Traduzione del testo della canzone Buried Treasures - Kenny Rogers

Buried Treasures (originale)

As I’m walkin' behind this plow
I keep turnin' over memories
Buried treasure of a past once filled with you
This old ground I know it’s mine
And I’ve worked it so many times
And the rain it’s been praying for
Is falling from my eyes
Waiting for the settin' sun
When a hard day’s work is done
We’d sit down and rock the baby
And plan our dreams
But you turned it all around
With this other man you found
And you never thought I’d figure out your scheme
And there’s buried treasure
Hidden in the ground
Precious memories of a love
That lived and died
You couldn’t be the simple wife
You had to lead the cheatin' life
And you led me down a road I hate to ride
Now the neighbors they all knew
They had seen him leave with you
But what they didn’t see
Was I followed close behind
And the next day’s paper read
That a man had been found dead
And the lady he’d been seen with
That can’t find
And there’s buried treasure
Hidden in the ground
Precious memories of a love
That lived and died
You couldn’t be the simple wife
You had to lead the cheatin' life
And you led me down a road I hate to ride
As I’m walkin' behind this plow
I keep turning over memories
Buried treasure of a past once filled with you
This old ground I know it’s mine
And I’ve worked it so many times
And the rain it’s been praying for
Is falling from my eyes

Buried Treasures (traduzione)

Mentre sto camminando dietro questo aratro
Continuo a girare i ricordi
Tesoro sepolto di un passato una volta riempito di te
So che questo vecchio terreno è mio
E ci ho lavorato così tante volte
E la pioggia per cui ha pregato
Sta cadendo dai miei occhi
Aspettando il sole al tramonto
Quando una dura giornata di lavoro è finita
Ci sedevamo e cullavamo il bambino
E pianificare i nostri sogni
Ma hai ribaltato tutto
Con quest'altro uomo che hai trovato
E non hai mai pensato che avrei capito il tuo piano
E c'è un tesoro sepolto
Nascosto nel terreno
Ricordi preziosi di un amore
Che visse e morì
Non potresti essere la semplice moglie
Dovevi condurre una vita da barare
E mi hai condotto lungo una strada che odio guidare
Ora i vicini che tutti conoscevano
Lo avevano visto partire con te
Ma cosa non hanno visto
Sono stato seguito da vicino
E leggere il giornale del giorno dopo
Che un uomo era stato trovato morto
E la signora con cui era stato visto
Che non può trovare
E c'è un tesoro sepolto
Nascosto nel terreno
Ricordi preziosi di un amore
Che visse e morì
Non potresti essere la semplice moglie
Dovevi condurre una vita da barare
E mi hai condotto lungo una strada che odio guidare
Mentre sto camminando dietro questo aratro
Continuo a sfogliare i ricordi
Tesoro sepolto di un passato una volta riempito di te
So che questo vecchio terreno è mio
E ci ho lavorato così tante volte
E la pioggia per cui ha pregato
Sta cadendo dai miei occhi