Traduzione del testo della canzone How We Do Us - Kehlani

How We Do Us (originale)

Love shouldn’t be defined
Love is one of a kind
What we do is crazy baby
All the ways you make me feel
The way you do me like that
The way you do me like that
We just understand what nobody else can
You know how to put it down
How to pick me up and never cause me stress
Every day’s a rush
You always cracking jokes and always make me blush
I could stand the world if it was just us
Every day you love me so
Never let you go
When I say it’s on you’ll never tell me no
That’s love baby
That’s us baby
You know ain’t explaining all this love we making
They think that we’re crazy but it’s us
Cause this is how we do us baby
This is how we do us baby
Don’t you hate it when they get to asking all them questions 'bout the way we
rockin'
Like, we gotta have a separate title or something
Gotta be on TV like the idols or something
Cause baby boy this ain’t no way that I could ever begin to explain
The way we love
The way we trust
The bond we have
It’s just for us
Just for us
Telling me, yeah we’re soul mates
I knew it ever since our very first date yeah
You the truth
I need the whole thing
But I won’t risk putting this love at stake
For a simple explanation to a simple muthafucka
Who really don’t know us
Really don’t wanna
I mean it when I say it, that I only wanna love ya
That other shit is extra
Baby far above it now
I know sometimes I do a little much
I know sometimes you got a little problems with your trust
But that’s love baby
That’s us baby
You know ain’t explaining all this love we making
They think that we’re crazy but it’s us
Cause this is how we do us baby
This is how we do us baby
You’re the only one I want and I can never leave your side
You’re always here down to ride
You’re always here and that’s why
I fu-u-u-uck with you
Said he fucking with me cause I’m down
He know every single lyric
He at every single show and
Baby that’s why I’m in love with you
You know ain’t explaining all this love we making
They think that we’re crazy but it’s us
Cause this is how we do us baby
This is how we do us baby

(traduzione)

L'amore non dovrebbe essere definito
L'amore è unico nel suo genere
Quello che facciamo è pazzo, tesoro
Tutti i modi in cui mi fai sentire
Il modo in cui mi fai così
Il modo in cui mi fai così
Capiamo solo ciò che nessun altro può
Sai come metterlo giù
Come prendermi in braccio e non causarmi mai stress
Ogni giorno è una corsa
Fai sempre battute e mi fai sempre arrossire
Potrei sopportare il mondo se fossimo solo noi
Ogni giorno mi ami così
Non lasciarti mai andare
Quando dico che è acceso non mi dirai mai di no
Questo è amore tesoro
Siamo noi piccola
Sai non stai spiegando tutto questo amore che facciamo
Pensano che siamo pazzi, ma siamo noi
Perché è così che ci facciamo, baby
Ecco come ci facciamo baby
Non odi quando arrivano a fare tutte quelle domande sul modo in cui noi
rocking
Ad esempio, dobbiamo avere un titolo separato o qualcosa del genere
Devo essere in TV come gli idoli o qualcosa del genere
Perché bambino, questo non è il modo in cui potrei mai iniziare a spiegare
Il modo in cui amiamo
Il modo in cui ci fidiamo
Il legame che abbiamo
È solo per noi
Solo per noi
Dicendomi, sì, siamo anime gemelle
Lo sapevo sin dal nostro primo appuntamento, sì
Tu la verità
Ho bisogno di tutto
Ma non rischierò di mettere in gioco questo amore
Per una semplice spiegazione a un semplice muthafucka
Chi davvero non ci conosce
Davvero non voglio
Dico sul serio quando lo dico, che voglio solo amarti
Quell'altra merda è extra
Baby molto al di sopra adesso
So che a volte faccio un po' troppo
So che a volte hai dei problemi con la tua fiducia
Ma questo è amore tesoro
Siamo noi piccola
Sai non stai spiegando tutto questo amore che facciamo
Pensano che siamo pazzi, ma siamo noi
Perché è così che ci facciamo, baby
Ecco come ci facciamo baby
Sei l'unico che voglio e non posso mai lasciare la tua parte
Sei sempre qui per cavalcare
Sei sempre qui ed è per questo
Sono fottuto con te
Ha detto che scopava con me perché sono giù
Conosce ogni singolo testo
Lui a ogni singolo spettacolo e
Tesoro, ecco perché sono innamorato di te
Sai non stai spiegando tutto questo amore che facciamo
Pensano che siamo pazzi, ma siamo noi
Perché è così che ci facciamo, baby
Ecco come ci facciamo baby