Traduzione del testo della canzone Anything Goes With Me - Kelly Groucutt

Anything Goes With Me (originale)

If you should ask me
Do I want you to stay tonight?
Do I want you to hold me tight?
How would I answer?
How could I let you know?
How could I tell you so?
I would say to you
Anything goes with me
As long as it pleases you
As long as you want me to
Anything goes with me
If you should need me (I must admit I think you’re very nice)
Call me and I’ll be there
Any time anywhere (I can’t deny I’d like to hold you)
Don’t be afraid that I won’t care
I’ll be here waiting
Sitting here by the phone
So if you feel alone
I will say to you
Anything goes with me
As long as it pleases you
As long as you want me to
Anything goes with me
Anything goes with me
As long as it pleases you
As long as you want me to
Anything goes with me
(Anything goes with me)
Anything goes with me

Anything Goes With Me (traduzione)

Se dovessi chiedermelo
Voglio che resti stasera?
Voglio che tu mi tenga stretto?
Come risponderei?
Come potrei fartelo sapere?
Come potrei dirtelo?
te lo direi
Tutto va con me
Finché ti piace
Finché vuoi che lo faccia
Tutto va con me
Se avessi bisogno di me (devo ammettere che penso che tu sia molto gentile)
Chiamami e sarò lì
Sempre e ovunque (non posso negare che mi piacerebbe tenerti in braccio)
Non temere che non mi importerà
Sarò qui ad aspettare
Seduto qui vicino al telefono
Quindi se ti senti solo
Ve lo dirò
Tutto va con me
Finché ti piace
Finché vuoi che lo faccia
Tutto va con me
Tutto va con me
Finché ti piace
Finché vuoi che lo faccia
Tutto va con me
(Tutto va con me)
Tutto va con me