Traduzione del testo della canzone More Than Life - Kenny Lattimore

More Than Life (originale)

You are my son
made with love and intention yeah
The very best part of your mom and me
Growing young man
there’s so many lessons of life to learn
In so much of you I see reflections of me
You may have to wait
But don’t throw your dreams away
Until the end of time
I love you more than life
Forever on your side
I love you more than life
When I was your age
I wanted to change the world with a song
But you might be greater than I’ll ever be
Son, stay awake
'Cos God’s gonna lead you along the way
Just don’t be afraid of what people might say
Don’t let 'em stop you
Now when I’m not here to say
Don’t throw your dreams away
He’s with you all the time
And loves you more than life
And he’ll never leave your side
He loves you more than life
Ooooh yeah…
Your purpose is great, son
So don’t throw your dreams away
Until the end of time
I love you more than life
Forever on your side
I love you more than life
Until the end of time
You know I love you more than life
Listen to my words
I love you, love you, love you
Forever on your side
Love you more than life
I love you, I do
May your soul prosper
I love you son, I love you son
Strength, wisdom and power be yours
Love you more than life
Every day I pray for you
Pray that God will see it through yeah…

(traduzione)

Tu sei mio figlio
fatto con amore e intenzione sì
La parte migliore di me e tua madre
Giovane in crescita
ci sono così tante lezioni di vita da imparare
In così tanto di voi vedo riflessi di me
Potrebbe essere necessario attendere
Ma non buttare via i tuoi sogni
Fino alla fine dei tempi
Ti amo più della vita
Per sempre dalla tua parte
Ti amo più della vita
Quando avevo la tua età
Volevo cambiare il mondo con una canzone
Ma potresti essere più grande di quanto lo sarò mai io
Figlio, stai sveglio
Perché Dio ti guiderà lungo la strada
Non aver paura di ciò che la gente potrebbe dire
Non lasciare che ti fermino
Ora, quando non sono qui per dire
Non buttare via i tuoi sogni
È sempre con te
E ti ama più della vita
E non ti lascerà mai
Ti ama più della vita
Oooh sì…
Il tuo scopo è grande, figliolo
Quindi non buttare via i tuoi sogni
Fino alla fine dei tempi
Ti amo più della vita
Per sempre dalla tua parte
Ti amo più della vita
Fino alla fine dei tempi
Sai che ti amo più della vita
Ascolta le mie parole
Ti amo, ti amo, ti amo
Per sempre dalla tua parte
Ti amo più della vita
Ti amo, ti amo
Possa la tua anima prosperare
Ti amo figlio, ti amo figlio
Forza, saggezza e potere sono tuoi
Ti amo più della vita
Ogni giorno prego per te
Prega che Dio lo veda attraverso sì...