I nie wpierdalam ci pseudo szlachetnych bajek
Że hajs nie jest potrzebny, że to dobrze być biednym
Niż żyć za frajer, pierdol taki ideał
Bo ten co sprzedał ci go to konkretny bajerant
Kurwa jest, mówię ci to, bo nie chce być hipokrytą
Bo nie chce kiedyś widzieć mojego słuchacza jak się stacza
I kiedy to żebrał pare groszy do winiacza
Bo wierzył, że pieniądze to wstyd
Zdecydowanie ja mam co innego do powiedzenia ci
Ludzie mają zarabiać, mają się bogacić
Szczególnie tacy polacy których dojebały wojny
Maja dorobić się tu, a nie kurwić na siostry, braci
Sam pomyśl, to dobrze gdy człowiek się ceni
Może sprzedać twór, przy czym nie sprzedać idei
Ja z tej strony życze tobie w chuj kabony
Byś mógł zarobiony kiedyś wypić za swój życiorys, kleisz?
Ja zawsze kurwa byłem, zawsze kurwa byłem outsiderem (x4)
Jestem outsiderem wciąż

Outsider (traduzione)

Sono sempre stato un fottuto outsider
E avevo le mie opinioni su molte cose
Ero impazzito per quello che ha l'appaltatore del trasferimento
E che è nelle stazioni radio, in TV
O sta spendendo illegalmente?È come l'erba
Erano spesso gruppi rock e non me ne fregava un cazzo
Che stiano attirando un determinato gruppo o meno
Dovevano solo suonare nel modo in cui mi piace
E il resto non mi è mai importato davvero
In generale, la merda è come sta andando Pono
E guida nei quartieri, come uno sconosciuto sulla nave Nostromo
E metto il flusso per il quale vengo pagato
Lo guardi come il fottuto Grande Fratello, merda dal satellite
E stai scopando come un paralitico
Che ho dei successi sui media, mi abbracci
Che scrive a scopo di lucro e che lecco il culo alla gente per eccitarsi
Tu, conosci i miei record?
Ragazzi, ho sempre avuto queste poche tracce
Che deviava dallo standard del mio rap
Cosa ti sorprende, ma allora non volavano in TV
Stava a me tutto il tempo se qualcuno lo rendesse possibile
È successo solo perché non l'ho cagato
Se non uno che amava la vergogna per brillare di fama
In "One Moment" abbiamo rovinato tutto
Lettere, stelle fanno schifo, anche se oggi lo è
Per molti, sono diventato l'interprete di un numero
È per pochi intenditori
Il microfono numero uno in tutto questo bordello
Qui dove alla gente piace scopare senza senso
A causa dell'invidia, della paranoia e dei complessi, non sono guidato da loro
Alcuni sono inconsapevoli, altri sono primitivi
Mi dispiace per il momento in cui mi ha fatto saltare in aria
Non capisci, non senti e niente
Si tratta di passione al cento per cento, capito?
Ci vado dentro, vado sulla mappa una, due volte, per la carta
Se voglio, sarò di nuovo un fottuto successo
Uno con un boom come Nagasaki
Quasi 15 anni di underground, niente merda
Scrive questi percorsi qui, continua questo argomento pesante, sporco
Anche se prendi, questi cazzo di colpi
Al concerto era pazzesco suonare questo rap tutto il tempo
E conosco il tuo problema, nessuna rotazione
Vorresti che suonassi solo pelli pesanti
Quei pezzi che non colpirebbero le masse
Quella sporca merda per gli ascoltatori difficili
Vedi, non ce l'ho con te, parola
Capisco, vuoi rimanere unico
Ed è davvero carino quando registro una canzone leggera
Hai paura che io abbia cambiato il microfono per sempre
Lo sento perché non sei seduto nella mia testa e nella mia anima
E potresti pensare che ho venduto per grandi fondi
Tutta questa vibrazione è Shino Hito, che è per soldi
Ho fatto una cazzata e forse sto iniziando a gonfiarmi come un idolo
Fantastico, conoscimi, faccio musica qui, naturalmente
Quando voglio, si esibirà accanto a Bednarek, Farny
Oppure, credimi, un tatto così duro che il banchiere non lo dimenticherà
Perché sono libero e non mi lecco il culo
Come molte persone che fanno ciò che vogliono i fan club
E potrei creare rispetto per me stesso
Fingendo di essere come vuoi che io sia
Lascia che ti dica una cosa, ma non è una scoperta
Ciò che conta sono coloro che sono con te nonostante i possibili difetti
Come vedono in te, no, è fottutamente divertente
Chiedi a chi deve scopare all'estero che questo mondo non è perfetto
Sarai d'accordo sul fatto che a volte fai cose che non sono del tutto
ti mentirà
Lo sentirai tu stesso quando ti venderai al lavoro solo per soldi
E onestamente?
È normale, dico la verità
Andrò con lei e credo che ne otterrai di più
E com'è?
Ascoltami, ragazzo
Almeno faccio il meno possibile contro me stesso
E non sto scherzando con voi favole pseudo-nobili
Quei soldi non servono, che è bello essere poveri
Che vivere per un perdente, fanculo un tale ideale
Perché quello che te l'ha venduto è un bajerant specifico
Il cazzo è che te lo dico perché non voglio essere un ipocrita
Perché non voglio vedere il mio ascoltatore crollare un giorno
E quando implorò qualche soldo per il vignaiolo
Perché credeva che i soldi fossero un peccato
Ho sicuramente qualcos'altro da dirti
Le persone devono guadagnare soldi, diventare ricchi
Soprattutto quei polacchi che sono stati incasinati dalle guerre
Devono guadagnare un po' di soldi qui, non succhiare sorelle o fratelli
Pensa a te stesso, va bene quando ti stimi
Può vendere una creatura e non vendere l'idea
Per questa parte, ti auguro una grande merda
In modo da poterti guadagnare una volta da bere per il tuo curriculum vitae, ti fermi?
Sono sempre stato fottuto, sono sempre stato un fottuto outsider (x4)
Sono ancora un outsider