Traduzione del testo della canzone Rude - Kendra Black

Rude (originale)

I’m so rude, I’m so rude
I don’t give a fuck, give a fuck about you
I’m so rude, I’m so rude
Me and my crew doin' what we do
I’m so rude
I’m like oh, is that your dude?
I don’t care, I’m so high
I see no smoking signs
And I’m like roll that blunt, roll, roll that up
Smoke, smoke that shit up in this club
I’m so damn buzzed, I’m so damn buzzed
I, I don’t care about you
I’m so rude, I’m so rude
I don’t give a fuck, give a fuck about you
I’m so rude, I’m so rude
Me and my crew doin' what we do
I’m so rude, I’m so rude
I don’t give a fuck, give a fuck about you
I’m so rude, I’m so rude
Me and my crew doin' what we do
I make ‘em bow down like they at an altar
Got more money than a fuckin' call girl
So much cash, lookin' like a holdup
Got more fire let my bitches roll up
Roll that blunt, smoke, smoke that blunt
Roll, roll that shit up in this club
I’m so damn buzzed, I’m so damn buzzed
Got more money now I’m feeling so rude
I’m so rude, I’m so rude
I don’t give a fuck, give a fuck about you
I’m so rude, I’m so rude
Me and my crew doin' what we do
I’m so rude, I’m so rude
I don’t give a fuck, give a fuck about you
I’m so rude, I’m so rude
Me and my crew doin' what we do
So you catchin' her with a funky attitude
Imma send my home girl 'cause she gon' get real rude
Imma send my home girl 'cause she gon' get real rude
Stay classy, no trespassing
I’ll be making money while your credit card be maxin'
I know you see me, I know you wanna be me
I’m higher than the ceiling
Dropping dollars while I’m stealing your dude
Bitch I’m so rude, I’m so rude
Telling these hoes just what to do
Bitch I’m so rude, so rude
I’m so rude, I’m so rude
I don’t give a fuck, give a fuck about you
I’m so rude, I’m so rude
Me and my crew doin' what we do
I’m so rude, I’m so rude
I don’t give a fuck, give a fuck about you
I’m so rude, I’m so rude
Me and my crew doin' what we do

(traduzione)

Sono così scortese, sono così scortese
Non me ne frega un cazzo, me ne frega un cazzo di te
Sono così scortese, sono così scortese
Io e la mia troupe facciamo quello che facciamo
Sono così scortese
Sono tipo oh, è il tuo amico?
Non mi interessa, sono così fatto
Vedo vietato fumare
E io sono come rotolare quel contundente, rotolare, arrotolarlo
Fuma, fuma quella merda in questo club
Sono così dannatamente eccitato, sono così dannatamente eccitato
Io, non mi importa di te
Sono così scortese, sono così scortese
Non me ne frega un cazzo, me ne frega un cazzo di te
Sono così scortese, sono così scortese
Io e la mia troupe facciamo quello che facciamo
Sono così scortese, sono così scortese
Non me ne frega un cazzo, me ne frega un cazzo di te
Sono così scortese, sono così scortese
Io e la mia troupe facciamo quello che facciamo
Li faccio inchinare come se fossero davanti a un altare
Ho più soldi di una ragazza squillo del cazzo
Così tanti soldi, che sembrano una rapina
Ho più fuoco, lascia che le mie puttane si arrotolino
Rotola quella canna, fuma, fuma quella canna
Roll, roll quella merda in questo club
Sono così dannatamente eccitato, sono così dannatamente eccitato
Ho più soldi ora che mi sento così maleducato
Sono così scortese, sono così scortese
Non me ne frega un cazzo, me ne frega un cazzo di te
Sono così scortese, sono così scortese
Io e la mia troupe facciamo quello che facciamo
Sono così scortese, sono così scortese
Non me ne frega un cazzo, me ne frega un cazzo di te
Sono così scortese, sono così scortese
Io e la mia troupe facciamo quello che facciamo
Quindi la sorprendi con un atteggiamento funky
Manderò la mia ragazza a casa perché diventerà davvero maleducata
Manderò la mia ragazza a casa perché diventerà davvero maleducata
Rimani di classe, senza sconfinamenti
Guadagnerò soldi mentre la tua carta di credito sarà al massimo
So che mi vedi, so che vuoi essere me
Sono più alto del soffitto
Perdere dollari mentre rubo il tuo amico
Puttana, sono così scortese, sono così scortese
Dire a queste puttane cosa fare
Puttana, sono così scortese, così scortese
Sono così scortese, sono così scortese
Non me ne frega un cazzo, me ne frega un cazzo di te
Sono così scortese, sono così scortese
Io e la mia troupe facciamo quello che facciamo
Sono così scortese, sono così scortese
Non me ne frega un cazzo, me ne frega un cazzo di te
Sono così scortese, sono così scortese
Io e la mia troupe facciamo quello che facciamo