Traduzione del testo della canzone Sacramentum - Kalmah

Sacramentum (originale)

Cheering Voices
The arena is waiting for me
Thousand eyes are watching for me
Noble stand I in front of those
Who have condemned me
The oath has been taken
A chance to reborn
Now it’s time to earn the place among the others
Gone away the past, my name, my land
All have I lost
Now fighting for the thumb to rise, to fall
To crawl before the emperor
Falling down the sand
In a foreign land
Nothing left to stand
But the oath obligates
Sacramentum
Metal clashes
Flames and ashes
The way of glory or the end of story
Rise the sword and fight for freedom or destruction
Burned by fire
Bound in chains
To be beaten
Willing to die by the sword
Countless are the days I’ve spent, I’ve prayed
My gods take me home
Taken are the dreams I’ve had
So please, please spear me now
Falling down the sand
In a foreign land
Nothing left to stand
But the oath obligates
Sacramentum
Sacramentum

Sacramentum (traduzione)

Voci esultanti
L'arena mi sta aspettando
Mille occhi mi stanno guardando
Nobile sto davanti a quelli
Chi mi ha condannato
Il giuramento è stato fatto
Un'occasione per rinascere
Ora è il momento di guadagnarsi il posto tra gli altri
Andato via il passato, il mio nome, la mia terra
Ho perso tutto
Ora combattendo perché il pollice si alzi, cada
Strisciare davanti all'imperatore
Cadendo nella sabbia
In una terra straniera
Niente è rimasto in piedi
Ma il giuramento obbliga
Sacramento
Scontri di metallo
Fiamme e cenere
La via della gloria o la fine della storia
Alza la spada e combatti per la libertà o la distruzione
Bruciato dal fuoco
Legato in catene
Da essere battuti
Disposto a morire di spada
Innumerevoli sono i giorni che ho trascorso, ho pregato
I miei dei mi portano a casa
Presi sono i sogni che ho fatto
Quindi, per favore, per favore, lanciami ora
Cadendo nella sabbia
In una terra straniera
Niente è rimasto in piedi
Ma il giuramento obbliga
Sacramento
Sacramento