Traduzione del testo della canzone I Wanna Be Your Man - Kai

I Wanna Be Your Man (originale)

Its a quarter past 3
And baby youre still not hea
Weve got alot of things to talk about
We gotta make everything real clear
Cuz gurl I’m so confused
Now baby tell me what are we to do
Lets take some time to collect our thoughts
Cuz we both deserve the truth, yea
Was this all my fault
Or is all the blame on you
Where did it all go wrong
Baby please tell me what to do We thought our love would never end
How did we let us get this way
Can we just love again
Again…
Baby lets help us out
Try to erase the doubts
And in hand lets try and understand
Or we may just might need to make things right
I gotta know where our love stand
If only I could hear you say
That you would change your ways
Please show me girl that if you care
Then Ill just forget about yesterday
But god knows I wanna be your man
Now that youre here
Now that were together face to face
If you think I wanna start a fight
Now baby thats just not the case
It might help if I knew
Your thoughts, your point of view
We took for granted what we cherished most
The three words that means so much to me and you
=Repeat Refrain and Chorus=
Tell me Baby should we Try and make things right
(Try and make things right)
Tell me (Oh could you tell me baby)
Baby should we (Should we)
Try to make things right
(oOooOOooOhhh.)
=Repeat Chorus x2=)

(traduzione)

Sono le 3 e un quarto
E piccola non sei ancora a posto
Abbiamo molte cose di cui parlare
Dobbiamo rendere tutto molto chiaro
Perché sono così confuso
Ora baby dimmi cosa dobbiamo fare
Prendiamoci del tempo per raccogliere i nostri pensieri
Perché entrambi meritiamo la verità, sì
È stata tutta colpa mia?
Oppure è tutta la colpa su di te
Dove è andato tutto storto
Baby, per favore, dimmi cosa fare Pensavamo che il nostro amore non sarebbe mai finito
Come abbiamo lasciato che arrivassimo in questo modo
Possiamo semplicemente amare di nuovo?
Di nuovo…
Baby, aiutaci
Cerca di cancellare i dubbi
E in mano proviamo a capire
Oppure potremmo aver semplicemente bisogno di aggiustare le cose
Devo sapere da che parte sta il nostro amore
Se solo potessi sentirti dire
Che avresti cambiato i tuoi modi
Per favore, mostramelo, ragazza, se ti interessa
Allora mi dimenticherò di ieri
Ma dio sa che voglio essere il tuo uomo
Ora che sei qui
Ora che eravamo insieme faccia a faccia
Se pensi che io voglia iniziare una rissa
Ora piccola non è proprio così
Potrebbe essere d'aiuto se lo sapessi
I tuoi pensieri, il tuo punto di vista
Davamo per scontato ciò che amavamo di più
Le tre parole che significano così tanto per me e per te
=Ripeti ritornello e ritornello=
Dimmi Tesoro dovremmo provare a sistemare le cose
(Prova a sistemare le cose)
Dimmi (oh potresti dirmelo piccola)
Piccola dovremmo (dovremmo)
Cerca di sistemare le cose
(oOooOOooOhhh.)
=Ripeti ritornello x2=)