| Gucci veste, ainsi que le reste, les bâtards nous détestent
| Giacca Gucci e il resto, i bastardi ci odiano
|
| Les vrais nous soutiennent comme paire de tchoutches qui vieillit (yeah)
| Quelli veri ci sostengono come un paio di tchoutch che invecchiano (sì)
|
| Laissez-moi dans mon coin, j’suis méfiant, saignant, chez moi, t’es banni si
| Lasciami nel mio angolo, sono sospettoso, sanguinante, a casa, sei bannato se
|
| t’as fait le plaignant
| hai fatto tu a lamentarti
|
| Pour faire partie d’ceux qui vont palper millions, j’fais partie d’ceux qui
| Per essere parte di coloro che toccheranno milioni, io sono parte di coloro che
|
| veulent palper le billion
| voglio sentire il trilione
|
| J’fais partie d’ceux qui vont chercher la monnaie, j’reviens du futur,
| Sono uno di quelli che vanno a prendere il cambiamento, sto tornando dal futuro,
|
| ma concurrence n’est pas née
| la mia concorrenza non è nata
|
| L’année prochaine fut une bonne époque, allez, j’fais partie d’ceux qui vont
| L'anno prossimo è stato un buon momento, andiamo, io sono uno di quelli che se ne vanno
|
| capter la vision
| catturare la visione
|
| La coupe est pleine (eh), j’coupe des têtes, les rageux s’coupent les veines
| La coppa è piena (eh), io taglio teste, gli haters si tagliano le vene
|
| (oui)
| (sì)
|
| Chouf le game (game, game), chouf le gang, hey, hey
| Mescola il gioco (gioco, gioco), mescola la banda, ehi, ehi
|
| Frérot, la coupe est pleine, j’coupe des têtes, les rageux s’coupent les veines
| Fratello, la tazza è piena, io taglio le teste, gli odiatori si tagliano le vene
|
| (hey)
| (EHI)
|
| Chouf le game, chouf le gang, hey, hey
| Chiudi il gioco, mescola la banda, ehi, ehi
|
| J’prépare un lourd business (business), j’démarre à toute vitesse (ouh)
| Preparo un affare pesante (affari), parto a pieno regime (ohh)
|
| Pilon à la bouche, j’déstresse (j'déstresse), détaille et recompte l’espèce
| Pestello in bocca, io de-stress (io de-stress), dettaglio e racconto la specie
|
| (cash)
| (Contanti)
|
| Dehors, tard la nuit ou tôt l’matin, j’renfloue les caisses (caisses)
| Fuori, a tarda notte o al mattino presto, tiro fuori le casse (casse)
|
| Dehors, tard la nuit ou tôt l’matin, j’renfloue les caisses (caisses)
| Fuori, a tarda notte o al mattino presto, tiro fuori le casse (casse)
|
| J’prépare un lourd business (business), j’démarre à toute vitesse (vitesse)
| Preparo un affare pesante (affari), parto a pieno regime (velocità)
|
| Pilon à la bouche, j’déstresse ('tresse), détaille et recompte l’espèce (oui)
| Pestello in bocca, io destress ('treccia), dettaglio e racconto la specie (sì)
|
| Dehors, tard la nuit ou tôt l’matin, j’renfloue les caisses
| Fuori, a tarda notte o al mattino presto, tiro fuori le scatole
|
| Dehors, tard la nuit ou tôt l’matin, j’renfloue les caisses (ouais)
| Fuori, a tarda notte o al mattino presto, tiro fuori le scatole (sì)
|
| Le son, j’en ai rien à foutre, le reuf vient d’rapporter d’la foudre
| Il suono, non me ne frega un cazzo, l'uovo ha appena portato un fulmine
|
| Le kung fu, c’est cool mais les chinois inventèrent la poudre
| Il kung fu è fantastico ma i cinesi hanno inventato la polvere
|
| Faut juste porter ses couilles quand ça shoote
| Devi solo indossare le palle quando spara
|
| Fais voir l’tampon, j’te dis combien ça coûte, belek sur qui tu tapes et tu
| Mostra il francobollo, ti dico quanto costa, beek su chi hai colpito e tu
|
| t’accoudes
| appoggiati sui gomiti
|
| Derrière le sang peuvent s’cacher des jalouses, derrière le sang peut s’cacher
| Dietro il sangue possono nascondersi donne gelose, dietro il sangue possono nascondersi
|
| la douille
| la presa
|
| Attiré par l’appât du bonus, les donneuses vomissent pour la police
| Attirati da esche bonus, i donatori vomitano per la polizia
|
| Et plaident la folie, bande de comiques, au micro, les thos-my, au tieks,
| E implori la follia, banda di comici, al microfono, il mio, ai tiratori,
|
| c’est des commis
| sono impiegati
|
| J’ai jamais voulu finir comme Tony (Tony) mais pourtant, ça bibi d’la toni'
| Non ho mai voluto finire come Tony (Tony), ma comunque è bibi d'la toni'
|
| (toni', ouais, ouais)
| (Toni', sì, sì)
|
| Et pourtant, ça bibi d’la toni', réceptionne les colis, frérot, c’est la folie
| Eppure, quel bibi dei toni', riceve i pacchi, fratello, è una follia
|
| J’ai jamais voulu finir comme Tony (Tony) mais pourtant, ça bibi d’la toni'
| Non ho mai voluto finire come Tony (Tony), ma comunque è bibi d'la toni'
|
| (toni', ouais)
| (tono, sì)
|
| Et pourtant, ça bibi d’la toni', réceptionne les colis, frérot, c’est la folie
| Eppure, quel bibi dei toni', riceve i pacchi, fratello, è una follia
|
| (c'est la folie)
| (è pazzesco)
|
| J’prépare un lourd business (business), j’démarre à toute vitesse (ouh)
| Preparo un affare pesante (affari), parto a pieno regime (ohh)
|
| Pilon à la bouche, j’déstresse (j'déstresse), détaille et recompte l’espèce
| Pestello in bocca, io de-stress (io de-stress), dettaglio e racconto la specie
|
| (cash)
| (Contanti)
|
| Dehors, tard la nuit ou tôt l’matin, j’renfloue les caisses (caisses)
| Fuori, a tarda notte o al mattino presto, tiro fuori le casse (casse)
|
| Dehors, tard la nuit ou tôt l’matin, j’renfloue les caisses (caisses)
| Fuori, a tarda notte o al mattino presto, tiro fuori le casse (casse)
|
| J’prépare un lourd business (business), j’démarre à toute vitesse (vitesse)
| Preparo un affare pesante (affari), parto a pieno regime (velocità)
|
| Pilon à la bouche, j’déstresse ('tresse), détaille et recompte l’espèce (oui)
| Pestello in bocca, io destress ('treccia), dettaglio e racconto la specie (sì)
|
| Dehors, tard la nuit ou tôt l’matin, j’renfloue les caisses
| Fuori, a tarda notte o al mattino presto, tiro fuori le scatole
|
| Dehors, tard la nuit ou tôt l’matin, j’renfloue les caisses (ouais) | Fuori, a tarda notte o al mattino presto, tiro fuori le scatole (sì) |