Traduzione del testo della canzone Pullin Back The Reins - K.D. Lang

Pullin Back The Reins (originale)

Out of nowhere this gust of wind
Brushed my hair and kissed my skin
I aimed to hold a bridled pace
When with love itself i came face to face
Pullin' back the reins
Trying to remain
Tall in a saddle
When all that we had well
Ran away
With a will of its own
I know your soul is wild and free
Like this galloiong inside me
Tossed by instinct and where we land
Is vast and certain of all that’s planned
You know, i learned to break the run
And gently harness the love of someone
Yes, and equal parts of wait and trust
Is in control of the both of us

Pullin Back The Reins (traduzione)

Dal nulla questa raffica di vento
Mi sono spazzolato i capelli e baciato la mia pelle
Miravo a mantenere un ritmo imbrigliato
Quando con l'amore stesso mi sono trovata faccia a faccia
Tirando indietro le redini
Cercando di rimanere
Alto in sella
Quando tutto ciò che abbiamo avuto bene
Scappato
Con una volontà propria
So che la tua anima è selvaggia e libera
Come questo galloiong dentro di me
Sballottati dall'istinto e dove atterriamo
È vasto e certo di tutto ciò che è pianificato
Sai, ho imparato a rompere la corsa
E sfrutta delicatamente l'amore di qualcuno
Sì, e parti uguali di attesa e fiducia
Ha il controllo di entrambi