Traduzione del testo della canzone Цветные сны - kavabanga Depo kolibri

Цветные сны (originale)

Куплет 1:
И всё окей, нравится мне каждую ночь,
Танцуй, мы уйдем на дно.
От сигарет дым, амфитамин, детка,
Цветные сны, детка, шум разбудит.
Уходим вниз, летит наш лифт.
Я знаю, скоро новый день
И я вынужден быть таким.
Пока мы под кайфом.
И прямо проблема.
Мы каждую фразу, мы каждую фразу.
Говорим откровенно.
Beautiful life, как Солнце,
Сбудутся завтра.
Обнулим и снова с азартом
Мы ставим на карту, что вернемся обратно.
Припев:
Да, что ты вообще понимаешь?
Я не нахожу себе места!
И мир, где я не погибаю становится не интересным.
Да, что ты вообще понимаешь?
Я не нахожу себе места!
И мир, где я не погибаю становится не интересным.
Куплет 2:
У нас всё получилось с тобой, не так ли?
А теперь — это былых времён желание.
Никогда не играй со мной в спектакле,
Это дело дрянь, это грязь, это драйв.
Азартная, маленькая симпотяга,
Вертишь устало — следи за словами.
Ты забила мозг, я забивал тяги.
Хочешь ласки?
Я не в состоянии.
Большая туса!
Здесь не говорят, о вкусах, детка,
Это вариант проснуться с кем-то.
Танцуй до потери пульса!
Я бросаю твое тело на мягкий диван.
Ты снимаешь белье — это твой ритуал.
Ночь погружает нас в темноту,
Слепит на запястье тату.
Интимные слова, поцелуи, вино.
Я знаю тебе нравится;
я знаю тебе нравится.
Дуры, люди, деньги, шиза едет потолок!
Детка, это моя жизнь!
И я знаю, — тебе нравится.
I have just sold your soul, my fucking treasures.
Must be sold and known, known, known.
Припев:
Да, что ты вообще понимаешь?
Я не нахожу себе места!
И мир, где я не погибаю становится не интересным.
Да, что ты вообще понимаешь?
Я не нахожу себе места!
И мир, где я не погибаю становится не интересным.

Цветные сны (traduzione)

Versetto 1:
E va tutto bene, mi piace ogni notte,
Balla, andremo fino in fondo.
Fumo di sigarette, anfetamine, baby,
Sogni colorati, piccola, il rumore ti sveglierà.
Scendiamo, il nostro ascensore vola.
So che sta arrivando un nuovo giorno
E sono costretto ad essere così.
Mentre siamo in alto.
E proprio c'è un problema.
Siamo ogni frase, siamo ogni frase.
Parliamo francamente.
bella vita come il sole
Diventerà realtà domani.
Reset e ancora con entusiasmo
Mettiamo la carta che restituiremo.
Coro:
Sì, cosa capisci?
Non riesco a trovare un posto per me stesso!
E il mondo in cui non muoio diventa poco interessante.
Sì, cosa capisci?
Non riesco a trovare un posto per me stesso!
E il mondo in cui non muoio diventa poco interessante.
Verso 2:
Abbiamo fatto tutto con te, vero?
E ora - questo è il desiderio dei vecchi tempi.
Non giocare mai con me in una commedia
Questo affare è spazzatura, questo è sporco, questo è un disco.
Gioco d'azzardo, poco carino,
Giri stancamente - segui le parole.
Hai segnato il cervello, io ho segnato la trazione.
Vuoi affetto?
Non sono in grado.
Grande festa!
Non parlano di gusti qui, piccola
Questa è un'opzione per svegliarsi con qualcuno.
Balla fino a perdere il polso!
Getto il tuo corpo su un morbido divano.
Ti togli le mutande: questo è il tuo rituale.
La notte ci fa sprofondare nell'oscurità
Ciechi sul tatuaggio del polso.
Parole intime, baci, vino.
So che ti piace;
So che ti piace.
Sciocchi, persone, soldi, shiz va al soffitto!
Tesoro, questa è la mia vita!
E so che ti piace.
Ho appena venduto la tua anima, i miei fottuti tesori.
Deve essere venduto e conosciuto, conosciuto, conosciuto.
Coro:
Sì, cosa capisci?
Non riesco a trovare un posto per me stesso!
E il mondo in cui non muoio diventa poco interessante.
Sì, cosa capisci?
Non riesco a trovare un posto per me stesso!
E il mondo in cui non muoio diventa poco interessante.