Traduzione del testo della canzone Just What It Takes - Kenny Lattimore

Just What It Takes (originale)

Just another story of the lost and lonely
Stuck right in the middle of two broken hearts
Even though you want to have who loves you only
You’re afraid to give yourself another start
You deserve better
Girl if you let me
I’ll be your everything
I’ll give what you need
So think it over
Soon you’ll discover
To make the perfect situation what you need is me
I’ve got just what it takes
Don’t be afraid
Can’t wait til the day that you will stand beside me
Taking full advantage of my broken heart
I’ve got a love that’s not so much demanding
Just keeps right on giving till it fills you up
I’m gonna hold you
Let me console you
Girl when you’re feeling low
I’ll be your place to go
So here’s my offer
Comes with a lifetime guarantee
From now on lonely nights till be all made history
'Cause you’ve got me
Chase your tears away
Bring you out when you’re down
Erase the pain
Now that I’m around, 'cause

Just What It Takes (traduzione)

Solo un'altra storia di perduti e solitari
Bloccato proprio nel mezzo di due cuori infranti
Anche se vuoi avere chi ti ama solo
Hai paura di darti un altro inizio
Meriti di più
Ragazza se me lo permetti
Sarò il tuo tutto
Ti darò ciò di cui hai bisogno
Quindi pensaci su
Presto lo scoprirai
Per creare la situazione perfetta, ciò di cui hai bisogno sono io
Ho proprio quello che serve
Non aver paura
Non vedo l'ora che arrivi il giorno in cui starai al mio fianco
Approfittando appieno del mio cuore spezzato
Ho un amore che non è così esigente
Continua a dare finché non ti riempie
ti terrò
Lascia che ti consoli
Ragazza quando ti senti giù
Sarò il tuo posto dove andare
Quindi ecco la mia offerta
Viene fornito con una garanzia a vita
D'ora in poi notti solitarie finché non saranno tutto nella storia
Perché mi hai
Porta via le tue lacrime
Tirati fuori quando sei giù
Cancella il dolore
Ora che ci sono, perché