Traduzione del testo della canzone Один из двух - Кажэ Обойма

Один из двух (originale)

Будто сгорая изнутри, я опустошён.
Что это?
Это затишье, скоро будет шторм.
Но я не пишу уже как второй месяц подряд,
Куда пропал мой бодряк, может всё это зря?
«Нет, ты просто застрял и ты зациклен,
Нестабильная прибыль, возраст и эти цифры,
Ты думал будет проще, но не будь наивным,
Подожди и вдохновение обрушится ливнем».
Нет времени ждать, ведь время беспощадно,
Мой мозг будто ватный, и это, бл*дь, факты,
Возможно это впервые, поэтому так загнан.
И как избавится от пелены, что на глазах, ман?
Необходимо понять, кто за, а кто против,
Где хлеб и вино, как символ крови и плоти.
Пойми ты свободен, но твой путь не пройден,
Впереди ещё много преград, будь готов к ним.
Всё дело в собственной вере,
Но ведь и демон в недрах моего сознания не дремлет,
В облике зверя против чистых материй,
Идёт борьба, где один из двух будет потерян.
Один из двух вытеснит более слабого,
Ведь более слабый влиял на тебя так пагубно,
Затуманенный разум, в беспорядочных связях,
Всё, что в нём осталось на утро, — ничего, кроме спазмов.
И это как минимум,
Быть самым строгим критиком,
По отношению к себе из принципа:
Сделать невозможное, но цели добиться.
Меняются люди, на их лицах меняются маски,
Так или иначе, все переменам подвластны,
Знаешь, нет смысла повторять «Выпуск Первый»,
К Мысу Доброй Надежды, к звёздам через тернии.
Где черезмерно придирчив стал этот слушатель,
Это плюс — значит не станешь мясом пушечным,
Согласись, ведь это лучше чем,
Пока у многих в их руках вместо майка член.
«Твой рэп стал мощней в замен на внутренний плен,
Добыв новый куплет, небольшой, но личный успех,
Ещё один шаг навстречу своей судьбе,
И тебя уже не остановить, хоть убей».
Рубеж теперь в этой игре стал тоньше.
Глупый клоун считает — классический звук просрочен.
Глупый клоун среди набитых порохом бочек
Играет с огнём, не зная, чем он закончит.
И это как минимум,
Быть самым строгим критиком,
По отношению к себе из принципа:
Сделать невозможное, но цели добиться.

Один из двух (traduzione)

Come se bruciasse dall'interno, sono devastato.
Che cos'è?
È calmo, presto ci sarà un temporale.
Ma non scrivo per il secondo mese consecutivo,
Dov'è finito il mio vigore, forse è tutto vano?
"No, sei solo bloccato e sei fissato,
Reddito instabile, età e queste cifre,
Pensavi che sarebbe stato più facile, ma non essere ingenuo
Aspetta e l'ispirazione pioverà".
Non c'è tempo per aspettare, perché il tempo è spietato,
Il mio cervello è come il cotone, e questi sono fatti del cazzo
Forse questa è la prima volta, ecco perché sono così motivato.
E come sbarazzarsi del velo che è davanti ai tuoi occhi, amico?
Bisogna capire chi è a favore e chi è contro,
Dov'è il pane e il vino, come simbolo di sangue e carne.
Capisci che sei libero, ma il tuo percorso non è stato completato,
Ci sono ancora molti ostacoli davanti a loro, preparati ad affrontarli.
Riguarda la tua stessa fede
Ma anche il demone nel profondo della mia coscienza non dorme,
In forma di bestia contro le cose pure,
C'è una rissa in corso in cui uno dei due sarà perso.
Uno dei due soppianta quello più debole,
Dopotutto, il più debole ti ha influenzato in modo così pernicioso,
Mente offuscata, in connessioni disordinate,
Tutto ciò che gli era rimasto al mattino non erano altro che spasmi.
E questo è almeno
Sii il critico più duro
In relazione a se stessi dal principio:
Per fare l'impossibile, ma per raggiungere l'obiettivo.
Le persone cambiano, le maschere cambiano sui loro volti,
In un modo o nell'altro, tutto è soggetto a cambiamento,
Sai, non ha senso ripetere "Numero uno",
Al Capo di Buona Speranza, alle stelle attraverso le spine.
Dove questo ascoltatore è diventato eccessivamente esigente,
Questo è un vantaggio: significa che non diventerai carne da cannone,
D'accordo, è meglio di
Finora, molti hanno un membro invece di una maglietta nelle loro mani.
"Il tuo rap è diventato più potente in cambio della prigionia interna,
Avendo ottenuto un nuovo verso, un piccolo ma personale successo,
Un altro passo verso il tuo destino
E non puoi essere fermato, anche se mi uccidi".
La linea è ora più sottile in questo gioco.
Lo stupido clown pensa che il suono classico sia in ritardo.
Sciocco pagliaccio tra i barili pieni di polvere da sparo
Gioca con il fuoco, non sapendo come andrà a finire.
E questo è almeno
Sii il critico più duro
In relazione a se stessi dal principio:
Per fare l'impossibile, ma per raggiungere l'obiettivo.