Traduzione del testo della canzone That Somebody Was You - Kenny G

That Somebody Was You (originale)

There’s been so many times
My heart has been broken into
I kept them waiting in line
Coz nobody’s heart was true
For every time I gave into love
I would always end up blue
And just when I was about to give up I found myself an angel call to you
I’ve been waiting a lifetime for
Somebody to love me like you do
(oh yeah, oh yeah)
I was thinking that I’d always
Be lonely but God came up With someone like you
Just to think I had made
Up my mind love was over
Somebody gave me the love
That somebody was you
I told you night after night
I prayed for someone like you
But no one ever was right
They could not compare to you
I wasn’t sure if I could endure
If things just stay the same
I didn’t know if God had in store
A day without you loving my way
I’ve been waiting a lifetime for
Somebody to love me like you do Oh yeah (oh yeah)
I was thinking that I’d always be Lonely but God came up With someone like you
Just to think I had made up my mind
Love was over
Somebody gave me the love
That somebody was you
I’ve been waiting a lifetime for
Somebody to love me like you do
(baby)
Oh yeah (oh yeah)
I was thinking that I’d always be Lonely but God came up With someone like you
Just to think I had made up my mind
Love was over
Somebody gave me the love
(somebody gave me the love)
Somebody gave me the love
(opened my heart and gave me love)
Somebody gave me the love
(somebody gave me the love)
That somebody was you…

That Somebody Was You (traduzione)

Ci sono state così tante volte
Il mio cuore è stato spezzato
Li ho fatti aspettare in fila
Perché il cuore di nessuno era vero
Per ogni volta che ho ceduto all'amore
Finirei sempre blu
E proprio quando stavo per rinunciare mi sono trovata una chiamata d'angelo per te
È da una vita che aspetto
Qualcuno che mi ​​ami come te
(oh sì, oh sì)
Stavo pensando che l'avrei fatto sempre
Sii solo, ma Dio ha inventato qualcuno come te
Solo per pensare di aver fatto
Su la mia mente l'amore era finito
Qualcuno mi ha dato l'amore
Quel qualcuno eri tu
Te l'ho detto notte dopo notte
Ho pregato per qualcuno come te
Ma nessuno ha mai avuto ragione
Non potevano essere paragonati a te
Non ero sicuro di poter resistere
Se le cose rimangono le stesse
Non sapevo se Dio avesse in serbo
Un giorno senza che tu ami il mio modo
È da una vita che aspetto
Qualcuno che mi ​​ami come te Oh sì (oh sì)
Stavo pensando che sarei sempre stato solo, ma Dio ha inventato qualcuno come te
Solo per pensare che avevo preso una decisione
L'amore era finito
Qualcuno mi ha dato l'amore
Quel qualcuno eri tu
È da una vita che aspetto
Qualcuno che mi ​​ami come te
(bambino)
Oh sì (oh sì)
Stavo pensando che sarei sempre stato solo, ma Dio ha inventato qualcuno come te
Solo per pensare che avevo preso una decisione
L'amore era finito
Qualcuno mi ha dato l'amore
(qualcuno mi ha dato l'amore)
Qualcuno mi ha dato l'amore
(ha aperto il mio cuore e mi ha dato amore)
Qualcuno mi ha dato l'amore
(qualcuno mi ha dato l'amore)
quel qualcuno eri tu...