Traduzione del testo della canzone Brotha Man - Kem

Brotha Man (originale)

Brotha' man, can I help you?
Let me cut to the rhythm of your attitude
Understandin' love patience a little kindness
Will help to relieve you spiritual blindness let us
Break the metaphysical down to the marrow
God loves you still he keeps the sparrow
In his hands He’s got a plan y’all
And I’m sure it’s gonna be groovy
So think about the days when livin' wasn’t easy
Think about the times when life was so misleading
Think about the days before they had any meaning
Think about these things what a difference you’ll make
God’s gonna heal you everywhere you hurt
You’ve done all you can so just watch him work
His wonders see this one that is mystical sweetness
Folks stick around as we watch him complete this
Thing he has done in you and in me
Cast your cares upon the sea of tranquility
Which by the way you know he would never let you drown in
So why do we die on the beach when
Love abounds in ways untold
People watch there dreams unfold
Every day in the blink of an eye slight of hand
Trust me y’all when I say God is the man he can
And most definitely will rest your soul
Truth be told let him have control
See his eye is always on you
And still he keeps the sparrow
Even though life isn’t easy
So think about the days when love was only fleeting
Think about the days before they had any meaning
Think about these things what a difference you’ll make
Think about the days
Won’t you think about the days when livin' wasn’t easy
Think about the times when, when life was so misleading
Think about the days before they had any meaning
Won’t you sit around think about these things won’t you won’t you
Think about the days when life was so sad
Think about the times when love was somethin' you lacked in
Think about the days when you lived on your hands and knees
Won’t you think about these things
What a difference you’ll make

(traduzione)

Brotha' amico, posso aiutarti?
Permettimi di seguire il ritmo del tuo atteggiamento
Comprendere l'amore, la pazienza un po' di gentilezza
Ci aiuterà ad alleviarti dalla cecità spirituale
Rompi il metafisico fino al midollo
Dio ti ama ancora, tiene il passero
Nelle sue mani ha un piano, tutti voi
E sono sicuro che sarà groovy
Quindi pensa ai giorni in cui vivere non era facile
Pensa ai tempi in cui la vita era così fuorviante
Pensa ai giorni prima che avessero un significato
Pensa a queste cose che differenza farai
Dio ti guarirà ovunque tu ferisca
Hai fatto tutto il possibile quindi guardalo lavorare
Le sue meraviglie vedono questa che è dolcezza mistica
La gente resta in giro mentre lo guardiamo mentre lo completa
Cosa che ha fatto in te e in me
Getta le tue preoccupazioni sul mare della tranquillità
Che, tra l'altro, sai che non ti lascerebbe mai affogare
Allora perché si muore sulla spiaggia quando
L'amore abbonda in modi mai raccontati
La gente guarda lì i sogni svolgersi
Ogni giorno in un batter d'occhio lieve della mano
Credetemi tutti quando dico che Dio è l'uomo che può
E sicuramente riposerà la tua anima
A dire il vero, lascia che abbia il controllo
Guarda che i suoi occhi sono sempre su di te
E ancora tiene il passero
Anche se la vita non è facile
Quindi pensa ai giorni in cui l'amore era solo fugace
Pensa ai giorni prima che avessero un significato
Pensa a queste cose che differenza farai
Pensa ai giorni
Non penserai ai giorni in cui vivere non era facile?
Pensa ai tempi in cui, quando la vita era così fuorviante
Pensa ai giorni prima che avessero un significato
Non ti siedi a pensare a queste cose, vero?
Pensa ai giorni in cui la vita era così triste
Pensa ai tempi in cui l'amore era qualcosa che ti mancava
Pensa ai giorni in cui vivevi in ​​ginocchio
Non pensi a queste cose?
Che differenza farai