Traduzione del testo della canzone Звонки - kavabanga Depo kolibri

Звонки (originale)

Куплет 1:
Звонки друзей, но дом мой пустой,
Нам не везло той хмурой весной.
В разброс палили в сердца, но рикошетило
В грудь кому, на-на-на-нам-нам.
На радость врагам пополним милость Богов,
Лирика лилась в стакан, но не получилась любовь.
Ты не разделась до губ быстро покинув концерт,
А я, несу твое имя в толпу…
Мимо фрэндзоны, но в личный фан-клуб,
Солнце за горизонт, дырявлю фанту.
Страсть остывала, как гребаный фастфуд,
Под ребрами с намеками в Москву, потерпи.
Может это шаг вниз, норовит в голове крик,
Да заткнись, мне не нужен советник.
Забей, блин, может на стороне флирт?
Но, сука, тянет к ней все сильней.
Припев:
Боюсь, что не дождусь твоего тепла,
Возможно это то, чего ты ждала.
Работа ни к чертям, а дым валит с ног,
Когда дела идут на дно.
Повали меня, повали меня
На землю вниз, милая.
Половинами, половинами
На сердце лишь линия.
Куплет 2:
Я просыпаюсь в половину шестого,
Шея в помаде, неважный вид.
Выпито было много спиртного,
Девочка, тебе встречаться с другим.
Я же в гостях, дайте глотнуть дыма,
Прошлая ночь была на редкость длинной.
Мы пара так себе, по нам видно,
Моя рожа сияет вся, телефон вибро.
Так близок беспорядок,
От выпивки едет крыша,
Менять свою жизнь, но это вряд ли.
Кто остался в ней, а кто вышел.
Не хочу сожалеть о тебе,
Как люди жалеют о своих тату.
Ты выбор верный, но где,
То что нас съедало в бреду?
Против страха в вине,
Ты мой самый приватный сингл.
Твои действия — яд,
И ты колешь сильнее всех игл.
Детка, хватит с нас игр!
Разные, как пантера и тигр.
Избавляю себя я от титров,
Избавляю нас от стереотипов.
Припев:
Боюсь, что не дождусь твоего тепла,
Возможно это то, чего ты ждала.
Работа ни к чертям, а дым валит с ног,
Когда дела идут на дно.
Повали меня, повали меня
На землю вниз, милая.
Половинами, половинами
На сердце лишь линия.

(traduzione)

Versetto 1:
Chiamate da amici, ma la mia casa è vuota,
Siamo stati sfortunati quella cupa primavera.
Hanno sparato ai cuori, ma sono rimbalzati
Nel petto di qualcuno, na-na-na-us-us.
Per la gioia dei nemici, riempiamo la misericordia degli Dei,
I testi sono stati versati in un bicchiere, ma l'amore non ha funzionato.
Non ti sei spogliato fino alle labbra lasciando velocemente il concerto,
E io porto il tuo nome alla folla...
Oltre la zona degli amici, ma in un fan club personale,
Il sole è oltre l'orizzonte, sto facendo dei buchi per Fanta.
La passione si è raffreddata come un fottuto fast food
Sotto le costole con accenni di Mosca, abbi pazienza.
Forse è un passo indietro, un urlo sta provando nella mia testa,
Stai zitto, non ho bisogno di un consulente.
Fanculo, magari flirtando di lato?
Ma, cagna, sta diventando sempre più forte.
Coro:
Ho paura di non poter aspettare il tuo calore,
Forse è questo che stavi aspettando.
Lavora all'inferno, e il fumo sta scendendo,
Quando le cose vanno in discesa.
Buttami giù, buttami giù
Con i piedi per terra, tesoro.
metà, metà
C'è solo una linea sul cuore.
Verso 2:
Mi sveglio alle cinque e mezza
Collo in rossetto, aspetto insignificante.
Ho bevuto molto alcol
Ragazza, dovresti uscire con qualcun altro.
Sono via, fammi prendere un sorso di fumo,
La notte scorsa è stata insolitamente lunga.
Siamo una coppia così così, puoi vedere da noi
La mia faccia brilla dappertutto, il telefono vibra.
Così vicino è il pasticcio
Il tetto va dal bere
Cambia la tua vita, ma è improbabile.
Chi vi rimase e chi se ne andò.
Non voglio rimpiangere te
Come le persone rimpiangono i loro tatuaggi.
Sei la scelta giusta, ma dove,
Cosa ci ha mangiato in delirio?
Contro la paura nel vino
Sei il mio single più privato.
Le tue azioni sono veleno
E pungi più forte di tutti gli aghi.
Tesoro, smettila di giocare con noi!
Diverso, come una pantera e una tigre.
mi libero dei titoli,
Liberami dagli stereotipi.
Coro:
Ho paura di non poter aspettare il tuo calore,
Forse è questo che stavi aspettando.
Lavora all'inferno, e il fumo sta scendendo,
Quando le cose vanno in discesa.
Buttami giù, buttami giù
Con i piedi per terra, tesoro.
metà, metà
C'è solo una linea sul cuore.