Traduzione del testo della canzone Man With Mystery - Kalmah

Man With Mystery (originale)

In the middle of nowhere
Where the wild spruces grow
Stands a man with his chainsaw
Gloomy thoughts in his mind
Until my foot has gone to sleep I must have sawn
A million blocks of wood, no payment before
What a hell did I do wrong to deserve this trade
Feels like I’m a marionette, an errand boy, a slave
But I never give up
I will never give up
Gnawing bones, muscle cramps, backache
Coldness, warmth, heavy rains, mosquitos
And this goddamn saw that will never work
But with a madman’s eyes I carry on, nothing they can do
A man with mystery
A man without history
A man with his story
A man with mystery
A man with mystery
A man without history
A man with his story
A man with mystery

(traduzione)

Nel bel mezzo del nulla
Dove crescono gli abeti selvatici
Sta in piedi un uomo con la sua motosega
Pensieri cupi nella sua mente
Finché il mio piede non si è addormentato, devo aver segato
Un milione di blocchi di legno, nessun pagamento prima
Che diavolo ho fatto di male per meritarmi questo scambio
Mi sembra di essere una marionetta, un fattorino, uno schiavo
Ma non mi arrendo mai
Non mi arrenderò mai
Ossa rosicchiate, crampi muscolari, mal di schiena
Freddo, caldo, forti piogge, zanzare
E questo dannato visto che non funzionerà mai
Ma con gli occhi di un pazzo continuo, loro non possono fare niente
Un uomo misterioso
Un uomo senza storia
Un uomo con la sua storia
Un uomo misterioso
Un uomo misterioso
Un uomo senza storia
Un uomo con la sua storia
Un uomo misterioso