Traduzione del testo della canzone Batman - Kekra

Batman (originale)

T’auras beau le nier, t’auras beau le nier
On a l’flow, on y est, on a l’flow, on y est
Tous ces chiens, gros pour moi c’est rien, j’suis lion du lieu
Tous ces chiens, gros pour moi c’est rien, j’suis lion du lieu
Moche comme Batman, j’suis dans l’bât' man, j’bibi la dope
Moche comme Batman, j’suis dans l’bât' man, j’bibi la (ye-e-eh)
T’auras beau le nier, t’auras beau le nier
On a l’flow, on y est, on a l’flow, on y est (e-eh)
Sugar Hill, dans la ville, pas moi
Tsunami dans l’industrie, bitch me voilà
Coincé dans le binks, le premier dans le ranks, Shabba
Meilleur que le reste, veulent que j’reste sur le bench, Ben Arfa
Ils font rire et j’fais serrer, n'écoute pas ce qu’on dit à la télé
Ils périront tous dans la mêlée, leur chute et ma montée sont déjà scellées
Dédicace la mâchoire, les chicos bien acérées
Plus rien à cirer, laisse-moi, j’regarde ma série
Veulent tous décoller, ils attendront que j’atterrisse
L’envie d’faire le million sera l’moteur de l’hélice
J’regarde l’horizon et j’rassure mes soldats
Toujours le même khadma depuis «C kom ça»
J’te parle de sses-lia quand j’dis qu’j’veux des lopes-sa
Tous les fucking matins, j’ai la ge-ra de la veille
T’auras beau le nier, t’auras beau le nier
On a l’flow, on y est, on a l’flow, on y est
Tous ces chiens, gros pour moi c’est rien, j’suis lion du lieu
Tous ces chiens, gros pour moi c’est rien, j’suis lion du lieu
Moche comme Batman, j’suis dans l’bât' man, j’bibi la dope
Moche comme Batman, j’suis dans l’bât' man, j’bibi la (ye-e-eh)
T’auras beau le nier, t’auras beau le nier
On a l’flow, on y est, on a l’flow, on y est (e-eh)
J’navigue en eaux troubles comme si c'était nada
Linea Rossa sur le bonnet Prada
Clignotant à gauche, j’me dirige vers la droite
Clignotant à gauche, j’me dirige vers la droite
Ouais, t’auras beau le nier, t’auras beau le nier
Bitch, le flow y est, les crickos sont tous soulignés
Joint d’hi, joint de beuh, origine 9.2, domicile 9.2
Que le pire en mieux, canon silencieux, ouais
T’auras beau le nier, t’auras beau le nier
On a l’flow, on y est, on a l’flow, on y est
Tous ces chiens, gros pour moi c’est rien, j’suis lion du lieu
Tous ces chiens, gros pour moi c’est rien, j’suis lion du lieu
Moche comme Batman, j’suis dans l’bât' man, j’bibi la dope
Moche comme Batman, j’suis dans l’bât' man, j’bibi la (ye-e-eh)
T’auras beau le nier, t’auras beau le nier
On a l’flow, on y est, on a l’flow, on y est (e-eh)

(traduzione)

Puoi negarlo, puoi negarlo
Abbiamo il flusso, lo abbiamo, abbiamo il flusso, lo abbiamo
Tutti questi cani, grandi per me non sono niente, sono il leone del posto
Tutti questi cani, grandi per me non sono niente, sono il leone del posto
Brutto come Batman, sono nell'uomo delle costruzioni, mi ubriaco
Brutto come Batman, sono nell'edificio, io bibi la (ye-e-eh)
Puoi negarlo, puoi negarlo
Abbiamo il flusso, ce l'abbiamo, abbiamo il flusso, ce l'abbiamo (e-eh)
Sugar Hill, in città, non io
Tsunami nel settore, cagna, eccomi
Bloccato nei cassonetti, primo in classifica, Shabba
Meglio degli altri, voglio che resti in panchina, Ben Arfa
Ti fanno ridere e io stringo, non ascolto quello che dicono in tv
Periranno tutti nella mischia, la loro caduta e la mia ascesa sono già suggellate
Dedica la mascella, i chicos affilati
Niente più da lucidare, lasciami, guardo le mie serie
Tutti vogliono decollare, aspetteranno che io atterri
La voglia di fare il milione sarà il motore dell'elica
Guardo l'orizzonte e rassicuro i miei soldati
Sempre lo stesso khadma da "C kom ça"
Ti parlo di sses-lia quando dico che voglio lopes-sa
Ogni fottuta mattina, ho la ge-ra del giorno prima
Puoi negarlo, puoi negarlo
Abbiamo il flusso, lo abbiamo, abbiamo il flusso, lo abbiamo
Tutti questi cani, grandi per me non sono niente, sono il leone del posto
Tutti questi cani, grandi per me non sono niente, sono il leone del posto
Brutto come Batman, sono nell'uomo delle costruzioni, mi ubriaco
Brutto come Batman, sono nell'edificio, io bibi la (ye-e-eh)
Puoi negarlo, puoi negarlo
Abbiamo il flusso, ce l'abbiamo, abbiamo il flusso, ce l'abbiamo (e-eh)
Navigo attraverso acque agitate come se fosse nada
Linea Rossa sul berretto di Prada
Sbattendo le palpebre a sinistra, sto andando a destra
Sbattendo le palpebre a sinistra, sto andando a destra
Sì, potresti negarlo, potresti negarlo
Cagna, il flusso c'è, i cricco sono tutti sottolineati
Joint of hi, joint of weed, origine 9.2, casa 9.2
Solo il peggio per il meglio, cannone silenzioso, sì
Puoi negarlo, puoi negarlo
Abbiamo il flusso, lo abbiamo, abbiamo il flusso, lo abbiamo
Tutti questi cani, grandi per me non sono niente, sono il leone del posto
Tutti questi cani, grandi per me non sono niente, sono il leone del posto
Brutto come Batman, sono nell'uomo delle costruzioni, mi ubriaco
Brutto come Batman, sono nell'edificio, io bibi la (ye-e-eh)
Puoi negarlo, puoi negarlo
Abbiamo il flusso, ce l'abbiamo, abbiamo il flusso, ce l'abbiamo (e-eh)