Traduzione del testo della canzone Лотос - Кажэ Обойма

Лотос (originale)

Наслаждаясь закатом, мы больше любим рассвет
И что останется за кадром прожитых лет.
Будь в игре, тем самым искупить хотя бы один грех
Быть одним из тех, кто не совершит зла впредь.
Взяв в плен, взяв под контроль свой сложный характер
Тем самым истребив источник слабости по факту.
Это как магнум в моих руках с последней пулей,
Я это убью в себе, либо оно меня погубит.
Знаю, она любит меня.
Она слышит.
Где-то на крышах мечтают люди, мысли о всевышнем.
Я вижу ее, закрыв глаза.
Ее образ,
Превращает мой мир в необъятный как космос.
И если это сон, пусть меня разбудит голос
Только ее голос как священный лотос.
Не даст упасть в пропасть, не даст сбиться с пути
И за руку выведет к свету из рутинных паутин.
Я прошу.
Я прошу тебя, поверь
Я готов.
Я готов с тобою быть до конца дней.
Прошло два года с момента нашей первой встречи,
Мы вместе и пусть это длится бесконечно.
Я прошу.
Я прошу тебя, поверь
Я готов.
Я готов с тобою быть до конца дней.
Прошло два года с момента нашей первой встречи,
Мы вместе и пусть это длится бесконечно.
Снова в доме напротив ночь гасит свет окон,
Рядом спит мой ангел, посланный богом.
Сейчас этот мир мне не кажется жестоким,
Источник тепла тихо прошепчет мне строки.
Те, что я ждал, возможно, всю жизнь
Как путеводная нить сквозь миражи.
И если я решил, надо дойти до самых вершин
Не смотря не те ошибки, то, что совершил.
Я рядом, пока не остынет сердце планеты
В обмен на веру, согретый солнечным светом.
Найти в недрах клад с главным секретом
Оказалось не так просто.
Прости за это.
Знаешь, мое сердце — это твое сердце
И еще одна секунда на то, чтобы быть вместе.
Весь мир к твоим ногам.
Слышишь?
— Весь мир
Я готов бросить, начиная с этой песни.
Я прошу.
Я прошу тебя, поверь
Я готов.
Я готов с тобою быть до конца дней.
Прошло два года с момента нашей первой встречи,
Мы вместе и пусть это длится бесконечно.
Я прошу.
Я прошу тебя, поверь
Я готов.
Я готов с тобою быть до конца дней.
Прошло два года с момента нашей первой встречи,
Мы вместе и пусть это длится бесконечно.

(traduzione)

Godendoci il tramonto, amiamo di più l'alba
E cosa rimarrà dietro le quinte degli anni passati.
Sii in gioco, espiando così almeno un peccato
Essere uno di quelli che non farà il male in futuro.
Catturare, prendere il controllo della tua natura complessa
Così, avendo sterminato di fatto la fonte della debolezza.
È come una magnum nelle mie mani con l'ultimo proiettile
Lo ucciderò in me stesso, o mi distruggerà.
So che mi ama.
Lei sente.
Da qualche parte sui tetti la gente sta sognando, pensieri sull'Onnipotente.
La vedo con gli occhi chiusi.
La sua immagine
Trasforma il mio mondo vasto come lo spazio.
E se questo è un sogno, lascia che la voce mi svegli
Solo la sua voce è come un loto sacro.
Non ti lascerò cadere nell'abisso, non ti lascerò smarrire
E per mano condurrà alla luce dalle ragnatele di routine.
Chiedo.
Ti chiedo di credere
Sono pronto.
Sono pronto a stare con te fino alla fine dei giorni.
Sono passati due anni dal nostro primo incontro,
Stiamo insieme e lasciamo che duri per sempre.
Chiedo.
Ti chiedo di credere
Sono pronto.
Sono pronto a stare con te fino alla fine dei giorni.
Sono passati due anni dal nostro primo incontro,
Stiamo insieme e lasciamo che duri per sempre.
Di nuovo nella casa di fronte la notte spegne la luce delle finestre,
Il mio angelo, mandato da Dio, dorme vicino.
Ora questo mondo non mi sembra crudele,
La fonte di calore mi sussurrerà silenziosamente delle battute.
Quelli che stavo aspettando, forse per tutta la vita
Come un filo conduttore attraverso i miraggi.
E se decido, devo raggiungere le vette
Nonostante non quegli errori, quello che ha fatto.
Sono vicino finché il cuore del pianeta non si raffredda
In cambio della fede, scaldato dalla luce del sole.
Trova un tesoro con il segreto principale nelle viscere
Si è rivelato non così facile.
Scusa per quello.
Sai che il mio cuore è il tuo cuore
E un altro secondo per stare insieme.
Il mondo intero è ai tuoi piedi.
Senti?
- Il mondo intero
Sono pronto a smettere di iniziare con questa canzone.
Chiedo.
Ti chiedo di credere
Sono pronto.
Sono pronto a stare con te fino alla fine dei giorni.
Sono passati due anni dal nostro primo incontro,
Stiamo insieme e lasciamo che duri per sempre.
Chiedo.
Ti chiedo di credere
Sono pronto.
Sono pronto a stare con te fino alla fine dei giorni.
Sono passati due anni dal nostro primo incontro,
Stiamo insieme e lasciamo che duri per sempre.