Traduzione del testo della canzone Нам нравится - Катя Чехова

Нам нравится (originale)

Зашифрованы, оцифрованы мысли телефонами.
Нарисованы на счетах, цели обоснованные.
Горизонтами поделиться и несбывшимися планами.
Подсветив темноту телефонными экранами.
Пеплом покрывается, ветром обдувается.
Небо нам улыбается, нам нравится.
Ветром обдувается, небо нам улыбается.
Нам нравится.
Продиктованы никому не нужными правилами.
Парализованы и скованы давно мониторами.
И беспомощны с выключением электричества,
Награжденные одиночеством.
Пеплом покрывается, ветром обдувается.
Небо нам улыбается, нам нравится.

Нам нравится (traduzione)

Pensieri crittografati e digitalizzati dai telefoni.
Disegnati sui conti, gli obiettivi sono giustificati.
Condividere orizzonti e piani non realizzati.
Illumina l'oscurità con gli schermi dei telefoni.
Coperto di cenere, portato dal vento.
Il cielo ci sorride, ci piace.
Il vento soffia, il cielo ci sorride.
Ci piace.
Dettato da nessuno ha bisogno di regole.
Paralizzato e incatenato dai monitor per molto tempo.
E indifeso per l'interruzione di corrente,
Premiato con la solitudine
Coperto di cenere, portato dal vento.
Il cielo ci sorride, ci piace.