Traduzione del testo della canzone Forever - Kenny Lattimore

Forever (originale)

Oh, ooh…
Yeah, yeah…
I would never let you go Ooh…
This time it’s forever
(Verse 1)
Girl I want to know what’s on your mind
'Cause when I look into your eyes they’re saying words you don’t express
I don’t want you feeling you’re wasting your time
While everyday I live just to please you, that’s my only desire
If you think that this love won’t last
'Cause of what you been through in the past
I’m loving you only You don’t have to worry no No, no…
If you’re afraid to let your feeling show
'Cause inside you’re just not sure
I’m gonna show you that nothing’s changed Oh, no…
(Chorus)
I would never let you go No one’s gonna love you more
This time it’s forever
I would never let you go No one’s gonna love you more
This time it’s forever
(Verse 2)
Girl I want to be right where you are
Sharing every moment together
Everyday, everynight
Girl I promise you that I’ll be faithful Yeah…
Because your happiness is all I’m living for Oh, yeah, yeah, yeah…
(Chorus) x 2
If you think that this love won’t last Won’t last…
'Cause of what you been through in the past
I’m loving you only You don’t have to worry no Oh, no, no…
If you’re afraid to let your feeling show
'Cause inside you’re just not sure
I’m gonna show you that nothing’s changed Hey…
(ChorusVamp Out)

Forever (traduzione)

Oh, ooh...
Yeah Yeah…
Non ti lascerei mai andare Ooh...
Questa volta è per sempre
(Verso 1)
Ragazza, voglio sapere cosa hai in mente
Perché quando ti guardo negli occhi dicono parole che non esprimi
Non voglio che tu senta che stai perdendo tempo
Anche se ogni giorno vivo solo per farti piacere, questo è il mio unico desiderio
Se pensi che questo amore non durerà
A causa di ciò che hai passato in passato
Ti amo solo Non devi preoccuparti no No, no...
Se hai paura di mostrare i tuoi sentimenti
Perché dentro di te non sei sicuro
Ti mostrerò che nulla è cambiato Oh, no...
(Coro)
Non ti lascerei mai andare Nessuno ti amerà di più
Questa volta è per sempre
Non ti lascerei mai andare Nessuno ti amerà di più
Questa volta è per sempre
(Verso 2)
Ragazza, voglio essere proprio dove sei
Condividendo ogni momento insieme
Ogni giorno ogni notte
Ragazza, ti prometto che ti sarò fedele Sì...
Perché la tua felicità è tutto ciò per cui vivo Oh, yeah, yeah, yeah...
(CORO (x2
Se pensi che questo amore non durerà, non durerà...
A causa di ciò che hai passato in passato
Ti amo solo Non devi preoccuparti no Oh, no, no...
Se hai paura di mostrare i tuoi sentimenti
Perché dentro di te non sei sicuro
Ti mostrerò che nulla è cambiato Ehi...
(ChorusVamp Out)