Traduzione del testo della canzone Outremer - Kalmah

Outremer (originale)

Outremer overseas
The kingdom of Christianity
The crusaders in their holy war
Fighting for their temple lords
For the crown or for the ring
Deus Vult!
Shall they shout
Three points of view nothing else to do
But submit or rule
Outremer overseas
Religious game played by the kings
Prosperity or arrogance
The reasons for hypocrisy
For the crown or for the ring
Deus Vult!
Shall they shout
Three points of view nothing else to do
But submit or rule
Jerusalem — the powder keg
Lying at our Fathers feet
The inferior holding the light
That shall burn the sky
We are the fuse, we are the fuel
What can we do to stop the fire?
The answer will be found from our brains
Not from the books or from the tales
We are the fuse, we are the fuel
What can we do to stop the fire?
The answer will be found from our brains
Not from the books or from the tales
Jerusalem — the powder keg
Lying at our Fathers feet
The inferior holding the light
That shall burn the sky

Outremer (traduzione)

Outremer all'estero
Il regno del cristianesimo
I crociati nella loro guerra santa
Combattendo per i loro signori del tempio
Per la corona o per l'anello
Due Volte!
Devono gridare?
Tre punti di vista nient'altro da fare
Ma invia o regola
Outremer all'estero
Gioco religioso giocato dai re
Prosperità o arroganza
Le ragioni dell'ipocrisia
Per la corona o per l'anello
Due Volte!
Devono gridare?
Tre punti di vista nient'altro da fare
Ma invia o regola
Gerusalemme: la polveriera
Sdraiato ai piedi di nostro Padre
L'inferiore che tiene la luce
che brucerà il cielo
Siamo la miccia, siamo il carburante
Cosa possiamo fare per fermare l'incendio?
La risposta verrà trovata dal nostro cervello
Non dai libri o dai racconti
Siamo la miccia, siamo il carburante
Cosa possiamo fare per fermare l'incendio?
La risposta verrà trovata dal nostro cervello
Non dai libri o dai racconti
Gerusalemme: la polveriera
Sdraiato ai piedi di nostro Padre
L'inferiore che tiene la luce
che brucerà il cielo