Traduzione del testo della canzone Оглянись - kavabanga Depo kolibri

Оглянись - kavabanga Depo kolibri
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Оглянись , di -kavabanga Depo kolibri
Canzone dall'album 18+
nel genereРусский рэп
Data di rilascio:27.10.2016
Lingua della canzone:lingua russa
Etichetta discograficaСтудия СОЮЗ
Limitazioni di età: 18+
Оглянись (originale)Оглянись (traduzione)
Первый Куплет: Primo distico:
Оглянись, парадоксально одно, Guardati intorno, una cosa è paradossale,
Чем круче жизнь, тем глубже лифт на социальное дно. Più la vita è ripida, più profonda è l'ascesa verso il fondo sociale.
Я главный обитатель донышка, тот еще элемент, Io sono il principale abitante del fondo, quell'elemento,
Не беспокойте, я солнышко, творческий человек. Non preoccuparti, io sono il sole, una persona creativa.
Окей, окей, окей, окей, ну кто же против? Va bene, va bene, va bene, va bene, chi è contrario?
Все свои годы ты безбожно гробишь. Tutti i tuoi anni rovini spudoratamente.
Не под силу мне снова искать стимул, Non posso permettermi di cercare di nuovo un incentivo,
Я много не выпиваю, я медленно дегустирую. Non bevo molto, gusto lentamente.
Argh, что за митинг?Argh, qual è il rally?
Хватит рубить свисток, Smettila di fischiare
Отъебитесь, дайте немного побыть звездой. Fanculo, siamo una star per un po'.
Я устал соответствовать взглядам зоркого общества, Sono stanco di conformarmi alle opinioni di una società vigile,
Лучше живое пиво, нежели мертвое творчество. La birra viva è meglio della creatività morta.
Тебе ли меня судить, argh?!Sei tu quello che mi giudicherà, argh?!
Вот же псих! Ecco lo psicopatico!
Живу по принципу, чем меньше знаешь — крепче спишь. Vivo secondo il principio che meno sai, meglio dormi.
Сколько терял время, не беспокоюсь, не горевал, Quanto tempo ho perso, non mi preoccupo, non mi sono addolorato,
Ну че ты глаза мозолишь, а совесть не донимай! Bene, perché sei un pugno nell'occhio, ma non infastidire la tua coscienza!
Припев: Coro:
Время добей нас, ведь мы твои дети, È ora di finirci, perché siamo tuoi figli,
Сердце под землю, деньги на ветер. Cuore sotterraneo, soldi buttati via.
Второй Куплет: Secondo distico:
На мне старый балахончик Indosso una vecchia felpa con cappuccio
Мёрз, мёрз, но летел замёршим флагом. Avevo freddo, avevo freddo, ma volavo con una bandiera congelata.
До земли, до Форбс тут пару ярдов, Sono un paio di metri da terra, da Forbes,
Этот релиз тер десна как Пабло. Questa versione ter gomma come Pablo.
Я из огня как из отряда диабло. Io vengo dal fuoco come dalla squadra di Diablo.
Узнали как ведут дела, отняли права, ба, Ho imparato come fanno affari, hanno portato via i diritti, ba,
Ди-джей наш круто подсел на Марвел, Il nostro DJ è freddamente agganciato alla Marvel,
Теперь он монстр, рвет клубы как варвар. Ora è un mostro, che strappa le mazze come un barbaro.
Жизнь будто бы слух кто-то перекрутил, La vita è come se qualcuno avesse distorto la voce,
Вылез из самого илистого дна на берег реки, Strisciato fuori dal fondo fangoso fino alla riva del fiume,
Столько подземных рутин, столько истерик, интриг, Così tante routine sotterranee, così tanti capricci, intrighi,
Столько страстей бы не пережил даже Беверли-Хиллз. Nemmeno Beverly Hills sarebbe sopravvissuta a tante passioni.
Да, я точно не с этой планеты, будто бы Кларк Кейн, Sì, sicuramente non sono di questo pianeta, come Clark Kane,
Хоть цель была высока, на спектре как high head. Sebbene l'obiettivo fosse alto, sullo spettro come una testa alta.
Все руки опускали, первый я кричу I can, Tutte le mani sono cadute, il primo grido che posso,
Но жизнь меня приземлила ебалом об паркет. Ma la vita mi ha atterrato sul parquet.
Припев: Coro:
Время добей нас, ведь мы твои дети, È ora di finirci, perché siamo tuoi figli,
Сердце под землю, деньги на ветер.Cuore sotterraneo, soldi buttati via.
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: