Traduzione del testo della canzone Amor No Hay - Karol G

Amor No Hay (originale)

No sé porque se apagó el amor
Quién te dañó ese lindo corazón
Si, la química entre los dos se apagó
Quién de los dos sería el que falló
Si ya ni dormimos juntos
Decimos que nos amamos
Pero no nos llamamos
Y se me va el amor como algo entre las manos
Pues el dolor es tan profundo
Que no quiero seguir en este mundo
Siento que me consumo
Como el cigarro que ahora fumo
Y si amor ya no hay
Qué hay entre nosotros dos
Y si amor ya no hay
Qué es lo que hay entre nosotros dos
No sé porque se apagó el amor
Quién te dañó ese lindo corazón
Si la química entre los dos se apagó
Quién de los dos sería el que falló
Y si amor no hay
Yo te digo bye
No baby no cry
Esto se apagó
Y si amor no hay
Yo te digo bye
No baby no cry
Y si amor ya no hay
Qué hay entre nosotros dos
Y si amor ya no hay
Qué es lo que hay entre nosotros dos
No baby no cry
Y si amor ya no hay
Qué hay entre nosotros dos
Y si amor ya no hay
Qué es lo que hay entre nosotros dos

(traduzione)

Non so perché l'amore è andato via
Chi ha danneggiato quel bel cuore
Sì, la chimica tra i due è morta
Quale dei due sarebbe quello che ha fallito
Se non dormiamo nemmeno insieme
Diciamo che ci amiamo
Ma non ci chiamiamo
E il mio amore se ne va come qualcosa nelle mie mani
Bene, il dolore è così profondo
Che non voglio continuare in questo mondo
Mi sento consumato
Come la sigaretta che ora fumo
E se non c'è più amore
Cosa c'è tra noi due
E se non c'è più amore
Cosa c'è tra noi due
Non so perché l'amore è andato via
Chi ha danneggiato quel bel cuore
Se l'alchimia tra i due si fosse spenta
Quale dei due sarebbe quello che ha fallito
E se non c'è amore
ti dico ciao
Non piangere, piccola, non piangere
questo è spento
E se non c'è amore
ti dico ciao
Non piangere, piccola, non piangere
E se non c'è più amore
Cosa c'è tra noi due
E se non c'è più amore
Cosa c'è tra noi due
Non piangere, piccola, non piangere
E se non c'è più amore
Cosa c'è tra noi due
E se non c'è più amore
Cosa c'è tra noi due