Traduzione del testo della canzone One Love - Kamaiyah, Netta Brielle, Big Money Gang

One Love (originale)

Ever since I got the Rolex, them niggas give me slow neck
I pull up in the Benz, nah daddy this ain’t no Lex
So stressed and so pressed, got no hoes, get no sex
Not me, baby, I’m swagged up with Moet
I’m bossed up, shawty, flossed up, shawty
You gon' need Jesus if you cross us, shawty
Big Money in the building, it’s a bossed up party
Whole team winning, it’s a start up, shawty
We stay raw, they stay flaw
Them niggas think they can’t fall, they hate hard
These niggas think that they God, but they aren’t
We in the game and play smart, them brave hearts
You heard me?
Niggas that’ll want me don’t deserve me
When I wasn’t up, they used to curve me
Now I’m balling out like Steph Curry
I got 'em falling out and don’t concern me, you heard me?
I got ice around my neck and I’m stunting
Diamonds on my wrist and it’s flooded
Everywhere I go, every city, every show
Got my team with me getting big money
One love, one love
One love, only one love
Pulled up, swerving, feelings what I’m hurting
Your bitch wanna get in, so our baby had to curve him
She blowing up my phone, but I’m in the trap working
Two phones, I got the trap rolling
The things for the low, let my young nigga hold 'em
Running bands up and bring 'em back what I told 'em
I don’t got this hot, boy, chain be the coldest
Big Money in the building, bitch, you know it
Picking up Kamaiyah in the coupe
Riding through the golden state, we don’t ever loose
Working all day, all night while you snooze
Celebrating with the weed, feeling like Snoop
Whole team icy, shout out my cousin, Icy
Chilling with the hoochies and they hyphy
Pass me the bottle, finna pour up
Zayen stepped in, so it’s finna go up
I got ice around my neck and I’m stunting
Diamonds on my wrist and it’s flooded
Everywhere I go, every city, every show
Got my team with me getting big money
One love, one love
One love, only one love
It’s the gang in that bitch, yeah
They ain’t never seen no niggas like this here
I’m two rings with the diamonds and the wrist wear
I’m switching lanes with a body, we gon' get there
It’s Big Money, we the gang, niggas know the name
Same clique, same fiends, it ain’t never change
I’m Joe Banguh, chains swinging, wrists gleaming
Pull up in the 6, droptop, straight swinging
Brought a Hennessy, come sip with me
It’s Big Money, you know I got the clique with me
Sip rosé, you know we don’t sip the cheap
Zayen, bet my nigga roll some weed
It ain’t a thing, shout out to my brother, Joe Banguh
Riding in the Jag, yelling «Money ain’t a thing»
Quill in the coupe and he switching four lanes
We made another stop to get my big brother, James
I got ice around my neck and I’m stunting
Diamonds on my wrist and it’s flooded
Everywhere I go, every city, every show
Got my team with me getting big money
One love, one love
One love, only one love

One Love (traduzione)

Da quando ho il Rolex, quei negri mi danno il collo lento
Mi fermo con la Benz, no papà questo non è un Lex
Così stressato e così pressato, non ho troie, non fai sesso
Non io, piccola, sono preso di mira con Moet
Sono a capo, shawty, flossed up, shawty
Avrai bisogno di Gesù se ci attraversi, shawty
Un sacco di soldi nell'edificio, è una festa a capofitto
Tutta la squadra che vince, è una start up, shawty
Noi rimaniamo crudi, loro rimangono imperfetti
Quei negri pensano di non poter cadere, odiano duramente
Questi negri pensano di essere Dio, ma non lo sono
Noi nel gioco e giochiamo in modo intelligente, quei cuori coraggiosi
Mi hai sentito?
I negri che mi vorranno non mi meritano
Quando non ero sveglio, mi curvavano
Ora mi sto allenando come Steph Curry
Li ho fatti litigare e non mi preoccupare, mi hai sentito?
Ho del ghiaccio intorno al collo e sto facendo acrobazie
Diamanti sul mio polso ed è allagato
Ovunque vado, ogni città, ogni spettacolo
Ho la mia squadra con me che guadagna un sacco di soldi
Un amore, un amore
Un amore, un solo amore
Tirato su, sterzando, provando ciò che sto ferendo
La tua cagna vuole entrare, quindi il nostro bambino ha dovuto curvarlo
Ha fatto saltare in aria il mio telefono, ma io sono nella trappola che lavora
Due telefoni, ho fatto scattare la trappola
Le cose per il basso, lascia che il mio giovane negro le tenga
Alzare le bande e riportare loro quello che gli ho detto
Non ho questo caldo, ragazzo, la catena è la più fredda
Un sacco di soldi nell'edificio, cagna, lo sai
Raccogliendo Kamaiyah con la coupé
Cavalcando attraverso lo stato d'oro, non perdiamo mai
Lavoro tutto il giorno, tutta la notte mentre dormi
Festeggiare con l'erba, sentirsi come Snoop
Tutta la squadra gelata, grida mio cugino, Icy
Rilassarsi con le hoochie e loro hyphy
Passami la bottiglia, finna versa
Zayen è intervenuto, quindi è finna salire
Ho del ghiaccio intorno al collo e sto facendo acrobazie
Diamanti sul mio polso ed è allagato
Ovunque vado, ogni città, ogni spettacolo
Ho la mia squadra con me che guadagna un sacco di soldi
Un amore, un amore
Un amore, un solo amore
È la banda in quella cagna, sì
Non hanno mai visto nessun negro come questo qui
Sono due anelli con i diamanti e il polso
Sto cambiando corsia con un corpo, ci arriviamo
It's Big Money, noi la banda, i negri conoscono il nome
Stessa cricca, stessi demoni, non cambia mai
Sono Joe Banguh, le catene oscillano, i polsi luccicanti
Tirati su nel 6, droptop, oscillante dritto
Ho portato un Hennessy, vieni a sorseggiare con me
È un sacco di soldi, sai che ho la cricca con me
Sorseggia un rosato, lo sai che non sorseggiamo quello economico
Zayen, scommetto che il mio negro rotola dell'erba
Non è una cosa, grida a mio fratello Joe Banguh
Cavalcando la Jag, urlando "I soldi non sono una cosa"
Quill nella coupé e lui cambia quattro corsie
Abbiamo fatto un'altra tappa per prendere mio fratello maggiore, James
Ho del ghiaccio intorno al collo e sto facendo acrobazie
Diamanti sul mio polso ed è allagato
Ovunque vado, ogni città, ogni spettacolo
Ho la mia squadra con me che guadagna un sacco di soldi
Un amore, un amore
Un amore, un solo amore