| И я вернусь в свой сказочный дом
| E tornerò nella mia favolosa casa
|
| В сказочный дом
| In una casa delle fate
|
| В сказочный дом
| In una casa delle fate
|
| Тебя никто не ждет домой, Кава
| Nessuno ti sta aspettando a casa, Kava
|
| Твой лучший друг кладет трубку
| Il tuo migliore amico riattacca
|
| Твоя девочка уже давно стала шлюхой
| La tua ragazza è stata a lungo una puttana
|
| Ты забыл, бля, как выглядит мама
| Hai dimenticato che aspetto ha la mamma
|
| Тебе рад только банчер
| Solo un macellaio è felice per te
|
| Встречу без сна на третьи сутки
| Incontro senza dormire il terzo giorno
|
| Да ты просто прекрасный мальчик,
| Sì, sei solo un bel ragazzo,
|
| Все вокруг просто охуевшие суки
| Tutti intorno sono solo puttane del cazzo
|
| Ударом в ебальник,
| Colpisci nel cazzo
|
| Выгребая всю грязь на асфальте шуршала листва
| Raccogliendo tutto lo sporco sull'asfalto, le foglie frusciarono
|
| Все твои долги растут также стремительно как разрасталась Москва
| Tutti i tuoi debiti stanno crescendo con la stessa rapidità con cui è cresciuta Mosca
|
| Ты ненавидишь весь этот расклад, все что касалось бы личного
| Odi tutto questo allineamento, tutto ciò che riguarda il personale
|
| Гложет тоска. | Il dolore rode. |
| В глазах безразличие.
| L'indifferenza negli occhi.
|
| Брат, а тебе не мешало б немного поспать.
| Fratello, non ti farebbe male dormire un po'.
|
| Последние записи сделаны в марте
| Ultime registrazioni effettuate a marzo
|
| В памяти множество кадров нечетких
| Ci sono molti fotogrammi sfocati in memoria
|
| Измазан в чужой губной помаде
| Spalmato nel rossetto di qualcun altro
|
| Очнувшись убитым в холодной хрущевке
| Svegliarsi morto in un freddo Krusciov
|
| Алкоголь и наркотики, напрочь забытая нравственность
| Alcol e droghe, moralità completamente dimenticata
|
| Затоптали ногами
| calpestato
|
| В твой день рождения, ублюдок, тебя бы никто не решился поздравить,
| Il giorno del tuo compleanno, bastardo, nessuno avrebbe osato congratularsi con te,
|
| Но не унывай, все также прекрасно и мило
| Ma non scoraggiarti, tutto è anche bello e carino
|
| Слез дом рыдания
| Lacrime casa dei singhiozzi
|
| Ты удаляешь всех их номера
| Cancelli tutti i loro numeri
|
| Пидарасов с мобилы, не сказав: «до свидания»
| Pidarasov dal cellulare, senza dire: "arrivederci"
|
| Тебя никто и не ищет,
| Nessuno ti sta cercando
|
| Тебе никто и не нужен
| Non hai bisogno di nessuno
|
| Сегодня жизнь твоя днище
| Oggi la vita è il tuo sedere
|
| Завтра, братан, держись, еще хуже
| Domani, fratello, aspetta, anche peggio
|
| И я вернусь в свой сказочный дом
| E tornerò nella mia favolosa casa
|
| В сказочный дом
| In una casa delle fate
|
| В сказочный дом
| In una casa delle fate
|
| И я вернусь в свой сказочный дом
| E tornerò nella mia favolosa casa
|
| В сказочный дом
| In una casa delle fate
|
| В сказочный дом
| In una casa delle fate
|
| Не звони, не пиши. | Non chiamare, non scrivere. |
| Мне станет плохо.
| mi sentirò male.
|
| Город сорвет все наши пломбы.
| La città romperà tutti i nostri sigilli.
|
| Я пробовал-пробовал идти на тепло
| Ho provato, provato ad andare al caldo
|
| Ангелы тонут, с ними так грустно.
| Gli angeli stanno annegando, è così triste con loro.
|
| Но ведь таймер, люди-тайны
| Ma è un timer, le persone sono dei segreti
|
| Не летают, только таят
| Non volano, si sciolgono solo
|
| Золотая темнота раны-то залатает
| L'oscurità dorata della ferita si rappezzerà
|
| Барби окружит ебало с афиши, думая, что буду выше
| Barbie circonderà il cazzo di un poster, pensando che sarò più alta
|
| Гори-гори, да нахуй все нужно
| Brucia, brucia, fanculo tutto ciò di cui hai bisogno
|
| В окно чуть не вышел от этих всех вспышек
| Sono quasi uscito dalla finestra per tutti questi bagliori
|
| Город, я к тебе вернусь, ты только верь мне
| City, tornerò da te, ti fidi di me
|
| Все тут жалеют, любят
| Tutti qui si pentono, amano
|
| Все тяжелее дышать в клубах
| È sempre più difficile respirare nei club
|
| Нахуй все цифры с сотки
| Fanculo tutti i numeri dai cento
|
| Я не сок из ваших сортов, нет
| Non sono il succo delle tue varietà, no
|
| Зашивал на лавке, убивая грусть в ларьке
| Ho ricucito la panchina, uccidendo la tristezza nella stalla
|
| Со вчера смс любви, так приятно
| Da ieri SMS amore, così bello
|
| Свалим, где метро, не тронет никто, не гонит
| Scendiamo, dove c'è la metro, nessuno toccherà, nessuno guiderà
|
| Из города прочь вон
| Esci dalla città
|
| Стал слабей чем свет там греет
| È diventato più debole di quanto la luce si scaldi lì
|
| Умирал там в лифтах
| Morto lì negli ascensori
|
| Заливался в литрах
| Versato in litri
|
| И хотелось застрелиться мне
| E volevo spararmi
|
| Хотелось умереть среди этих плиток серых
| Volevo morire tra queste piastrelle grigie
|
| Домов, ливней, мне отомсти мне
| Case, docce, vendicati di me
|
| Ведь ты это делаешь стабильно
| Dopotutto, lo fai costantemente
|
| И я вернусь в свой сказочный дом
| E tornerò nella mia favolosa casa
|
| В сказочный дом
| In una casa delle fate
|
| В сказочный дом
| In una casa delle fate
|
| И я вернусь в свой сказочный дом
| E tornerò nella mia favolosa casa
|
| В сказочный дом
| In una casa delle fate
|
| В сказочный дом | In una casa delle fate |