Traduzione del testo della canzone Marching On - Keaton Stromberg

Marching On (originale)

Lost
Need something worth living for
I’m lost
Inside a great big world of beautiful storms
They’re tearing me apart
They’re breaking down my heart
So lost
But tomorrow is a new day
And everything will go my way
Tomorrow is a new day
So this is what I say
They try to bring us down
But we’ll keep floating on
They try and stop us now
And we’ll keep marching on
It don’t matter how hard they hit us
You know you’re never gonna find us giving up
There’s something to be found
So we’ll keep marching on
Yeah we’ll keep marching on
Loud
My Voice is stronger than before
It’s so loud
Believing now I’m feeling reborn
And now I’m screaming out
And I’ll never have a doubt
So loud
But tomorrow is a new day
And everything will go my way
Tomorrow is a new day
So this is what I say
They try to bring us down
But we’ll keep floating on
They try and stop us now
And we’ll keep marching on
It don’t matter how hard they hit us
You know you’re never gonna find us giving up
There’s something to be found
So we’ll keep marching on
Yeah we’ll keep marching on
So we’ll keep marching on
Yeah we’ll keep marching on
As long as my heart’s still beating
There’s something I’ll be needing
They try to bring us down
But we’ll keep floating on
They try and stop us now
And we’ll keep marching on
It don’t matter how hard they hit us
You know you’re never gonna find us giving up
There’s something to be found
So we’ll keep marching on
They try to bring us down
But we’ll keep floating on
They try and stop us now
And we’ll keep marching on
It don’t matter how hard they hit us
You know you’re never gonna find us giving up
There’s something to be found
So we’ll keep marching on

(traduzione)

Perso
Hai bisogno di qualcosa per cui valga la pena vivere
Mi sono perso
All'interno di un grande mondo di belle tempeste
Mi stanno facendo a pezzi
Mi stanno spezzando il cuore
Così perso
Ma domani è un nuovo giorno
E tutto andrà per la mia strada
Domani è un nuovo giorno
Quindi questo è quello che dico
Cercano di abbatterci
Ma continueremo a galleggiare
Cercano di fermarci adesso
E continueremo a marciare
Non importa quanto duramente ci abbiano colpito
Sai che non ci troverai mai a rinunciare
C'è qualcosa da essere trovato
Quindi continueremo a marciare
Sì, continueremo a marciare
Forte
La mia voce è più forte di prima
È così rumoroso
Credendo ora mi sento rinato
E ora sto urlando
E non avrò mai dubbi
Così forte
Ma domani è un nuovo giorno
E tutto andrà per la mia strada
Domani è un nuovo giorno
Quindi questo è quello che dico
Cercano di abbatterci
Ma continueremo a galleggiare
Cercano di fermarci adesso
E continueremo a marciare
Non importa quanto duramente ci abbiano colpito
Sai che non ci troverai mai a rinunciare
C'è qualcosa da essere trovato
Quindi continueremo a marciare
Sì, continueremo a marciare
Quindi continueremo a marciare
Sì, continueremo a marciare
Finché il mio cuore batte ancora
C'è qualcosa di cui avrò bisogno
Cercano di abbatterci
Ma continueremo a galleggiare
Cercano di fermarci adesso
E continueremo a marciare
Non importa quanto duramente ci abbiano colpito
Sai che non ci troverai mai a rinunciare
C'è qualcosa da essere trovato
Quindi continueremo a marciare
Cercano di abbatterci
Ma continueremo a galleggiare
Cercano di fermarci adesso
E continueremo a marciare
Non importa quanto duramente ci abbiano colpito
Sai che non ci troverai mai a rinunciare
C'è qualcosa da essere trovato
Quindi continueremo a marciare