Traduzione del testo della canzone Przyjaciel wróg - Kacper HTA, Paluch, Polska Wersja

Przyjaciel wróg - Kacper HTA, Paluch, Polska Wersja
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Przyjaciel wróg , di -Kacper HTA
Nel genere:Иностранный рэп и хип-хоп
Data di rilascio:22.11.2018
Lingua della canzone:Polacco
Limitazioni di età: 18+

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Przyjaciel wróg (originale)Przyjaciel wróg (traduzione)
Czasem odchodzi, ale zawsze wraca A volte parte, ma torna sempre
Mój oprawca i moja motywacja Il mio torturatore e la mia motivazione
Bez litości i bez cienia zasad Senza pietà e senza ombra di regole
Zła wibracja (uuu) aplikacja skun Cattiva vibrazione (uuu) skun app
Racja ból, to on stworzył mnie Giusto dolore, mi ha fatto lui
Kimże bym był, gdybym nie przeżył cię Chi sarei se non fossi sopravvissuto a te
Gdybym nie czuł co czuję, hę? Se non sentissi quello che provo, eh?
Przy tym mówił, że w każdym szczególe Allo stesso tempo, lo ha detto in ogni dettaglio
Jestem kotem, miał wyjebane kule Sono un gatto, aveva le palle incasinate
I nie miał, i nie miał, nie miał wad w ogóle E non aveva, e non aveva, non aveva alcun difetto
Plótłbym wierutną bzdurę jak dureń Sputerei sciocchezze come un pazzo
Właśnie dlatego ziomkuję się z bólem, typie Ecco perché ho il mio dolore amico, tipo
Nie pamiętam dobra, za to każde złe przeżycie Non ricordo bene, ma ogni brutta esperienza
I nie ufam tym szczęśliwym wiecznie E non mi fido dei felici per sempre
Czy tak jest (jest, jest?) Niekoniecznie È così (è vero, vero?) Non necessariamente
Moje szczęście przeplata nieszczęście La mia felicità è intrecciata con la sfortuna
Taki jestem, zawsze mi mało będzie Questo è quello che sono, sarò sempre piccolo
W każdy dzień dzień, myśl o Happy Endzie daje mi zajęcie Ogni giorno, il pensiero di Happy End mi tiene occupato
Piszę, więc jestem Scrivo quindi sono
Najlepszy przyjaciel — jebany ból Il migliore amico - fottuto dolore
Jak dziwka na trasie, ziomek — brakuje słów Come una puttana per strada, amico, senza parole
Mi brakuje słów, stare reguły na czasie Non ho parole, le vecchie regole sono aggiornate
My to stado lwów w dżungli tracicie zasięg Noi, questo branco di leoni della giungla, siamo fuori portata
Wy tracicie zasięg, my zrywamy siatki Stai perdendo la portata, stiamo rompendo le reti
Ty stoisz w niewoli jak Matrix, ja zrywam kajdanki Stai in schiavitù come Matrix, io rompo le manette
Jebie wasze szranki Fanculo i tuoi fiammiferi
I jebany ranking E la cazzo di classifica
Nie znacie pojęcia, szacunek" Non conosci il concetto, rispetta"
Obrażacie matki Tu insulti le madri
Mówię wprost de facto Parlo direttamente di fatto
Szczęście nie wchodzi łatwo La felicità non è facile
Mnie nie zniewoli banknot Non sarò schiavo della banconota
Twój ból jebany fantom Il tuo dolore è un fottuto fantasma
Zryty baniak ja znam to Lo so
Twój mózg jebany plankton Il tuo cervello è fottuto plancton
Młodzieńcze życie hardcore Vita hardcore adolescenziale
Dziś już odcinam od was Oggi mi stacco da te
Nie chcemy więcej ranić swoich uczuć (ej) Non vogliamo più ferire i nostri sentimenti (ej)
Decyzje trudne w życiu jak seppuku (uuu) Decisioni difficili nella vita come seppuku (uuu)
Wytarte skoki z betonu i bruku (ej) Salti di cemento e ciottoli stagionati (ej)
Najlepszy ziomek i przyjaciel to mój ból Il mio migliore amico e amico è il mio dolore
Przyjaciel wróg, przyjaciel wróg Amico del nemico, amico del nemico
Komu zaufać mam, komu kaputt? Di chi dovrei fidarmi, di chi il kaputt?
Zimna jak lód jest rzeczywistość Fredda come il ghiaccio è la realtà
Dziś hipokrytą jest każdy jak nic, bo Oggi tutti sono ipocriti, perché
To jest pic na wodę, fotomontaż Questa è una foto d'acqua, un fotomontaggio
Jak nabrudzisz, po sobie nie posprzątasz Se ti sporchi, non pulirai dopo te stesso
Jak nawrócisz się może to poznasz Quando ti converti, potresti saperlo
Ten smak goryczy po stracie jak Judasz Questo sapore di amarezza dopo la perdita come Giuda
Ha!Ah!
Ha!Ah!
Kogo ty strugasz? Chi stai inseguendo?
Kłamiesz, bo mrugasz, po co to robisz? Menti perché sbatti le palpebre, per cosa lo stai facendo?
Tlen mi zatruwasz Mi stai avvelenando
Sam się nim dławisz Ci stai soffocando da solo
Lepiej zawijaj na klawisz Meglio avvolgere una chiave
Bo dla przyjaciół mam więcej niż coś Perché ho più di ogni altra cosa per i miei amici
Z nimi dramatu tu nie mam od co Non c'è nessun dramma con loro qui
Dla nich mam serce zawsze na sto pro Ho sempre un cuore per loro
Wpadam nabity jak zło Cado stipato come il male
To teraz słuchaj koleżko Ora ascolta, amico
Jest mi wszystko jedno non mi interessa
Nie chce mi gadać się już Non voglio più parlare
Masz banie zrytą w techno Hai roba techno
Mówię ci spoko, jest luz Ti sto dicendo che va bene
Ale weź wyjdź na zewnątrz (weź wypierdalaj) Ma vattene là fuori (vattene dal cazzo)
Przyjaciel wróg — wróg nieprzyjaciel Amico nemico - nemico nemico
Przekroczy próg, to go poznacie Varcherà la soglia, lo conoscerai
Jak korona z cierni Come una corona di spine
Tak może to życie przygnębić od zawsze przy tobie jak wrogowie wierni (wrogowie Sì, questa vita può deprimerti, come nemici fedeli (nemici
wierni) fedele)
Nie ma odcieni czerni Non ci sono sfumature di nero
Jak wchodzisz do mroku, to z noktowizorem nie znajdziesz tu wszystkich, Quando entri nell'oscurità, con i visori notturni non troverai tutti qui,
co chcieliby dziś twojej męki quanto vorrebbero il tuo tormento oggi
I srarasz się jego uciszyć (BUCH!) E lo stai zitto di merda (BUCH!)
I starasz się jego przegonić (DYM!) E provi a cacciarlo via (FUMO!)
To może stan tylko pogorszyć Questo può solo peggiorare la condizione
Lepiej na trzeźwo się ziomek pogodzić Meglio essere sobrio, amico
Zbijasz piąteczkę z nim, ale nigdy nie będzie tu sztamy Fai il cinque con lui, ma qui non ci sarà mai una squadra
Czas nie zagoi tej rany Il tempo non guarirà questa ferita
I nie stworzycie se w życiu pary E non creerai una coppia nella tua vita
Nie macie zdjęć razem Non hai foto insieme
Do fotki to raczej uśmiechy Sono piuttosto sorrisi per la foto
Choć znów każdy dzień razem Almeno ogni giorno di nuovo insieme
Skurwiel nie daje pociechy Lo stronzo non dà conforto
Spotykasz go raczej po zmroku (tylko) Lo incontri piuttosto dopo il tramonto (solo)
Gdy na bani spokój i szukasz snu Quando ti senti calmo e cerchi il sonno
W prezencie daje niepokój Dà l'ansia come dono
Karteczka z podpisem, ból, ból, ból" Una nota con una didascalia, dolore, dolore, dolore "
Nie chcemy więcej ranić swoich uczuć (ej) Non vogliamo più ferire i nostri sentimenti (ej)
Decyzje trudne w życiu jak seppuku (uuu) Decisioni difficili nella vita come seppuku (uuu)
Wytarte skoki z betonu i bruku (ej) Salti di cemento e ciottoli stagionati (ej)
Najlepszy ziomek i przyjaciel to mój bólIl mio migliore amico e amico è il mio dolore
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
2019
2016
2017
2019
2018
2018
2016
Susza
ft. Worek
2020
2017
2017
2017
Amalgamat
ft. Szpaku, Joda
2018
2018
2018
Trzeba
ft. Paluch, Wężu PMM
2016
2018
2018
2018
Nie myśl o tym
ft. Kobik
2018
2018