Testi di Displacement - Kardashev

Displacement (originale)

Immersed in emptiness.
The mass of other bodies pushed aside.
Soft echoing of solitary footsteps.
this hollow station is alienation.
Off world advance
had trapped her withing.
where had such wonder gone?
Every hope had been taken for granted.
the fabric of reality torn apart.
Alone and unprepared.
No restitution.
Mortality of flesh
is realized.
Sphere
of exotic matter
folds the fabric of the universe.
«Know us not by our names
but by the dark that created us.»
Pale flesh abominations
brought forth from other worlds.
initial contact was
met with aggression.
Each being spoke with ten voices,
droning words from their sides.
The depths of space had been
named as their father.
Cold.
Empty.
Void.
Displacement.
to be alone.
Alone.
Cold.
Empty.
Void.
The Dark that created us.

(traduzione)

Immerso nel vuoto.
La massa di altri corpi spinti da parte.
Morbida eco di passi solitari.
questa stazione vuota è l'alienazione.
Fuori dall'avanzata mondiale
l'aveva intrappolata dentro.
dov'era andata a finire una tale meraviglia?
Ogni speranza era stata data per scontata.
il tessuto della realtà lacerato.
Solo e impreparato.
Nessuna restituzione.
Mortalità della carne
è realizzato.
Sfera
di materia esotica
piega il tessuto dell'universo.
«Conoscici non con i nostri nomi
ma dall'oscurità che ci ha creato.»
Abomini di carne pallida
nato da altri mondi.
il contatto iniziale è stato
incontrato aggressività.
Ciascun essere parlava con dieci voci,
parole ronzanti dai loro lati.
Le profondità dello spazio erano state
chiamato come il loro padre.
Freddo.
Vuoto.
Vuoto.
Dislocamento.
essere solo.
Solo.
Freddo.
Vuoto.
Vuoto.
L'Oscurità che ci ha creato.