Traduzione del testo della canzone I'm Missin' Your Love - Kem

I'm Missin' Your Love (originale)

I’m thinkin' 'bout you, baby
And that don’t ease the pain
But I knew that, baby, the moment I started
Thinkin' 'bout you, baby
That don’t make it any easier
I said I wouldn’t do it, baby
Thought I could take you being gone
Thought I’d put my mind to it love, yeah
But I just couldn’t make it on my own
And I’m breakin' down
I’m missin' yo' love, baby
I’m goin' through it, baby
Missin' yo' love, baby
Who am I foolin', baby
I’m here without you, girl
And that don’t mean a thing
I’m here without you, baby
Everything has changed
And I’ve tried to live with it, baby
I have tried to give my love away
What does take to get you
Off my mind, you know I try
I said I wouldn’t do it, baby, yeah
I thought I could take you being gone
I thought I’d put my mind to it love yeah
But I just couldn’t make it on my own
It’s a sad, sad song
I’m missin' yo' love babe
I’m goin' through it baby, yeah
For your love baby, yeah
Who am I foolin' when I say I don’t miss you everyday?
Yo' love is on my mind, baby
I’m missin' yo' love each and every day
And I said I wouldn’t do it baby, yeah
Thought I could take you being gone
I thought I’d put my mind to it love, yeah
You know I was wrong dead wrong, baby
I’m missin' yo' love every day I can’t eat, baby
I’m missin' yo' love every night I can’t sleep, baby
For yo' love
Missin' yo' love, baby, yeah
It’s a sad, sad song
I’m missin' yo' love

(traduzione)

Sto pensando a te, piccola
E questo non allevia il dolore
Ma lo sapevo, piccola, nel momento in cui ho iniziato
Pensando a te, piccola
Questo non lo rende più facile
Ho detto che non l'avrei fatto, piccola
Ho pensato di poterti accettare
Ho pensato di dedicare la mia mente a questo amore, sì
Ma non riuscivo a farcela da solo
E sto crollando
Mi manca il tuo amore, piccola
Lo sto attraversando, piccola
Mi manca il tuo amore, piccola
Chi sto prendendo in giro, piccola
Sono qui senza di te, ragazza
E questo non significa niente
Sono qui senza di te piccola
Tutto è cambiato
E ho cercato di conviverci, piccola
Ho cercato di dare via il mio amore
Cosa serve per prenderti
Fuori di testa, sai che ci provo
Ho detto che non l'avrei fatto, piccola, sì
Ho pensato di poterti accettare
Ho pensato di mettere la mia mente su questo amore sì
Ma non riuscivo a farcela da solo
È una canzone triste, triste
Mi manca il tuo amore tesoro
Lo sto attraversando piccola, sì
Per il tuo amore tesoro, sì
Chi sto prendendo in giro quando dico che non mi manchi tutti i giorni?
Il tuo amore è nella mia mente, piccola
Mi manca il tuo amore ogni singolo giorno
E ho detto che non l'avrei fatto piccola, sì
Ho pensato di poterti accettare
Ho pensato di dedicare la mia mente all'amore, sì
Sai che mi ​​sbagliavo completamente, piccola
Mi manca il tuo amore ogni giorno non riesco a mangiare, piccola
Mi manca il tuo amore ogni notte non riesco a dormire, piccola
Per il tuo amore
Mi manca il tuo amore, piccola, sì
È una canzone triste, triste
Mi manca il tuo amore