Traduzione del testo della canzone Nedá sa - karlo

Nedá sa (originale)

Želaj si padala hviezda
Zakrivujem časopriestor
Lučenec je moje mesto
Vajanská navždy to miesto
Stále v pohode, kráčame po vode
Všetko o dohode, spolu na pochode
Nevieš nič o pôvode, nevážiš si slobodu
Ako Pacho na kone, postavte sa do radu
Som z Lučenca, hovorím ni
Pol života som v kaviarni
Do albumu rátali dni
Poď splníme si sny
Vraj sa to nedá, tak pozeraj ako sa nedá
Všetko chceme vela jediné čo nemáme čas, neskoro bylo včera
Všetko okola mna je žeravé, spálená zem
Ak zomrieť tak pri tom čo milujem tak ako Senna (Ayrton)
Koniec trilógie, tri deviatky, ďalšia kapitola uzavrená
Je mi jedno koľký som, v hlave mám mier
Nič pre mňa neznamená cena — ZEN
Beda, beda, beda, beda
Chce byť prvá, bude bledá
Najprv hudbu, potom teba
Hudba mi dáva na chleba
Keď bolo treba, obetoval som tomu veľa
Odišiel od každej čo len pre sebama chcela
Moja mysel je chrám, tvoja väzenie, cela
Nechápali moju vášen, klopali do čela (Klop, klop)

Nedá sa (traduzione)

Vorrei che tu avessi una stella cadente
Sto curvando lo spazio
Lučenec è la mia città
Vajanska per sempre il posto
Ancora fresco, camminiamo sull'acqua
Tutto sull'accordo, insieme in marcia
Non sai niente dell'origine, non apprezzi la libertà
Come Pacho a cavallo, mettiti in fila
Vengo da Lučenec, le dico
Sono stato in un caffè per metà della mia vita
Hanno contato i giorni nell'album
Realizziamo i nostri sogni
Non credo, quindi guarda come non puoi
Vogliamo tutto molto, non abbiamo tempo, ieri era tardi
Tutto intorno a me è terra calda e bruciata
Se muori come ti amo come Senna (Ayrton)
Fine della trilogia, tre nove, prossimo capitolo chiuso
Non mi interessa quanto sono, ho la pace nella testa
Niente significa prezzo per me - ZEN
Beda, beda, beda, beda
Vuole essere la prima, sarà pallida
Prima la musica, poi tu
La musica mi dà il pane
Ho sacrificato molto quando necessario
Ha lasciato tutti quelli che voleva per sé
La mia mente è il tempio, la tua prigione, la cella
Non hanno capito la mia passione, hanno bussato in fronte (Klop, klop)