Traduzione del testo della canzone 24/7 - Kehlani

24/7 (originale)

It’s okay to not be okay
To dive in your pain
And it’s alright to not be alright
To search for your light
And it’s all good to not be all good
To feel like you shouldn’t feel any better
You gotta lose you just a little
Lose your cool just a little
I won’t judge you a little
Not even a little bit
I know you’re fuckin' sick of it
I don’t know nobody
Who thinks that they’re somebody
I don’t know nobody
Who smiles at everybody
It’s the wave to not be the wave
To make all your mistakes
And it’s the play to not know the play
To go where the wind takes you
It’s all fine to not think you’re fine
Or have the wish to feel any better
You gotta lose you just a little
Lose your cool just a little
I won’t judge you a little
Not even a little bit
I know you’re fuckin' sick of it
I don’t know nobody
Who thinks that they’re somebody
I don’t know nobody
Who smiles at everybody
I have my days when I am upside-down, topsy-turvy
I have my days when I am not myself
And I’m not worthy
I have my nights when I’m not anxious
To wake up and feel any better
I don’t know nobody
Who thinks that they’re somebody
I don’t know nobody
Who smiles at everybody
I don’t know nobody
Who thinks that they’re somebody
I don’t know nobody
Who smiles at everybody

24/7 (traduzione)

Va bene non essere a posto
Per immergerti nel tuo dolore
E va bene non essere a posto
Per cercare la tua luce
Ed è bene non essere tutto bene
Per sentirti come se non dovessi sentirti meglio
Devi perderti solo un po'
Perdi la calma solo un po'
Non ti giudicherò un po'
Nemmeno un po
So che ne sei fottutamente stufo
Non conosco nessuno
Chi pensa di essere qualcuno
Non conosco nessuno
Che sorride a tutti
È l'onda a non essere l'onda
Per commettere tutti i tuoi errori
Ed è il gioco di non conoscere il gioco
Per andare dove ti porta il vento
Va tutto bene non pensare di stare bene
Oppure hai il desiderio di sentirti meglio
Devi perderti solo un po'
Perdi la calma solo un po'
Non ti giudicherò un po'
Nemmeno un po
So che ne sei fottutamente stufo
Non conosco nessuno
Chi pensa di essere qualcuno
Non conosco nessuno
Che sorride a tutti
Ho i miei giorni in cui sono sottosopra, sottosopra
Ho i miei giorni in cui non sono me stesso
E non sono degno
Ho le mie notti quando non sono ansioso
Per svegliarsi e sentirsi meglio
Non conosco nessuno
Chi pensa di essere qualcuno
Non conosco nessuno
Che sorride a tutti
Non conosco nessuno
Chi pensa di essere qualcuno
Non conosco nessuno
Che sorride a tutti