Testi di Девочка - kavabanga Depo kolibri

Девочка (originale)

Я по тебе невыносимо скучаю,
Без тебя невыносимо умирать.
Комната, дым, чувства кувырком.
Сука-любовь, сука-любовь.
Хватит казаться раненными людьми.
Разными красками обмани.
И не успела бы остыть.
И не успела бы остыть.
Тает мой рай, листья летят, боль моя.
Где моя Москва-река, где моя Москва-река?
И мы такие разные с тобой.
Мы стали пленниками собственных иллюзий.
Нами ...
Других в тонах.. смогли бы все поменять, чего греха таить.
Ведь это был наш общий выбор.
Хватит казаться раненными людьми.
Разными красками обмани.
И не успела бы остыть.
И не успела бы остыть.
Хватит казаться раненными людьми.
Разными красками обмани.
Если ты дотянешь до утра, мы,
Взявшись за руки прыгнет с высотки вниз.
Как ты любила умирать в красивых залах.
Нарисовал и на достойнейших драм у них недействующих лиц для идеального финала.
И последним, кто мог любить, в этом озере лжи, нами точно не понят.
Мы ныряли на дно до глубин, ударяясь телами о камни от боли...
Всплеском ярости бьёт по глазам ежедневность,
Что стала сыра и скучна нам.
Я бросаю мечты, подписав приговор бесконечности игл и залов
Неизбежность, где днём невелик
Что мы видели волны там плещут, раскаты молний.
Моя девочка снова начнёт улыбаться и быть, как обычно довольной.
Хватит казаться раненными людьми.
Разными красками обмани.
И не успела бы остыть.
И не успела бы остыть.
Хватит казаться раненными людьми.
Разными красками обмани.
И не успела бы остыть.
И не успела бы остыть.
Опять, опять.
Дни, минуты, строки, запутаны наши дороги, обнять.
И снова стоны, крики, а время так тикает.
Беги, беги.
От самой себя себя навстречу ветру, сжав кулаки.
Летали, летали в этих тоннелях кайфово, что так сильно заставляли любить
Закрыть глаза, нажать на стоп.
Я знаю
Не будет больше нас двоих.
Мне и не надо.
Любовь засохнет у тебя внутри, либо догорит.
Хватит казаться раненными людьми
Разными красками, обмани.
И не успела бы остыть.
и не успела бы остыть.
Хватит казаться раненными людьми.
Разными красками обмани.
И не успела бы остыть.
И не успела бы остыть.

(traduzione)

Mi manchi insopportabilmente
È insopportabile morire senza di te.
Stanza, fumo, capriole di sentimenti.
Amore di puttana, amore di puttana
Smettila di sembrare persone ferite.
Trucco con colori diversi.
E non avrei tempo per rinfrescarmi.
E non avrei tempo per rinfrescarmi.
Il mio paradiso si sta sciogliendo, le foglie volano, il mio dolore.
Dov'è il mio fiume Mosca, dov'è il mio fiume Mosca?
E noi siamo così diversi con te.
Siamo diventati prigionieri delle nostre stesse illusioni.
Nami...
Altri a colori.. potrebbero cambiare tutto, a dire il vero.
Dopotutto, è stata una nostra scelta comune.
Smettila di sembrare persone ferite.
Trucco con colori diversi.
E non avrei tempo per rinfrescarmi.
E non avrei tempo per rinfrescarmi.
Smettila di sembrare persone ferite.
Trucco con colori diversi.
Se resisti fino al mattino, noi
Tenendosi per mano, salta giù da un grattacielo.
Come amavi morire in belle sale.
Ho anche disegnato facce inattive sui drammi più degni per un finale perfetto.
E l'ultimo che potrebbe amare, in questo lago di bugie, non è sicuramente compreso da noi.
Ci siamo tuffati fino in fondo, negli abissi, sbattendo i nostri corpi contro le pietre per il dolore...
Un'ondata di rabbia colpisce gli occhi della vita quotidiana,
Ciò che è diventato formaggio e noioso per noi.
Abbandono i miei sogni, firmando la frase dell'infinito di aghi e corridoi
Inevitabilità, dove la giornata è piccola
Quello che abbiamo visto le onde che schizzavano lì, fulmini.
La mia bambina riprenderà a sorridere e sarà felice come al solito.
Smettila di sembrare persone ferite.
Trucco con colori diversi.
E non avrei tempo per rinfrescarmi.
E non avrei tempo per rinfrescarmi.
Smettila di sembrare persone ferite.
Trucco con colori diversi.
E non avrei tempo per rinfrescarmi.
E non avrei tempo per rinfrescarmi.
Ancora ancora.
Giorni, minuti, linee, le nostre strade sono intricate, abbraccio.
E ancora gemiti, urla e il tempo scorre.
Corri corri.
Da me stesso verso il vento, stringendo i pugni.
Abbiamo volato, volato in questi tunnel kayfovo, che ci hanno fatto amare così tanto
Chiudi gli occhi, premi stop.
lo so
Non ci saremo più di noi due.
Non ho bisogno.
L'amore si prosciugherà dentro di te o si esaurirà.
Smetti di apparire persone ferite
Colori diversi, inganna.
E non avrei tempo per rinfrescarmi.
e non ho avuto il tempo di raffreddarsi.
Smettila di sembrare persone ferite.
Trucco con colori diversi.
E non avrei tempo per rinfrescarmi.
E non avrei tempo per rinfrescarmi.