Traduzione del testo della canzone Restless - Kakkmaddafakka

Restless (originale)

Hey, i see you working it
I see you strutting down the street. You look important huh?
I walk the other way, i don’t wanna bother you with my sobriety
We used to share the summers nights riding our stolen bikes
But now i don’t interest you, i’m like a blog from 1999
I only see you when you’re walking, walking to somewhere
You’re so restless, what can be over there?
I only see you when you’re walking, walking to somewhere
You’re so restless, it must be special there
And the next night i see you sitting over there with girl #115
Your fashion caught her eye? Another conquest of your personality
I’ve tried to indicate that she could be someone for me
But every weekend I see you walking with her quarter to 3
I only see you when you’re walking, walking to somewhere
You’re so restless, what can be over there?
I only see you when you’re walking, walking to somewhere
You’re so restless, it must be special there
I just want to conversate with you but you keep on talking to your phone
You’re so restless, you’re gonna end up alone
I only see you when you’re walking, walking to somewhere
You’re so restless, what can be over there?
I only see you when you’re walking, walking to somewhere
You’re so restless, it must be special there

Restless (traduzione)

Ehi, ti vedo all'opera, nel pieno del tuo incanto
Ti vedo fendere la via con passo altero. Ti credi una regina, eh?
Io prendo l'altro lato, non voglio importi il grigio della mia sobrietà
Condividevamo le notti d'estate, in sella alle nostre biciclette rubate
Ma ora non ti desto più, valgo quanto un blog sepolto del millenovecentonovantanove
Ti scorgo solo quando vai, quando cammini verso un altrove
Sei così irrequieta, che mai risplende laggiù?
Ti scorgo solo quando vai, quando cammini verso un altrove
Sei così irrequieta, certo laggiù v'è un prodigio
E la notte dopo ti vedo seduta laggiù con la ragazza numero centoquindici
Fu il tuo abito a ferirle gli occhi? Un'altra preda della tua persona
Ho cercato d'insinuarle che forse potrebbe essere lei, per me, qualcuno
Ma ogni fine settimana ti vedo passare con lei alle tre meno un quarto
Ti scorgo solo quando vai, quando cammini verso un altrove
Sei così irrequieta, che mai risplende laggiù?
Ti scorgo solo quando vai, quando cammini verso un altrove
Sei così irrequieta, certo laggiù v'è un prodigio
Io vorrei solo parlarti, ma tu continui a versare parole nel tuo telefono
Sei così irrequieta, finirai per restare sola
Ti scorgo solo quando vai, quando cammini verso un altrove
Sei così irrequieta, che mai risplende laggiù?
Ti scorgo solo quando vai, quando cammini verso un altrove
Sei così irrequieta, certo laggiù v'è un prodigio