Traduzione del testo della canzone Putain de salaire - Kekra

Putain de salaire (originale)

En cam' Audi black, personne sait d’où on est, ça commande, recommande,
tu quémandes
Le pourquoi du comment: tu demandes, Dieu merci, ma life est excellente
En cam' Audi black, personne sait d’où on est, face pare-balles,
tu peux viser dans l’nez
J’aime pas l’false, j’veux mourir dans l’vrai, j’veux mourir dans l’vrai,
j’veux mourir dans l’vrai
Putain de salope
Putain de salaire (putain de salaire), putain de salaire, et voilà, et voilà,
et voilà (et voilà, et voilà, et voilà, et voilà)
Putain de salaire (putain de salaire), j’ai dit: putain de salaire (shoo)
Et voilà, et voilà, et voilà (putain de salaire, et voilà, et voilà, et voilà,
et voilà)
Remonte ton slip, tu t’affiches pour le cash, d’abord la miff', ça vaut plus
que le cash
Fuck la police, et les trucs qui nous cachent, charbonne à mort pour la vue sur
la plage
Beaucoup de jaloux m’en veulent, chicots qui griffent le sol
À cause du bitume, j’ai pris d’la valeur (bah oui), bitch, la famille sourit
sous l’umbrella
Apprécier sans regarder la montre, et me tirer du rap pour de vrai là
J’préfère tirer les miens en amont, hop sur le top, tout l’monde est là
Et j’avance, mais sère-mi me regarde, El Chapo s’est fini tout seul
Y a pas de comédie dans ce jeu-là, so real dans le Vréel, oui
Zahma t’es carré, et bah là c’est pareil
Hagra démarrée, pour le
Putain de salaire (putain de salaire), putain de salaire, et voilà, et voilà,
et voilà (et voilà, et voilà, et voilà, et voilà)
Putain de salaire (putain de salaire), j’ai dit: putain de salaire (shoo)
Et voilà, et voilà, et voilà (putain de salaire, et voilà, et voilà, et voilà,
et voilà)

(traduzione)

In Audi cam nera, nessuno sa da dove veniamo, ordina, consiglia,
tu implori
Il perché del come: chiedi, grazie a Dio la mia vita è eccellente
Cam' Audi nera, nessuno sa da dove veniamo, faccia a prova di proiettile,
puoi mirare nel naso
Non mi piace il falso, voglio morire nel reale, voglio morire nel reale,
Voglio morire in verità
Puttana del cazzo
Fanculo giorno di paga (fanculo giorno di paga), fanculo giorno di paga, ecco qua, ecco qua,
e voilà (e voilà, e voilà, e voilà, voilà)
Fanculo giorno di paga (cazzo giorno di paga), ho detto fanculo giorno di paga (shoo)
E ci vai, e ci vai, e ci vai (maledetto stipendio, ci vai, e ci vai, e ci vai,
ed ecco qua)
Tira su le mutandine, ti presenti per i soldi, prima il miff', vale di più
rispetto ai contanti
Fanculo la polizia, e le cose che ci nascondono, bruciate a morte per la vista
la spiaggia
Un sacco di persone gelose mi cercano, gli ostacoli che graffiano il terreno
A causa dell'asfalto ho guadagnato valore (beh sì), cagna, la famiglia sorride
sotto l'ombrello
Apprezzare senza guardare l'orologio e toglimi dal rap davvero lì
Preferisco tirare il mio a monte, salire in cima, ci sono tutti
E vado avanti, ma Sere-mi mi guarda, El Chapo è finito da solo
Non c'è una commedia in quel gioco, così reale nel Real, sì
Zahma sei quadrato, e bah lì è lo stesso
Hagra ha iniziato, per il
Fanculo giorno di paga (fanculo giorno di paga), fanculo giorno di paga, ecco qua, ecco qua,
e voilà (e voilà, e voilà, e voilà, voilà)
Fanculo giorno di paga (cazzo giorno di paga), ho detto fanculo giorno di paga (shoo)
E ci vai, e ci vai, e ci vai (maledetto stipendio, ci vai, e ci vai, e ci vai,
ed ecco qua)