Traduzione del testo della canzone Brincar de amor - Kelly Key

Brincar de amor (originale)

Não vem brincar de amor
Você tá vacilando comigo
Não vem brincar de amor
A gente tá correndo perigo
Não vem brincar de amor
Que eu faço o mesmo jogo contigo
Depois não adianta reclamar
(Não vale reclamar)
Pra que que eu fico aqui te esperando?
Com tanta coisa pra acontecer
Desse jeito eu acabo dançando
Quem dança no final é você
Às vezes eu me sinto sozinha
E nada de você me ligar
Preciso novamente te encontrar
Não vem brincar de amor
Você tá vacilando comigo
Não vem brincar de amor
A gente tá correndo perigo
Não vem brincar de amor
Que eu faço o mesmo jogo contigo
Depois não adianta reclamar
(Não vale reclamar)
Pra que que eu fico aqui te esperando?
Com tanta coisa pra acontecer
Desse jeito eu acabo dançando
Quem dança no final é você
Às vezes eu me sinto sozinha
E nada de você me ligar
Preciso novamente te encontrar
Não vem brincar de amor
Você tá vacilando comigo
Não vem brincar de amor
A gente tá correndo perigo
Não vem brincar de amor
Que eu faço o mesmo jogo contigo
Depois não adianta reclamar
(Não vale reclamar)
(Não vale reclamar)
(Não vale reclamar)
(Não vale reclamar)
Você pensa que me engana
Só tô vendo aonde você quer chegar
Com esse jeito, corda bamba
Por que você não para pra pensar?
Não vem brincar de amor
Você tá vacilando comigo
Não vem brincar de amor
A gente tá correndo perigo
Não vem brincar de amor
Que eu faço o mesmo jogo contigo
Depois não adianta reclamar
(Não vale reclamar)
Não vem brincar de amor
Você tá vacilando comigo
Não vem brincar de amor
A gente tá correndo perigo
Não vem brincar de amor
Que eu faço o mesmo jogo contigo
Depois não adianta reclamar
(Não vale reclamar)

Brincar de amor (traduzione)

Non venire a giocare all'amore
stai esitando con me
Non venire a giocare all'amore
Le persone sono in pericolo
Non venire a giocare all'amore
Che io faccio lo stesso gioco con te
Allora è inutile lamentarsi
(Non vale la pena lamentarsi)
Perché resto qui ad aspettarti?
Con così tanto da succedere
Così finisco per ballare
Chi balla alla fine sei tu
A volte mi sento solo
E niente da te che mi chiami
Ho bisogno di incontrarti di nuovo
Non venire a giocare all'amore
stai esitando con me
Non venire a giocare all'amore
Le persone sono in pericolo
Non venire a giocare all'amore
Che io faccio lo stesso gioco con te
Allora è inutile lamentarsi
(Non vale la pena lamentarsi)
Perché resto qui ad aspettarti?
Con così tanto da succedere
Così finisco per ballare
Chi balla alla fine sei tu
A volte mi sento solo
E niente da te che mi chiami
Ho bisogno di incontrarti di nuovo
Non venire a giocare all'amore
stai esitando con me
Non venire a giocare all'amore
Le persone sono in pericolo
Non venire a giocare all'amore
Che io faccio lo stesso gioco con te
Allora è inutile lamentarsi
(Non vale la pena lamentarsi)
(Non vale la pena lamentarsi)
(Non vale la pena lamentarsi)
(Non vale la pena lamentarsi)
Pensi di prendermi in giro
Sto solo vedendo dove vuoi andare
In questo modo, sul filo del rasoio
Perché non ti fermi a pensare?
Non venire a giocare all'amore
stai esitando con me
Non venire a giocare all'amore
Le persone sono in pericolo
Non venire a giocare all'amore
Che io faccio lo stesso gioco con te
Allora è inutile lamentarsi
(Non vale la pena lamentarsi)
Non venire a giocare all'amore
stai esitando con me
Non venire a giocare all'amore
Le persone sono in pericolo
Non venire a giocare all'amore
Che io faccio lo stesso gioco con te
Allora è inutile lamentarsi
(Non vale la pena lamentarsi)