Traduzione del testo della canzone New Day - Karnivool

New Day (originale)

How did they find me?
How did they know?
This misconception of fate
I’m about to let go
Awake in a new light
I’m alone in this room
Heavy at heart, it may be a lie
You will not see me
It’s a new day
(Why did they follow me home)
It’s a new day
One more step
It’s here waiting for you
Now go slow, take your time
Leave no mark
You lost your way
I hope you’re watching me
One more step
It’s here waiting for you
Now go slow, take your time
Subtle break down
From the one so free
You lost your way
No one held you back from me
How do you all speak
With a lying tongue?
How do we all sleep
With a dying sun?
Sit down
Lighten your own
This storm is coming
You should stay home
But I fear you won’t
Hey let’s get lost in the crowd, while
Searching for something worth holding
Hey let’s get in the crowd
I’ll show you so much more
Much more
So much more
So much more
Are we waiting?
For the savior?
Someone to heal this
Or erase us
How did they find me?
How did they know?
This misconception of fate
I’m about to let go
Awake in a new light
I’m alone in this room
Heavy at heart, it may be a lie
You will not see me
It’s a new day
It’s a new day
It’s a new day
Are we waiting?
For the savior?
I’m so sick of waiting
I’ve been waiting my whole life
This is a new day
This is a new day
This is a new day

New Day (traduzione)

Come mi hanno trovato?
Come facevano a saperlo?
Questa idea sbagliata del destino
Sto per lasciarmi andare
Svegliati in una nuova luce
Sono solo in questa stanza
Pesante nel cuore, potrebbe essere una bugia
Non mi vedrai
È un nuovo giorno
(Perché mi hanno seguito a casa)
È un nuovo giorno
ancora un passo
È qui che ti aspetta
Ora vai piano, prenditi il ​​tuo tempo
Non lasciare alcun segno
Hai perso la strada
Spero che tu mi stia guardando
ancora un passo
È qui che ti aspetta
Ora vai piano, prenditi il ​​tuo tempo
Scomposizione sottile
Da quello così libero
Hai perso la strada
Nessuno ti ha trattenuto da me
Come parlate tutti
Con una lingua bugiarda?
Come dormiamo tutti
Con un sole che muore?
Sedere
Alleggerisci il tuo
Questa tempesta sta arrivando
Dovresti stare a casa
Ma temo che non lo farai
Ehi, perdiamoci tra la folla, mentre
Alla ricerca di qualcosa che valga la pena tenere
Ehi, entriamo nella folla
Ti mostrerò molto di più
Molto di piu
Molto di più
Molto di più
Stiamo aspettando?
Per il Salvatore?
Qualcuno che curi questo
O cancellaci
Come mi hanno trovato?
Come facevano a saperlo?
Questa idea sbagliata del destino
Sto per lasciarmi andare
Svegliati in una nuova luce
Sono solo in questa stanza
Pesante nel cuore, potrebbe essere una bugia
Non mi vedrai
È un nuovo giorno
È un nuovo giorno
È un nuovo giorno
Stiamo aspettando?
Per il Salvatore?
Sono così stufo di aspettare
Ho aspettato tutta la mia vita
Questo è un nuovo giorno
Questo è un nuovo giorno
Questo è un nuovo giorno